ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2020/10/05/palmares-festival-weird-market-2020/

En el apartado de proyectos destacan ‘Él corrió junto a su camarada’ de Genís Rigol (Premio Proyecto Corto Movistar+), ‘Gylt’ de Tequila Works (Premio RTVE al videojuego más innovador) y ‘Relicta’ de Mighty Polygon (Premio RTVE al videojuego VR más innovador).

奇妙なマーケットと3Dワイヤーフェスト

奇妙なマーケット y 3Dワイヤーフェスタ ha cerrado su 12ª edición con un palmarés donde nueve proyectos y seis cortometrajes a concurso han sido galardonados con sus diversos reconocimientos. En el apartado cinematográfico, la obra hispano-brasileña Carne y la coreana Mascot se han llevado las máximas distinciones del jurado en los apartados nacional e internacional; mientras que para la islandesa Já-fólkið (Yes-People) ha ido a parar el Premio al Mejor Corto Europeo.

Por su parte el 公共 ha elegido a la portuguesa O Peculiar Crime do Estranho Sr. Jacinto そしてスペイン人 ロベルト como las cintas más destacadas de sus respectivos concursos (Internacional y Nacional, respectivamente).

En lo que se refiere a la convocatoria de proyectos cabe destacar que Él corrió junto a su camarada se ha hecho con el Premio Proyecto Corto Movistar+, mientras que Gylt ha logrado el Premio RTVE al videojuego más innovador; Relicta その一環として、この最新の賞の VR プロジェクト版を受賞しました。 2020 年、受賞者は RTVE Weird Plus Video Game Award という新しい賞を追加します。この賞は、2020 年の第 1 回目に授与されました。 Alt254

陪審 de 3D Wire Fest formado por la productora francesa Edwina Liard (fundadora de la productora IKKI Films), la franco-colombiana Melissa Vega (Directora de ventas internacionales de la distribuidora y productora Dandelooo), la brasileña Paula Taborda dos Guaranys (Directora de Contenido original, Coproducciones y Adquisiciones de Planeta Junior) y el español Jorge Sanz (Director del Festival Internacional de Cortometrajes de Aguilar de Campoo) han otorgado el premio al Mejor Cortometraje Nacional a Carne de Camila Kater, un nuevo reconocimiento que se une a los obtenidos en certámenes tan destacados como Locarno, Annecy, Málaga o Huesca; en este mismo apartado también han querido hacer una mención especial para Mad in Xpain de Coke Riobóo. Por su parte. El corto surcoreano Mascot de Leeha Kim y el islandés Já-fólkið (Yes-People) de Gísli Darri Halldórsson han obtenido sendas distinciones al mejor cortometraje internacional y europeo respectivamente.

La votación del público asistente a las proyecciones en La Cárcel Segovia Centro de Creación ha dado como vencedores al corto de stop motion portugués O Peculiar Crime do Estranho Sr. Jacinto de Bruno Caetano (Internacional) y ロベルト, ópera prima de Carmen Córdoba (Nacional). Dos de las 43 producciones que conformaban la sección oficial y que representaban a 24 países diferentes de América, Asia, Europa y Oceanía.

Proyectos galardonados

El segundo de los ejes fundamentales de Weird Market es la convocatoria de proyectos. En este 2020 fueron un total de 203 los seleccionados en catálogo, de los que nueve conforman su palmarés centrado, en este apartado, en los proyectos de cortometrajes, series, webseries y videojuegos.

その最初のものは、Movistar+ ショート プロジェクト アワードでした。 Él corrió junto a su camarada、ジェニス・リゴル著。この評価には、受賞歴のある短編作品の放送権が Movistar+ により 2 年間 (上映回数無制限) 9,000 ユーロで取得され、初年度は前述のチャンネルの独占放映権となります。さらに、この作品はこのマーケットの2021年または2022年版で正式に初公開されます。

一方、RTVE は 3 つの栄誉を授与しました。これまでで最も革新的なビデオゲームの提案を目指したもの Gylt テキーラワークスから。一方、最も革新的な VR ビデオ ゲーム プロジェクトは Relicta マイティポリゴンによる。最後に、RTVE ウィアード プラス ビデオ ゲーム アワードと呼ばれる新しい評価が創設されました。これは、型破りなビデオ ゲーム、最も奇妙なビデオ ゲームに対して行われます。 Alt254 リネームスタジオによる。これらすべてが RTVE インタラクティブ総局に提出される可能性があります。

のセクションでは、 新しい才能、若手クリエイターによる最高のシリーズ プロジェクトがスペインへ クソレインボーランドへようこそNuño Benito と Nacho Subirats による、これにより、彼らはアヌシー MIFA の次期版の無料認定 (MIFA プロフェッショナル認定) を受け取ります。もう一つの有名なプロジェクトはシリーズです ヴィラ フェイブル, su autor Víctor Marín se hace así con una plaza gratuita para el curso de producción ejecutiva de cortos, series y largos de animación de Media Training Consulting.

En lo que respecta a la convocatoria de proyectos de series de animación online con Átomo Network como principal colaborador, el Átomo Grand Prix para la mejor serie web presentada es la argentina Toque de quena (gente rota), de Gabriel Lucero.

Los otros dos reconocimientos son el Premio Robot Atómico para la mexicana Mi p#%@ familia, de Ricardo Abraham (Ríe Animation), y el Átomo Network Award para la francesa L’amour a ses réseaux, de Cécile Rousset, Romain Blanc-Tailleur y Adrienne Nowak (Darjeeling Productions).

Weird Market cierra así con sus ganadores, una edición que ha combinado la parte presencial con la virtual en un formato híbrido, logrando mantener su compromiso con el sector y el público, tanto físico como online.

ホセ・ルイス・ファリアスセゴビアのイベントディレクターは、「これは、コンテンツおよびIP作成セクターによる、およびコンテンツおよびIP作成セクターのための強さとコミットメントのショーでした。聴衆からの反応は、会場でも、インターネット上のプレゼンテーションや講演でも非常に良好で、このイベントは地球の隅々から注目されました。今後数日でデータを詳細に分析しますが、このエディションはその精神をそのままに保ちながら、国際的な聴衆を拡大したと断言できます。」と強調しました。

https://www.youtube.com/watch?v=-UwTO5wjcLw

による、2020 年 10 月 5 日、セクション:シネイベントテレビ

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。