CineMate アプリ: Barco はデジタル シネマ機器を制御するアプリケーションを起動します25 June 2013 [+] Con esta aplicación, los usuarios tendrán acceso inmediato y centralizado a servidores (para gestión de contenidos, planificación…) y proyectores (luz, macros, dowser,…) desde cualquier ...
「私の父は映画監督」、RNE短編映画コンペティションのVエディションで受賞2013 年 6 月 24 日 [+] El corto, dirigido por Álvaro Germán Roda, une el documental y la ficción y ha sido seleccionado entre más de 170 proyectos. ‘Náufragos’, de ...
Odeon & UCI Cinemas elige Dolby Atmos para pantallas iSens de toda Europa2013 年 6 月 24 日 [+] Las nuevas instalaciones duplicarán el número de cines con Dolby Atmos en Europa, Oriente Medio y África. Dolby Laboratories ha anunciado este lunes en ...
トゥルキエのシネママックス劇場に414台のクリスティ映写機が導入される2013 年 6 月 24 日 [+] Gracias a un acuerdo con Mars Entertainment Group (MARS), las salas Cinemaximum incorporarán los proyectores DLP Cinema de Christie, incluyendo el nuevo Christie Solaria ...
NEC、CineEurope 2013で同社初の4Kレーザー搭載デジタルシネマプロジェクターを発表2013 年 6 月 24 日 [+] También exhibe el NEC 2K, el proyector de cine digital 4K 3D, soluciones de señalización y monitores para la compra de entradas. Del 24 ...
Qube Cinema が Preview で QubeMaster ファミリーを拡張2013 年 6 月 21 日 [+] Postproductoras, productoras y empresas especializadas en masterización pueden ahora gracias a esta solución tener un acceso rápido y directo para comprobar la calidad de ...
マドリード・デ・シネ – スペイン映画上映は国際市場カレンダーのベンチマークであり続ける2013 年 6 月 21 日 [+] En los screenings se han realizado 61 pases de las 40 películas participantes. Las más vistas han sido ‘Carmina o Revienta’, ‘Encierro’, ‘Alpha’, ‘Esto ...
MEDIMED'13 募集中2013 年 6 月 20 日 [+] El Mercado del Documental Euro-mediterráneo se celebrará en Sitges del 11 al 13 de octubre del 2013. Hasta el 31 de julio estará abierto ...
II サン・セバスティアン・フェスティバルでのヨーロッパ – ラテンアメリカ共同制作フォーラム2013 年 6 月 20 日 [+] El II Foro de Coproducción Europa-América Latina se desarrollará a lo largo de 3 jornadas (23, 24 y 25 de septiembre), coincidiendo con la ...
スペイン映画はすでに国外での興行収入が国内劇場よりも36.8%多い2013 年 6 月 19 日 [+] El cine español recauda 150,5 millones de euros en los mercados internacionales durante 2012, frente a los 110 millones de taquilla en salas nacionales. ...
ブリュッセルは映画事業を米国との貿易から除外2013 年 6 月 18 日 [+] Importantes cineastas del viejo continente habían denunciado públicamente el intento de su supresión. El Consejo de la Unión Europea aprobó, el pasado viernes 14 ...
Best Digital、スペイン初のドルビープレミアアトモスミキシングルームを開設2013 年 6 月 17 日 [+] Próximamente, la película ‘Las Brujas de Zugarramurdi’, de Álex de la Iglesia y el documental ‘Guadalquivi, de Joaquín Gutiérrez Acha, , serán mezclados en ...
インドの最新大作 3D 大ヒット作にスペインの技術が活かされている2013 年 6 月 17 日 [+] La parte técnica estereográfica en ‘Zapatlela 2 3D’ ha sido realizada por el equipo de la compañía española Enxebre Entertainment, que participó en el ...
ワンダ シネマ ラインは、350 台のクリスティ ソラリア プロジェクターを買収し、中国でのデジタル シアターの拡大を継続14 June 2013 [+] La cadena, una de las mayores empresas de exhibición cinematográfica del mundo y la más grande de Asia, contará así con un millar de ...
