Teedial 为 Chello Multicanal 频道带来高清晰度

西班牙和葡萄牙最大的主题频道制作商选择 Tedial 的 DAM/BPM 技术开始以 50 Mbps 的速度广播 XDCAM HD 格式的高清内容。此外，H.264 格式作为代理副本纳入 Final Cut Pro 环境中进行流式传输和制作。

西班牙和葡萄牙最大的主题频道制作商 Chello Multicanal 选择了来自 特代尔 para iniciar la emisión de contenidos en alta definición en el formato XDCAM HD 50 Mbps. Además, en el flujo de trabajo se ha incorporado el formato H.264 como copia proxy para el streaming y la producción en el entorno Final Cut Pro (FCP).

El formato XDCAM HD, ya implantado por Tedial en otras instalaciones, está completamente soportado por el sistema Indexer desarrollado también por esta empresa española, incluyendo las funciones de verificación del estándar, normalización al perfil corporativo seleccionado por Chello Multicanal, trascodificación, indexación y recuperación parcial de la librería de cintas.

Según fuentes de la compañía malagueña, ubicada en Parque Tecnológico de Andalucía (PTA) en Málaga, su experiencia como proveedor de tecnología para Gol TV y ESPN (canal de deportes líder en el cono sur), ha resultado determinante en el proceso de selección.

“Ser un referente en este mercado es lo que ha permitido que Chello Multicanal haya contado con nuestros servicios”, señala el consejero delegado de Tedial, José Mesas.

Integración con FCP

La solución Tedial-FCP proporciona una interacción directa con los sistemas MPM y Tarsys de Tedial, que se encuentra completamente integrada en el entorno de FCP. Como una opción más del editor, las herramientas de Tedial se encuentran accesibles desde el menú principal. Mediante la opción de importación se permite la utilización del cliente de consulta de Tarsys, con el que es posible recuperar material completo o una lista de edición. De forma inmediata, una versión de baja resolución en formato H.264 es transferida de forma prioritaria, reduciendo al mínimo la espera por parte del operador de edición. Una vez finalizada la transferencia, podremos incluir el material solicitado en el proyecto activo con tan solo realizar un simple “Drag and Drop”.

这种工作理念（低编辑）使我们能够减少必要的硬件，提高生产力并减少高分辨率材料传输的延迟。完成工作后，操作员可以选择自动将项目转换为其高分辨率版本（标清或高清），包括剪辑、效果以及对编辑媒体执行的任何操作。一旦高分辨率序列被合并，就可以使用定制的导出选项（例如广播、目录或视频服务器）将材料发送到不同的目的地，这些选项请求关联的元数据并执行渲染并自动且透明地发送给用户。

所有可用选项都利用了企业应用程序/服务器集成系统 (MPM) 和基于 LDAP 的用户管理所提供的优势，为专业出版环境中的控制和基本安全性提供了保证。

Chello Media（拥有三个直接发行子公司：Chello Zone、Chello Central Europe 和 Chello Multicanal）是主要国际有线电视运营商之一 Liberty Global 的欧洲内容部门。子公司 Chello Multicanal 已完成对主题频道制作商和分销商 Teuve 的收购，从而在其产品中纳入了 10 个新频道。通过此次运营，Chello Multicanal 现已拥有十八个专题频道，成为西班牙最大的专题频道制作商。