ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2014/09/24/torrente-con-sonido-inmersivo-atmos-de-dolby-en-operacion-eurovegas/

La mezcla en Dolby Atmos se ha llevado a cabo por los técnicos de sonido Nicolás de Poulpiquet y Gabriel Gutiérrez, en el estudio de sonido Best Digital.

Best Digital Dolby Premiere Atmos

La quinta entrega de la popular saga del director Santiago Segura, Torrente 5: Operación Eurovegas, ha sido mezclada con la tecnología ドルビー Atmos, la nueva tecnología de audio que ha revolucionado la experiencia del sonido en el cine. La película se estrenará el próximo 3 de octubre en las salas de Dolby Atmos que hay distribuidas por toda España.

Dolby Atmos trasladará a la audiencia al epicentro las aventuras de Torrente, que sale de la cárcel en el 2018 y se encuentra una España que no se adecúa a sus ideales y decide convertirse en un “fuera de la ley”. El espectador vivirá con más realismo que nunca las peripecias del extravagante ex policía, y sentirá formar parte del golpe del siglo que planeará el personaje para cambiar el país.

La mezcla en Dolby Atmos ha sido llevada a cabo por los técnicos de sonido Nicolás de Poulpiquet y Gabriel Gutiérrez, en el estudio de sonido Best Digital. El mismo de Poulpiquet ya se alzó este mismo año con el Premio Goya 2014 al Mejor Sonido por su labor en la película Las Brujas de Zugarramurdi, también mezclada en Dolby Atmos. Este mismo año, la producción norteamericana Gravity también fue galardonada con el Óscar al mejor sonido.

Acerca de esta colaboración, Santiago Segura ha destacado que “aunque Torrente sea un gañán y sus aventuras sean lamentables, intentamos que todo lo que sea la técnica cinematográfica esté a la vanguardia. En la última utilizamos el 7.1 de Dolby y, como intentamos que cada vez suene lo mejor posible y sabíamos que existía este desarrollo, el Dolby Atmos, nos decidimos. Tuve la suerte de ver una demostración, y flipaba porque el mayor gol de Atmos es la inmersión: el sonido viene de atrás, de los lados y del techo”.

による, 24 Sep, 2014, Sección:オーディオシネポスプロ

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。

その他の関連記事

Neumann は RIME バージョン 1.5 でヘッドフォン経由のイマーシブ オーディオの処理を改善します

「Mar i cel」 (3Cat): 映画とテレビの間の限界はもはや意味をなさないというデモンストレーション

Ignacio García-Legaz (MasOrange): 「AI の課題は、使いやすく、大規模であり、顧客に価値を提供できることです。」

Aneek Thapar 氏は、Nugen Audio の Halo Upmix プラグインを使用してドルビー アトモスの可能性に注目します

BBright は IBC 2025 で新しい SMPTE ST 2110-41 標準への扉を開きます

オーディオテクニカがマドリードにドルビーアトモス技術を備えた没入型ショールームを開設

サペック、メキシコのSICOMテレビの責任者を更新

Tonstudio Gres から Atmos 7.1.4 への移行。ジェネレックの手による

Michael Phillips が最新のイマーシブ オーディオ プロジェクトに Nugen プラグインを統合

フィルム アカデミーが映写室をドルビー アトモス テクノロジーで更新

イマーシブオーディオルームがオーディエント・オリアとともにコベントリー大学に上陸

Dolby OptiView はストリーミング市場での地位を確立するために強力に推進します

クリスティとドルビーが初のドルビービジョンレーザープロジェクションシステムを開発するために提携

Pebble がヨーロッパ最大規模の ST 2110 ベースのプレイアウトを SRF で開始

エディンバラ大学がAudient ORIAとドルビーアトモススタジオを立ち上げ

Jünger Audio が flexAI プラットフォームをアップデートしてワークフローを改善