フアン・ホセ・カンパネラによる素晴らしいアニメーション プロジェクト「フットボリン」の最初の画像

立体視 3D による野心的な作品は、「瞳の秘密」でオスカー賞を受賞したアルゼンチン人監督の最初の作品です。アニメーション監修はセルジオ・パブロスが担当。

フットボール （一部の国では『メテゴル』として公開される予定）、アニメーション映画への初進出となるフアン・ホセ・カンパネラ監督による新プロジェクトは、冒険、愛、友情に満ちたこのファミリーコメディの最初の手がかりを与え始めます。

このスペインとアルゼンチンの 3D アニメーション共同制作は、Plural-Jempsa とスペインの Antena 3 Films、アルゼンチンの Jempsa が Cien Bares と Catmandú と協力して制作した野心的なプロジェクトで、Canal+、Antena3、La Sexta、Telefé が参加しています。配給はユニバーサル・ピクチャーズ・インターナショナル・スペインが行う。

の脚本 フットボール この作品は、カンパネルラ自身が、『 彼の目の秘密 ガストン・ゴラーリとアクセル・クシェヴァツキーの協力、ロベルト・フォンタナローザのストーリー 右翼の思い出。

アニメーション監修 フットボール の原作者であるセルジオ・パブロスによって行われます。 クレーン、私のお気に入りの悪役 などのタイトルに参加しています。 ターザン、ノートルダムのせむし男 、 ヘラクレス ああ リオ。

フアン・ホセ・カンパネラは、米国でのキャリアの一部を次のようなシリーズで発展させました。 家、法、秩序 y 30 ロック, そのキャリアで彼はエミー賞に6回ノミネートされ、2回受賞しました。の監督兼脚本家 花嫁の息子 y 彼の目の秘密 とりわけ、彼はオスカー賞に2回ノミネートされており、そのうちの1回で受賞しました。 彼の目の秘密、最優秀外国語映画に選ばれました。

物語

この映画は、親友のローラに恋をしているフーズボール選手のアマデオの物語を描いていますが、彼は彼女に告白する勇気がありませんでした。幼い頃から父親が営む小さな町のバーでテーブルサッカーに明け暮れ、穏やかな時間が流れる。

彼の静かな生活は、世界最高のサッカー選手になった町の若者「エル・クラック」が、人生唯一の敗北、つまり子供の頃にテーブルサッカーをしていたアマデオに対して受けた敗北に復讐する準備をして戻ってきた日から終わりを告げる。

フーズボール テーブル、バー、そして心臓がバラバラになったアマデオは、魔法のようなものを発見します。それは、彼の愛するフーズボール テーブルの選手たちがよくしゃべるということです。

リーダーのカリスマ性のあるカピの導きで、フーズボール選手とアマデオはローラと町を救う冒険に乗り出します。この道で彼らは真のチームとなり、愛、尊敬、友情、そして情熱を知るでしょう。しかし、世界とサッカーに奇跡が起こる余地はあるのでしょうか？

のプレミア フットボール、2013年半ばに予定されています。

[youtube]http://youtu.be/BnKqDHLx1-k[/youtube]