法国电视台、Canal+ 和 Euromedia 信任 Kayenne XL 调音台

Three of the main French television channels now rely on Grass Valley's Kayenne XL mixers for their broadcasts.法国电视台和 Canal+ 工作室以及 Euromedia 移动单位已通过采用 Kayenne XL 切换台完成了制作系统的迁移。

Los estudios de France Television y Canal+, así como las unidades móviles de Euromedia han completado la migración de sus sistemas de realización adoptando los mezcladores Kayenne XL de Grass Valley. Canal+ ha instalado dos Kayenne XL configurados en 4.5 M/E en sus estudios de Issy-Ies-Moulineaux, en las cercanías de París. Estos mezcladores están equipados con todas las gamas de opciones, incluyendo seis keyers en cada M/E que junto a la opción DVE ofrecen un total de 20 canales de efectos digitales que pueden utilizarse en cualquier momento. El pedido a Grass Valley incluye también una matriz Trinix NXT, que está totalmente integrada con el Kayenne, permitiendo la conmutación de diferntes fuentes gestionadas desde una simple localización.

法国电视台则安装了两台 Kayenne XL，具有各种功能，如 4.5 M/E、96 个输入、48 个输出、6 个键控器、20 个 DVE 通道以及 RAM 中的剪辑记录。 One of these surfaces was installed in studio 3, while the other has been installed in the new Valin building. As in the case of Canal+, France Television has opted for the Kayenne XL as the natural extension of the Kayak architecture.

最后，Euromedia 为其三台主要移动设备重新配备了 Kayenne XL 调音台，并在南非世界杯期间及时投入使用。