アトレスメディアはワーナー ブラザースと戦略的協定を締結2013 年 6 月 13 日 [+] このグループのチャンネルは、2012 年、2013 年、2014 年に劇場で公開されたすべての長編映画の放送権を取得し、初公開されます。
カラリストのダニエル・アマドとフアン・マガナによる FilmLight による Baselight の感想 (メキシコ、カラースペース)2013 年 6 月 12 日 [+] Daniel Amado y Juan Magana, coloristas de Color Space en México, intercambian en esta entrevista sus experiencias sobre la gradación de color con Baselight ...
マドリッド・デ・シネ - スペイン映画上映会: スペイン映画の国際的なショーケース2013 年 6 月 12 日 [+] 69 compradores de todo el mundo visionarán estos días en octava edición de Madrid de Cine-Spanish Film Screenings un total de 39 títulos españoles, ...
Diboos と FECE は大画面アニメーションを推進します2013 年 6 月 10 日 [+] アニメーション制作者連盟と映画館が協力して、映画館でスペインのアニメーションを宣伝しています。連邦って…
国際アニメーションフェスティバル「ムンドス ジギタレス 2013」にはすでにファイナリストが決定2013 年 6 月 10 日 [+] A Coruña (España) acogerá este festival del 4 al 6 de julio. El Festival Internacional de Animación, Mundos Digitales 2013, ya tiene finalistas. Dentro ...
スペイン映画界の卓越したプロデューサー、エリアス・ケレヘタ氏が78歳で死去9 June 2013 [+] El productor ha trabajado en títulos tan notables como La caza de Carlos Saura, El espíritu de la colmena de Víctor Erice o Los ...
Ovide はすでに世界初の 11 チャンネル C モーションを備えています2013 年 6 月 7 日 [+] Ovide は、世界で最も先進的な 3D システム用の 11 チャンネル ワイヤレス リモコンを取得した世界初の企業となります。
映画館にセカンドスクリーンが登場2013 年 6 月 7 日 [+] Un proyecto holandés propone un innovador sistema que pretende completar la experiencia del espectador en la sala de cine a través de la descarga ...
デヴィッド・トゥルーバ監督『目を閉じれば生きるのは簡単』の撮影が終了2013 年 6 月 7 日 [+] Finaliza en Almería el rodaje de esta producción de Fernando Trueba PC con la colaboración de TVE y Canal+. Tras cinco semanas, este sábado ...
テレシンコ、「バスク語の8つの姓」でコメディ制作を再開2013 年 6 月 6 日 [+] エミリオ・マルティネス・ラザロによる新作コメディ、ボルハ・コベアガとディエゴ・サン・ホセが脚本、ラゾーナとコワルスキー・フィルムズがテレシンコのために製作した...
CandIT Media が 4K/8K 転送用の初のグローバル SDN ネットワークを実装2013 年 6 月 5 日 [+] La compañía especializada en datacenters de contenidos multimedia, CandIT Media, ha desarrollado su solución SDN² que mejora espectacularmente el rendimiento en la distribución de ...
MEDIA プログラムは、2007 年から 2013 年の期間にスペインに 4,570 万ユーロを投資しました。2013 年 6 月 4 日 [+] La inversión anual media ha sido de 7,6 millones de euros. La red de oficinas MEDIA Desk nacionales y antenas regionales tiene presencia en ...
第12回国際映画学生ミーティングが登録期間を開始します2013 年 6 月 3 日 [+] Desde el 3 de junio está abierto el plazo para participar en este encuentro que tendrá lugar del 25 al 27 de septiembre en ...
この短編映画はインターネットでの配信に最適な味方を見つけました2013 年 6 月 3 日 [+] Moviesiders, Filmin, Nubeox, Filmotech y Wuaki estrenarán simultáneamente cortometrajes a un 1 euro. El próximo 6 de junio quedará demostrado una vez más que ...
