パノラマアワード: 業界は盛大な夜に向けて準備を整えています

Citylight と Sono の約 20 名の専門家が、今夜の第 1 回パノラマアワードガラに向けてすべての準備が整うよう、マドリードの南講堂で最後の仕上げを行っています。

BIT Broadcast 2014 の初日に合わせて、オーディオビジュアル専門家向けの参考出版物である Panorama Audiovisual は、今夜フェリアデマドリッドの南講堂で第 1 回パノラマアワードを授与します。パノラマは、オーディオビジュアル分野の技術革新を促進することを目的として、テレビ、映画、ラジオ、広告における企業、専門家、制作物の卓越性、技術開発、革新を表彰することを目的としたこれらの賞を設立しました。

これらの賞の 13 のカテゴリーは、ラジオ、テレビ、映画、広告制作における企業、施設、キャプチャ、ストレージ、メディア管理、グラフィックス、スタジオ、放送、オーディオ、ポストプロダクションの技術的実行に加えてソリューションを表彰します。

これらのカテゴリーに加えて、今年はマノロ・ロメロ氏に生涯功績に対するパノラマ賞が授与され、メキシコ大会以来、夏冬両方のオリンピック競技大会の技術的展開にほぼ半世紀を捧げてきた彼の長いプロとしてのキャリアが評価された。

ウェブサイトを通じて読者が投票し、この分野で認められた専門家 11 名からなる陪審員が Illtre 公証人の前で秘密投票で行います。マドリード公証大学のハビエル・ルーカス氏とカデナス氏が受賞者を指名し、今夜発表される予定だ。

En esta edición, han participado como miembros del jurado: Nacho Benítez, director de fotografía; Chema Casaos, director de ITSS & Media en Ericsson Iberia; Andrés Díaz, director de ingeniería de Mediaset España; José María García-Lastra, director de desarrollo de negocio de Cristaliza; Eladio Gutiérrez, socio-director de la consultora EGM; Francisco Menchén, presidente del grupo Eurocom; Tomas Nielsen, director general de Datos Media; Javier Polo, director de de ingeniería y operaciones de la Unión Europea de Radiodifusión (UER); María Valcarce, directora de BIT Broadcast 2014; Ana Sanz, directora de Digital AV y Antonio Castillo, director de Panorama Audiovisual.

詳細を最終決定中…

今週の火曜日の夜が素晴らしいオーディオビジュアルフェスティバルになりますように、私は y シティライト彼らは、式典が行われるフェリア・デ・マドリッドの南講堂と、その後のカクテルが提供されるエリアの両方に、優れた技術装置を導入しました。

この機会に、Citylight と Sono は、照明と LED スクリーンの一般的な設計、構造物と昇降システムの組み立て、照明プロジェクターなど、この種のイベントにおける長年の経験を貢献します。

第 1 回パノラマアワードでは、園監督がステージに巨大な LED スクリーンと多数の LED モジュールを唯一のセット要素として組み込んでいるため、光、音、映像の素晴らしい展示が行われます。

ショーを保証するために、Mac Viper、2000、Aura または 101 を含む 30 台以上のロボットが設置されました。納入式後のゲスト用レセプションエリアには、かなりの数の照明器具が配備され、南講堂のパティオの列柱を光と色で満たす新しいアーク (新しいワイヤレス ArcLED プロジェクター) も配備されました。

この機会に、Citylight と Sono は、照明と LED スクリーンの一般的な設計、構造物と昇降システムの組み立て、照明プロジェクターなど、この種のイベントにおける長年の経験を貢献します。