ja:lang="ja"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/ja/2021/11/29/aragon-film-commission-gestionada-cartv/

アラゴン映画委員会 - CARTV

アラゴン州ラジオテレビ株式会社 (CARTV)は、を管理する責任を正式に引き受けました。 アラゴンフィルムコミッション (AFC) アラゴン政府によって承認されました。

の目的 AFC 地元のオーディオビジュアル産業が成長し、コミュニティの外から人材が集まり、より多くの富と雇用が生まれるように、アラゴンをオーディオビジュアルコンテンツの開発にとって魅力的な映画の地として宣伝することです。 CARTV総合ディレクター、 フランシスコ・ケロル、この組織は「アラゴンの映画の本拠地」になり、内外の視聴覚セクターを誘惑したいと考えている、なぜなら彼らに必要なのはアラゴンだけだからであると説明した。

ケロールは合意が確認されたイベントで、「すでに素晴らしい仕事をしてくれているすべての映画事務所」に感謝し、「指数関数的に成長している分野で富と雇用を一緒に生み出さなければならない。我々は領土の素晴らしい才能を奨励するストーリーを促進し、アラゴンに強固で統合された分野を生み出さなければならない」と強調した。をモットーに、必要なのはアラゴンだけ」に向けて、AFCは撮影誘致、制作会社への財務上のアドバイスから手続き、許可、ロケ地のサポートに至るまでのサービスの提供などの分野で並行して取り組むことになる。さらに、トレーニング、アラゴンで利用可能な専門サービスのディレクトリ、グリーン撮影、およびアラゴンにすでに存在する映画スペースのネットワークとの調整を促進します。

アラゴン映画委員会 - CARTV

撮影プロモーション

アラゴン映画委員会の主な目的は次のとおりです。 アラゴン領土での映画撮影を促進し促進する 映画、テレビシリーズや番組、ドキュメンタリー、広告、ビデオゲームなど、あらゆる種類のオーディオビジュアル作品。アラゴン映画委員会は、アラゴンの映画およびオーディオビジュアル産業の強化を促進し、外部の制作会社とアラゴンのこの分野の企業および専門家との連絡を促進します。さらに促進するのは、 普及促進キャンペーン コミュニティ内外の両方で、映画の発展に優しい映画の土地としてのアラゴンの現実についての知識を強化します。

一方、AFC は、この部門が利用できるサービスの拡大と改善を可能にするすべての手段を推進します。具体的には、 実用的な情報、アドバイス、サポートを提供します それらすべてに オーディオビジュアルプロデューサー アラゴンでの撮影に興味がある人。また、必要に応じて、空港、サーキット、工業団地、自然環境の飛び地などの私有空間や行政が管理する歴史的建造物内での撮影許可申請の仲介役も担う。

資金調達、トレーニング、ディレクトリ

La Aragón Film Commission, tal y como ha subrayado Francisco Querol, “apoyará” a las empresas en la “búsqueda de los recursos económicos necesarios” para llevar a cabo sus proyectos. Lo hará dando asesoramiento sobre el acceso a otras ayudas gestionadas por las diferentes administraciones públicas dentro y fuera de Aragón. Además, prestará apoyo a través de otros instrumentos de financiación como capital riesgo, capital desarrollo, préstamos participativos o avales. Paralelamente, la AFC promoverá トレーニングコース dirigidos a las productoras y a los futuros profesionales del sector en ámbitos de interés para el sector que abarquen desde la producción a las áreas tecnológicas, financieras y comerciales incluida la internacionalización de los contenidos.

Otros de los recursos que la AFC pondrá a disposición de los productores interesados en rodar en Aragón está su directorio de servicios profesionales, que dará a conocer los contactos de empresas y profesionales del sector audiovisual, y todos aquellos servicios que pueden ser requeridos para resolver cualquier necesidad logística en una producción audiovisual. Esta guía, que da a conocer el potencial del sector audiovisual aragonés, ha sido elaborada en colaboración con las asociaciones ACA, EA, APROAR y el Sindicato de Actores, y dispone de un buzón desde el que podrán inscribir sus datos aquellas empresas o profesionales que deseen ofrecer sus servicios.

Rodajes sostenibles y red de espacios de cine

La AFC también trabajará de forma activa y alineada con los criterios de sostenibilidad que viene aplicando la CARTV para promover la incorporación de criterios de respeto al medio ambiente en las producciones audiovisuales. Siguiendo las recomendaciones del proyecto Green Screen Interreg Europe de la Unión Europea, la AFC impulsará la reducción del impacto medioambiental de los elementos esenciales del rodaje, como el transporte, la construcción de decorados, la iluminación o la restauración. Además, pondrá a disposición de las empresas audiovisuales una guía de buenas prácticas.

Otra de las claves de la Aragón Film Commission, por otro lado, será el desarrollo de la red Espacios de Cine de Aragón, en la que estarán integrados todos aquellos agentes e instituciones interesadas en el potencial del sector audiovisual y puedan facilitar las gestiones y permisos para acceder a los espacios y generar sinergias que potencian el atractivo de Aragón como tierra de rodajes.

Toda esta oferta de servicios para apoyar la logística de los rodajes y fomentar la industria audiovisual estará disponible en la web de Aragón Film Commission

による、2021 年 11 月 29 日、セクション:シネ映画 / プロダクション仕事

に関するその他の記事

この記事は気に入りましたか?

購読してください ニュースレター 何も見逃すことはありません。