「シラート」がガウディ賞で8部門を受賞

Las películas ‘Sirāt’, de Oliver Laxe, con ocho galardones incluido el de mejor película en habla no catalana, y ‘Frontera’, de Judith Colell, con cuatro incluido el de mejor película y actriz secundaria, han sido las grandes triunfadoras de los Premis Gaudí.

Nora Navas, Maria Molins, Laura Weissmahr, Carla Quílez y Maria Arnal, fueron las encargadas de conducir la ceremonia organizada por la カタルーニャ映画アカデミー celebrada este domingo en el Gran Teatre del Liceu de Barcelona en la que además de Sirāt y フロンテラ se reconoció a 聴覚障害者, de Eva Libertad, con tres Gaudí; y 怒りの中で, de Gemma Blasco, y 孤独な午後, de Albert Serra, con dos estatuillas respectivamente. Finalmente、 巡礼, la película que partía como favorita con 13 nominaciones, solo ha conseguido el premio de mejor interpretación revelación para Llúcia Garcia.

に関しては 泣く, cuyo director no pudo acudir a la ceremonia por encontrarse en Los Ángeles promocionando su candidatura a los Oscars, ha sido reconocida con los premios al mejor diseño de producción de Oriol Maymó、へ mejor dirección artística de Laia Ateca, a la mejor música original de Kangding Ray、へ mejor fotografía de Mauro Herce, y al mejor sonido deLaia Casanovas, Amanda Villavieja y Yasmina Praderas. ロス 視覚効果 の 泣く también convencieron a los académicos catalanes que otorgaron el Gaudí a Pep Claret, Lluts Rivera y Benjamin Ageorge.

En interpretación, マリオ・カサス, que se ha atrevido con el catalán, ha conseguido el Gaudí al mejor actor protagonista por Molt lluny. その点では、 Ángela Cervantes ha logrado conquistar el Gaudí a la mejor actriz por 怒りの中で en su papel como víctima de una agresión sexual.

18ª edición Premis Gaudí

• Película: フロンテラ
• Película en lengua no catalana: 泣く
• Película documental: 孤独な午後
• Cortometraje: De sucre
• Película de animación: L’Olívia i el terratrèmol invisible
• Película europea: Flow, un mundo que salvar
• 住所： Eva Libertad – 聴覚障害者
• Dirección novel: Gemma Blasco – 怒りの中で
• Guion original: Cesc Gay, Eduard Sola – 私の友達のエヴァ
• Guion adaptado : Eva Libertad – 聴覚障害者
• 制作方向： Oriol Maymó – 泣く
• Protagonista femenina: Ángela Cervantes – 怒りの中で
• Portagonista masculino: Mario Casas – Molt lluny
• Actriz de reparto: Bruna Cusí – フロンテラ
• Actor de reparto: Álvaro Cervantes – 聴覚障害者
• Interpretación revelación: Llúcia Garcia – 巡礼
• Dirección artística: Laia Ateca – 泣く
• 取り付け: Albert Serra, Artur Tort – 孤独な午後
• Música original: Kangding Ray – 泣く
• Fotografía: Mauro Herce – 泣く
• Vestuario: Mercè Paloma – フロンテラ
• Sonido: Amanda Villavieja, Laia Casanovas, Yasmina Praderas – 泣く
• Efectos visuales: Pep Claret, Lluís Rivera, Benjamin Ageorges – 泣く
• Maquillaje y peluquería: Zaira Eva Adén – 泣く

* Premio especial del público a la mejor película: フロンテラ