《一万公里》击败《厄尔尼诺》夺得高迪奖

‘El Niño’ hizo pleno en las categorías técnicas: dirección de producción, montaje, música original, fotografía y sonido.

La Acadèmia del Cinema Català entregó anoche en el Sant Jordi Club de Barcelona los Premis Gaudí de cine. En su séptima edición la gran vencedora ha sido 10.000 Km, dirigida por Carlos Marqués-Marcet, película que logró imponerse a la otra gran favorita, 孩子。

La historia de amor vía Skype entre dos jóvenes barceloneses separados por 10.000 Km logró el Gaudí a la mejor película en lengua no catalana, a la mejor dirección, guión (Marques Marcet y Clara Roquet) e interpretación (Natalia Tena y David Verdaguer).

10.000 Km ha triunfado en numerosos festivales internacionales, logrando entre otros premios la Biznaga de Oro en el último Festival de Málaga.

La otra gran favorita de la noche, el trepidante thriller dirigido por Daniel Monzón, 孩子, tuvo finalmente que conformarse con siete de las quince estauíllas a las que optaba. 孩子 hizo pleno en las categorías técnicas: dirección de producción, montaje, música original, fotografía y sonido.

Rastros de sándalo, de la directora catalana María Ripoll, se alzó con el premio a la mejor película catalana; Mortadelo y Filemón contra en Jimmy el Cachondo logró el de mejor película de animación y [REC 4] recibió el Gaudí a los de mejores efectos especiales y mejor maquillaje y peluquería.

La gran perdedora de la noche fue Stella cadente, un drama histórico centrado en el reinado de Amadeo de Saboya que solo conquistó dos premios de los trece a los que optaba.

Ganadores de los Premis Gaudí 2015

Mejor película:
– ‘10.000 Km’
——《孩子》
– ‘Hermosa juventud’
– ‘[REC] 4’

Mejor película catalana
– ‘Born’
– ‘L’altra frontera’
– ‘Rastros de sándalo’
– ‘Stella Cadente’

最佳欧洲电影
– “艾达”
– ‘La grande bellezza’
– “最小的岛屿”
——《魔法少女》

最佳导演：
– Carlos Marqués-Marcet, ‘10.000 km’
– Daniel Monzón, ‘El Niño’
– Jaime Rosales, ‘Hermosa juventud’
– Luis Miñarro, ‘Stella Cadente’

最佳男主角
– Àlex Brendemühl, ‘Stella Cadente’
– David Verdaguer, ‘10.000 Km’
– Jesús Castro, ‘El Niño’
– Luis Tosar, ‘El Niño’

最佳女演员
– Bárbara Lennie, ‘Stella Cadente’
– Aina Clotet, ‘Rastros de sándalo’
——英格丽德·加西亚·琼森，《美丽的青春》
– Natalia Tena, ‘10.000 Km’

最佳男配角
– Àlex Batllori, ‘Stella Cadente’
– Eduard Fernández, ‘El Niño’
– Francesc Garrido, ‘Stella Cadente’
– Sergi López, ‘El Niño’

最佳女配角
– Bárbara Lennie, ‘El Niño’
– Mercè Arànega, ‘Born’ y ‘Rastros de sándalo’
– Vicky Peña, ‘Los tontos y los estúpidos’

最佳剧本
– ‘10.000 Km’
——《孩子》
– ‘Hermosa juventud’
– ‘Stella Cadente’

Mejor película para televisión
– ‘Descalç sobre la terra vermella’
– ‘L’últim ball de Carmen Amaya’
– ‘Prim: El asesinato de la calle del Turco’
– ‘Vicente Ferrer’

最佳动画电影
– ‘Els Cap de Drap a la Selva de l’Arc de Sant Martí’
– ‘Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo’

最佳纪录片
– ‘Bugarach’
– ‘Los años salvajes’
– ‘Gabor’
– ‘I Will Be Murdered (Demà moriré)’

最佳制作方向
– ‘Rastros de sándalo’
– ‘10.000 km’
– ‘[REC] 4’
– ‘El Niño’
更好的声音
– ‘Stella Cadente’
– ‘L’altra frontera’
– ‘El Niño’
– ‘[REC] 4’

Mejor cortometraje:
– ‘Alex’
– “外带咖啡”
– ‘El corredor’
– ‘Line-Up’

更好的视觉效果
– ‘[REC] 4’
– ‘L’altra frontera’
——《孩子》
– “莫塔德洛和法尔蒙对抗饥渴的吉米”

最佳妆容和发型
– ‘[REC] 4’
– ‘Stella Cadente’
– ‘Rastros de sándalo’
– ‘Born’

最佳服装
– ‘Rastros de sándalo’
– ‘Born’
– ‘Stella Cadente’
– ‘10.000 Km’

最佳艺术指导
– ‘Rastros de sándalo’
——《孩子》
– ‘[REC] 4’
– ‘Stella Cadente’

最佳组装
– ‘[REC] 4’
– ‘10.000 KM’
– ‘El Niño’
– ‘Stella Cadente’

Mejor música
– ‘[REC] 4’
– ‘Los años salvajes’
– ‘El Niño’
– ‘Rastros de sándalo’

最佳摄影
– ‘El Niño’
– ‘Stella Cadente’
– ‘[REC]4’
– ‘Hermosa juventud’