SGAE財団、映画シリーズで「パイオニア」の役割を認める22 March 2017 [+] La muestra ofrece cinco documentales centrados en la biografía de aquellas primeras féminas que reivindicaron la igualdad entre géneros. La Fundación SGAE ha organizado ...
Conecta Fiction が国際共同制作プロジェクトの募集を開始2017 年 2 月 13 日 [+] メディア・エスパーニャ事務局は、ピッチドクターでメディア専門家のフランツ・マンゲルベルガー氏と...
Seleccionados los veinte autores de los Laboratorios de Creación 2017 de la Fundación SGAE2017 年 1 月 27 日 [+] La cineasta Isabel Coixet, el dramaturgo Carles Alberola y la guionista María del Carmen Ortiz dirigirán a los alumnos en el desarrollo de sus ...
SGAE財団がサラ・ベルランガで映画シリーズでゴヤ賞を祝う2017 年 1 月 25 日 [+] La muestra acogerá del 28 de enero al 22 de febrero un total de 17 títulos finalistas en su presente edición. Con motivo de ...
カタルーニャ映画がガウディ賞をテーマにしたシリーズでマドリッドに到着2017 年 1 月 18 日 [+] Del 20 al 27 de enero en la Sala Berlanga, SGAE y la Acadèmia del Cinema Català ofrecen una selección de las películas nominadas ...
アダン・アリアガとアルフォンソ・アマドールが2016年SGAE脚本賞「フリオ・アレハンドロ」を受賞30 November 2016 [+] Los autores se alzan con el galardón por su obra ‘Hielo y fuego’. Los otros dos guiones finalistas han sido ‘Carmen y Lola’, de ...
SGAE財団が舞台、音楽、視聴覚芸術に関する年鑑を発表2016 年 10 月 13 日 [+] El trabajo presenta la información perfectamente analizada en términos cuantitativos y estructurales sobre los siguientes sectores del panorama cultural: artes escénicas (teatro, danza y ...
La SGAE avanza en su proceso de digitalización facilitando la contratación de licencias online2016 年 3 月 11 日 [+] Recientemente, la entidad ha firmado un contrato con la plataforma de contenidos audiovisuales Filmin. La Sociedad General de Autores y Editores (SGAE) avanza en ...
Luis María Ferrández: “es necesario debatir sobre un modelo de financiación que genere mayor seguridad para los productores”2016 年 3 月 3 日 [+] Del 3 al 5 de marzo tienen lugar en Salamanca las ‘Nuevas Conversaciones del Cine Español’, un encuentro para debatir sobre el estado actual ...
サラマンカが「スペイン映画に関する新しい会話」で映画業界を再び結集2016 年 3 月 1 日 [+] A lo largo de tres días, productores, directores y actores, entre otros agentes del sector, dialogarán sobre la financiación, las relaciones con la sociedad, ...
Salamanca albergará el encuentro ‘Nuevas Conversaciones de cine español’15 January 2016 [+] Esta iniciativa de la SGAE, cuyo referente es la histórica reunión de 1955, pretende ofrecer un marco de reflexión sobre la actual situación de ...
フローラ・ゴンサレス、2015年SGAE脚本賞「フリオ・アレハンドロ」を受賞2015 年 10 月 28 日 [+] La autora malagueña ha recibido el galardón coincidiendo con la entrega de las Espigas de Oro en la 60 edición de la Seminci de ...
「SGAE 2015 Yearbook」: 映画、ビデオ、テレビ、ラジオ、ビデオゲーム業界の概観2015 年 10 月 27 日 [+] Como resultado de un laborioso proceso de captura y tratamiento de datos, compilación de fuentes y análisis de esta información, el ‘Anuario SGAE 2015’ ...
La memoria de nuestro cine a través del relato de sus profesionales22 September 2015 [+] La Academia de Cine presenta ‘Nuestra memoria. El cine español’, un proyecto que persigue preservar la memoria de nuestro cine a través del relato ...
