Nace en Barcelona el 3D Film & Music Fest2012 年 10 月 19 日 [+] これはスペインで開催される初のミュージックビデオとドキュメンタリーのフェスティバルであり、国際的にも初の...
J.A.バヨナ監督、第48回シカゴ映画祭で「エマージング・ビジョナリー賞」を受賞2012 年 10 月 19 日 [+] El Festival de Cine de Chicago, el más antiguo de Norteamérica, ha premiado en ediciones anteriores a cineastas como Steven Spielberg, Clint Eastwood, o ...
映画アカデミーがグティエレス・アラゴンに金メダルを授与2012 年 10 月 18 日 [+] このイベントには、文化担当国務長官ホセ・マリア・ラサール、ICAA事務局長スサナ・デ・ラ・シエラのほか、同僚らも出席しました。
VIIピッチング「プロデュースするI+Pアイデア」のオーディオビジュアルプロジェクトの登録期間が開始されました2012 年 10 月 18 日 [+] この日はガリシア視聴覚クラスターがIGAPEおよびア・コルーニャ市議会と協力して主催し、次回開催されます。
政府は、2011 年に公開された作品に対して映画撮影保護基金によって課された支払い義務を果たします。2012 年 10 月 17 日 [+] La Secretaría de Estado de Cultura se reúne con la directiva de los productores audiovisuales en la que se creará una Comisión Mixta (Administración ...
スペイン映画を楽しむのに最適な週末2012 年 10 月 16 日 [+] Películas como ‘Lo imposible’, ‘Las aventuras de Tadeo Jones’, ‘A Roma con amor’, ‘Blancanieves’, ‘El artista y la modelo’, ‘7 días en la Habana’, ...
XVIII Muestra de Cine Español de Los Ángeles2012 年 10 月 15 日 [+] La décimo octava edición de la muestra de cine español Recent Spanish Cinema se ha celebrado este fin de semana en el Teatro Egyptian ...
ソニー、ロードショー「The future is in your hand」を開催2012 年 10 月 9 日 [+] マドリードとバルセロナはそれぞれ10月16日と18日にこのロードショーを開催し、意見を共有する素晴らしい機会となるでしょう...
Telecinco Cinema の 2013 ～ 2014 年の新しいプロジェクト2012 年 10 月 5 日 [+] De cara a los dos próximos años, la filial cinematográfica de Mediaset España cuenta ya con diez nuevos proyectos, el primero de los cuales, ...
シッチェスフェスティバル初日の主役、クラシックスタイルのスリラー「ザ・ボディ」2012 年 10 月 5 日 [+] El Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya abre en Sitges las puertas de su 45ª edición con la ópera prima de Oriol Paulo. ...
San Sebastián en 3D2012 年 10 月 4 日 [+] Kelonik equipó el Velódromo durante el Festival de Cine de San Sebastián con un sistema Xpand 3D y sus ya clásicas gafas activas Xpand ...
El sonido Auro 11.1 en ‘Madam Butterfly 3D’2012 年 10 月 4 日 [+] El sonido Auro 11.1 de Barco proporciona una experiencia de inmersión de audio 3D a esta producción de RealD y Royal Opera House. Barco ...
ドルビーがサン・セバスティアン・フェスティバルを最高のサウンドで満たす2012 年 10 月 3 日 [+] ドルビーは映写室のアドバイス、監督、調整のための技術サポートを提供し、監督、プロデューサー、配給会社との技術パスを準備してきました...
Los premiados en San Sebastián defienden el papel del cine en épocas de crisis2012 年 10 月 1 日 [+] El ganador de la Concha Oro en el Festival de San Sebastián, el francés François Ozon, ha clasificado la posición del cine frente a ...
ラテンアメリカ映画がサン・セバスティアンを征服2012 年 10 月 1 日 [+] Junto al Premio Horizontes, que reconoce el mejor film latinoamericano, en esta edición del Festival de San Sebastián, el cine latino ha conquistado otros ...
TVE はスペイン映画への投資を継続します2012 年 9 月 28 日 [+] En lo que llevamos de año, la cadena ha aprobado la participación en 25 nuevos largometrajes, entre ellos, ‘Los amantes pasajeros’, de Pedro Almodóvar; ...
FAPAEは「映画が映画に資金を提供する」ことを提案2012 年 9 月 28 日 [+] El presidente de FAPAE, Pedro Pérez, en el marco del Festival de Cine de San Sebastián, ha anunciado un nuevo modelo de negocio y ...
La película israelí ‘Seis actos (Shesh Peamim)’, premio TVE-Otra Mirada 20122012 年 9 月 28 日 [+] El director israelí Jonathan Gurfinkel es ganador de la sexta edición de estos premios por un drama adolescente. La película Seis actos (Shesh Peamim) ...
DaVinci Resolve が「色彩豊か」なティム・バートン新作『フランケンウィニー』2012 年 9 月 27 日 [+] Company 3 のカラーリスト、Rob Pizzey は、Burton の新しい映画の仕上がりの外観に非常に特別なタッチを与えました...
「白雪姫」がオスカーでスペイン代表に2012 年 9 月 27 日 [+] La película de Pablo Berger representará a España en la 85ª edición de los Premios de la Academia estadounidense. Blancanieves, la peculiar visión torera ...
Zipi と Zape の冒険が大画面でよみがえる2012 年 9 月 27 日 [+] オスカー・サントス監督は、MOD ゼータ・シネマ製作の「Zipi y Zape y el Club de la Canica」の撮影を終えたところです。
TVE-オトラ・ミラダ賞：第6回では14本の長編映画が賞をかけてサン・セバスティアンで競い合う2012 年 9 月 26 日 [+] Seis largometrajes de la Sección Oficial, seis de Nuevos Directores y dos de Zabaltegui-Perlas, candidatos a suceder a la iraní ‘Nader y Simin, una ...
タデオ・ジョーンズが限界を打ち破る2012 年 9 月 25 日 [+] 新しいスペインのアニメーション制作は、スペインでの商業的成功に加え、アジアでも優れたコレクションを生み出し、世界のトップの地位を占めています。
Mediax incursiona en la producción cinematográfica2012 年 9 月 21 日 [+] Junto con Nativapro Cinematográfica e Idem (Chile) con aportes de los venezolanos Centro Nacional Autónomo de Cinematografía (CNAC) y la Villa del Cine, Mediax ...
San Sebastián cumple sesenta ediciones reinventándose año a año2012 年 9 月 21 日 [+] Susan Sarandon, Premio Donostia en 1995, abrirá junto a Richard Gere la Sección Oficial de la 60ª edición del Festival de Cine de San ...
「タデオ・ジョーンズの冒険」またはスペインのアニメーションがいかに好調であるか2012 年 9 月 19 日 [+] ‘Las aventuras de Tadeo Jones’ acumula ya más de 9.000.000 de euros de recaudación y 1.300.000 espectadores de todas las edades en sus tres ...
シウダード・デ・ラ・ルス学習センターはパブロ・ベルガーをチームに迎え入れた2012 年 9 月 19 日 [+] El cineasta bilbaíno coordinará la titulación de Dirección Cinematográfica, sustituyendo en el puesto a Mariano Barroso. A partir de ahora, Pablo Berger se incorpora ...
