ITV adopta Ooona para localización y accesibilidad

La británica ITV ha adoptado Ooona Integrated para optimizar sus flujos de trabajo de localización y accesibilidad. La plataforma se está implementando actualmente en todas las operaciones de Access Services de ITV.

ITV es uno de los creadores y distribuidores de contenidos más destacados del mundo. Es el mayor distribuidor y proveedor de streaming comercial del Reino Unido y tiene presencia internacional en 13 países, además de una red de distribución global. Con el compromiso de crear experiencias de entretenimiento inmersivas que conecten con el público de todo el mundo, ITV confía en sus servicios de localización y acceso para llegar a millones de espectadores en todo el mundo.

La adopción de Ooona Integrated supone un paso importante en la mejora de la infraestructura de acceso y localización de ITV. La plataforma proporciona un entorno seguro y escalable para gestionar los servicios de traducción y accesibilidad, permite supervisar el flujo de trabajo en tiempo real y agiliza la autenticación de los usuarios con SSO. También permite al equipo de ITV beneficiarse de funciones avanzadas de colaboración en equipo, como la división de tareas, las carpetas de vigilancia integradas y las últimas funciones del kit de herramientas Ooona, que incluyen controles de calidad automatizados y la integración con un número cada vez mayor de soluciones de IA de terceros para mejorar la productividad.

David Padmore, director de Accesibilidad de ITV, afirma que “elegimos Ooona porque el equipo entiende realmente nuestros servicios de acceso y nuestros flujos de trabajo de localización, y la plataforma los admite de serie. Además, la plataforma Ooona nos permite aprovechar los avances en IA y automatización dentro de un entorno seguro, mientras buscamos optimizar nuestros procesos de producción”.

“Estamos orgullosos de colaborar con ITV en sus necesidades de localización y accesibilidad”, añade Wayne Garb, cofundador y director ejecutivo de Ooona. “Su decisión de adoptar Ooona Integrated reafirma el valor que nuestra plataforma aporta a los principales productores de contenidos que se esfuerzan por lograr la eficiencia operativa en la entrega rápida de contenidos de primera clase con altos estándares de calidad, en cualquier idioma o formato”.