アトレスメディア シネ、プロ市場を対象とした短編映画祭「マドリードコルトフェスト」の創設を推進20 August 2015 [+] Este festival concebido y diseñado para facilitar el acceso de directores noveles al mercado profesional e impulsar la industria del cine en España. Desde ...
SGAE財団、長編映画に対する第12回SGAE脚本賞を発表 フリオ・アレハンドロ29 May 2015 [+] Los participantes podrán enviar sus trabajos hasta el 15 de julio. La Fundación SGAE convoca la XII edición del Premio SGAE de Guión para ...
Las sesiones de ‘SGAE en Corto’ vuelven a la Sala Berlanga2015 年 5 月 13 日 [+] La Fundación programa cortometrajes de cine de ficción dramática, de obras documentales y de naturaleza experimental con entrada gratuita hasta completar aforo. La Fundación ...
脚本家や映画制作者向けの MEDIA プログラムの機会2015 年 4 月 29 日 [+] SGAE y MEDIA España organizan una sesión informativa en la que se analizará la situación de los creadores audiovisuales. El próximo 9 de junio, ...
サラ ベルランガでは、2 月 1 日から 22 日まで 2015 年ゴヤ賞サイクルが開催されます2015 年 1 月 28 日 [+] Con motivo de la 29 edición de los galardones que concede la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, la Fundación ...
SGAE財団は1月7日から11日まで「ファースト・オペラ」サイクルを主催5 January 2015 [+] La Sala Berlanga acoge un ciclo con películas que han girado con éxito por distintas sedes del Instituto Cervantes. La Fundación SGAE presenta Óperas ...
ファビア・ブエナベントゥラが視聴覚著作権マネージャーとして SGAE に参加15 December 2014 [+] Buenaventura ha sido directora general de FAPAE (Confederación que agrupa a los productores audiovisuales españoles) durante trece años. Fabia Buenaventura se ha incorporado a ...
キューバ人のカルロス・レチュガが第11回フリオ・アレハンドロSGAE脚本賞を受賞2014 年 11 月 24 日 [+] 著者は、新しいオーディオビジュアル コンテンツの制作を促進し、コンテンツの品質を向上させることを目的として、25,000 ユーロ相当の賞を獲得しました。
SGAE財団がメキシコでスペイン映画祭を主催2014 年 11 月 11 日 [+] Del 27 de noviembre al 4 de diciembre se exhibirán un total de trece películas españolas de reciente producción aún no estrenadas en México. ...
La Sala Berlanga recupera ‘El rayo’, de José Buchs, y ‘Un día por Málaga’, de José Gaspar con motivo del Día Mundial del Patrimonio Audiovisual2014 年 10 月 24 日 [+] Después de las proyecciones el día 30 de octubre habrá un coloquio con expertos en la reconstrucción de celuloides. Con motivo del Día Mundial ...
SGAEは危機がセクターに蓄積した影響を年鑑で評価している2014 年 10 月 1 日 [+] Factores como la crisis económica, la piratería, la subida del IVA cultural, los cambios en los hábitos de consumo, han afectado en mayor o ...
第 15 回スペイン語版 - SGAE コンテストの短編映画賞受賞者、パブロ・レモンによる「A Whole Future Together」23 June 2014 [+] ‘Inocente’, de Álvaro Pastor y ‘The world’, de Daniel Remón, obtienen el segundo y tercer puesto, respectivamente. Versión Española emite este martes un programa ...
スペインのウェブ シリーズ フェスティバルがサラ ベルランガに到着2014 年 6 月 10 日 [+] En esta primera edición participan 132 webseries nacionales e internacionales. La Sala Berlanga en Madrid acoge la primera edición del Festival Español de Web ...
メキシコ映画展、5月23日から28日までサラ・ベルランガで開催2014 年 5 月 19 日 [+] El ciclo presenta una selección de once producciones mexicanas de una nueva generación de cineastas. El Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE) y la Fundación ...
