ヴァル・デル・オマール・アーカイブ、アカデミー第2回チョモン賞

5月5日、映画アカデミーは、現代映画の先駆者であるグラナダの発明家の映画コレクション、写真、音声文書、機械、著作、グラフィック、コラージュが保管されているヴァル・デル・オマール・アーカイブに第2回ショモン賞を授与する。

彼の遺産を保管するヴァル・デル・オマール・アーカイブは、2011年第2回ショモン賞を受賞することになっている。この賞はアカデミーが毎年、映画産業の発展に技術的な貢献をした企業や人物に授与する賞である。 5月5日に同協会の本部で授与されるこの賞は、今回、グラナダの映画製作者および発明家の映画コレクション、写真、音声文書、機械、著作、グラフィック、コラージュが保管されているアーカイブに保管されることになった。

ホセ・ヴァル・デル・オマール (1904-1982) は、映画製作者、発明家、造形芸術家であり、動画の前衛的なビジョンを開発し、発声音響、パノラマ オーバーフロー、触覚視覚などの数多くの技術革新を生み出しました。

彼の娘、マリア・ホセ・ヴァル・デル・オマールは、70年代の終わりに映画史におけるこのユニークな人物の作品を収集し始め、その活動は彼の義理の息子であり、この映像および音響アーティストの仕事のスペシャリストの一人であるゴンサロ・サエンス・デ・ブルアガによって引き継がれてきた。グラナダの偉大なテクノアーティストの孫であるピルカ・バケロは、現在アーカイブのコーディネーターを務めています。

「セグンド・デ・ショモンを大いに尊敬していたヴァル・デル・オマールは、テクニックを決して目的ではなく手段として理解していました。彼は神秘的な詩人であり、その詩的な息吹が彼を発明へと駆り立てました」とサエンス・デ・ブルアガは言う。グラナダ出身の先見の明のある彼が1928年に可変角度レンズを開発し、後にズームレンズとして業界に採用されたことを覚えている。 「彼は、アルバイシンの人々をアルハンブラ宮殿に近づけるために、人道主義的な立場からこの工芸品を発明しました。」

スペイン人や外国の著名人への手紙、特許、レンズ、フィルター、スクリーン、レコーダー、PLAT (Picto Lumínica Audio Táctil) 研究室などは、ヴァル デル オマール アーカイブに含まれる 500 以上の要素のほんの一部であり、その作品はグラナダとマドリードで展示されています。 「Overflow of Val del Omar」と題されたこの展覧会は、来年6月にバルセロナ、その後ラス・パルマスで開催される。

これまでのエディションでは、技術貢献に対するこのトロフィーは、アルフレドとアンドレスのバレス兄弟、フアン マリン、エミリオ ルイス デル リオ、バレロ家、ルイス カストロ、フリアン マルティン、ジョセップ A. エステベ トーレス、サンティアゴ ゴルド、リカルド ナバレテ、マドリードのネクスト リミット テクノロジーズ - ビクトル ゴンサレス、およびイグナシオ・バルガスとルイスの未亡人でベテラン美容師のアントニータ。

ヴァル・デル・オマールにおける最も革新的な開発の中でも、この作品は際立っています。 スペインのエレメンタル三連祭壇画、圧倒的な映画体験であり、クロストーク (洗練されたプレステレオ) や触覚視覚 (原始的な 3D) などの最も驚くべき発明のいくつかを残して、3 つの楽章で強力な詩学を生み出しました。 ザクロ、 カスティーリャ (カスティーリャの火災) y ガリシア (アカリニョ ガライコ)。

Val del Omar はまた、フィルム ロールの表と裏をネガの印刷に使用してコストを節約する 35 mm ネガ フォーマットである Bi-Standard も作成しました。イタリア人は後にそれをコピーし、テクニスコープという名前を付けました。

アカデミーが授与するこの賞の名前の由来となっているセグンド・デ・ショモン（テルエル1871年～パリ1929年）は、幻想的でアニメーション映画の偉大な先駆者の一人です。彼の数々のトリックや錯視はヨーロッパの大ヒット映画に登場し、ストップモーションの可能性を探求しました。彼は短編映画を監督し、今世紀初頭には世界で最も重要な制作会社であったラ ファテ フレールで働いていました。テルエル出身の天才は長い間メリエスの影に隠れていましたが、メリエスの命令で彼はフィルムを一コマ一コマ手作業で着色しました。