Halo Vision (Nugen), plugin para el diseño de audio 3D con Atmos

El compositor y mezclador Michael Phillips Keeley, referencia en el desarrollo de narraciones inmersivas a través del audio con una extensa trayectoria en la industria cinematográfica y junto a instituciones tan relevantes como el Observatorio Griffith, integra en su flujo de trabajo el plugin Halo Vision de Nugen Audio, una herramienta de análisis inmersivo 3D imprescindible para sus proyectos ドルビーアトモス。

Dado que los formatos inmersivos como ドルビーアトモス exigen una colocación precisa de los objetos y una gestión cuidadosa de las bases, Keeley suele recurrir a la visualización inmersiva 3D en tiempo real de Halo Vision para mantener un control total sobre la distribución de la energía en toda la mezcla. “Para mí, Halo Vision no es solo un medidor, es una brújula espacial. La percepción inmersiva en 3D del plugin me proporciona una claridad visual instantánea que me ayuda a saber exactamente dónde se encuentra la energía para mezclas cinematográficas críticas”.

Esa percepción espacial se vuelve esencial a la hora de garantizar que una mezcla se traduzca a todos los formatos, ya que Keeley suele entregar proyectos en múltiples formatos. “Estas características me proporcionan un flujo de trabajo rápido y creativo y una traducción en la que puedo confiar, de modo que mi intención creativa se conserva al pasar de Atmos a 7.1, 5.1, estéreo y binaural”, explica.

Keeley utiliza Halo Vision en una serie de proyectos de alto perfil, como tráilers cinematográficos, estrenos de streaming y mezclas inmersivas, así como otros proyectos especializados. Recientemente, en el Observatorio Griffith, Keeley utilizó las soluciones de Nugen Audio para mezclar el famoso espectáculo Signs of Life del planetario en un sonido envolvente 28.1 inmersivo, navegando por las exigencias únicas de la presentación de audio basada en la cúpula. También ha trabajado recientemente en la mezcla de Pacific Standard Universe, un show en Dolby Atmos para el Leonard Nimoy Event Horizon Theater。

Halo Vision cobra una gran importancia en esos recintos inmersivos a gran escala, donde los altavoces rodean y se sitúan por encima del público, ya que me permite ver visualmente cómo se distribuye la energía a través de la cúpula de sonido. “La visualización del campo sonoro 3D del plug-in me permite confirmar que los golpes percusivos, los fondos ambientales y los objetos en movimiento se mantienen equilibrados y cohesionados en todo el espacio. También es de gran ayuda para determinar dónde y cómo desplazar ciertos objetos por la sala y qué amplitud dar a algunos de los fondos”, comenta Keeley.

Halo Vision, en la película Valley of the Horntak

Keeley también desplegó el plugin de Nugen en Valley of the Horntak, película de terror y suspense どの中で Keeley participó como compositor y mezclador de regrabación. En sus propias palabras: “Como compositor, grabé los instrumentos directamente en Dolby Atmos, capturándolos espacialmente desde el principio. Cuando llegó el momento de mezclar, sonaba exactamente como se había grabado. Al mezclar potentes elementos de percusión en Atmos para este proyecto, Halo Vision me permitió seguir visualmente dónde se acumulaba la energía en el estudio y en la sala. Fue muy beneficioso para la mezcla”.

El proceso creativo de Keeley a menudo incorpora elementos de diseño de sonido poco convencionales, como fue el caso de Valley of the Horntak, donde grabó fuentes ambientales, incluyendo un martillo neumático e incluso las sutiles texturas internas de una seta mediante biosonificación. Estos elementos se manipularon y se modificó su tono antes de mezclarlos en ドルビーアトモス: “Halo Vision fue fundamental en este proceso. Utilicé el plugin Nugen Audio Halo Upmix para mezclar las fuentes en Dolby Atmos y, finalmente, utilicé Halo Vision para ver cómo se traducía esa base. Ese enfoque creó un pad inmersivo en la sala que quedó muy bien”.