PlayBox 发生了什么？

La compañía anunció hace unos días su división en dos empresas. Sin embargo, lejos de tratarse de una escisión amistosa, el equipo fundacional, ahora dividido, ha entrado en guerra.

PlayBox Technology está atravesando un momento delicado que ha derivado en una gran confusión en el mercado.

La compañía, con centro de I+D en Bulgaria, anunció hace unos días su división en dos empresas.

一方面，PlayBox Technology，总部位于英国，由 Don Ash 担任总裁，Pavlin Rahnev 担任首席执行官；另一方面，Athena 总部位于美国，由 Vassil Lefterov 担任首席执行官，Kamen Ferdinandov 担任首席技术官。这样，市场上专门从事自动化和播出解决方案的领先公司之一的部分创始团队就分开了，承担了一个并行项目。

根据唐·阿什 (Don Ash) 和帕夫林·拉内夫 (Pavlin Rahnev) 本周二公开的一份声明，迄今为止看似平静的公司分拆已变成了煽动性局面。

据他们称，Athena 是 PlayBox Technology 的分拆公司，由该公司的四位前高管创立，该公司提出了“与 PlayBox Technology Limited 不同的方法，并瞄准独立的细分市场。Athena 的客户支持服务由其选定的合作伙伴提供。这家公司绝不代表我们创新的下一代 PlayBox Technology 产品系列。”

在声明中，Ash 和 Rahnev 指责 Athensa“以 PlayBox 客户和分销商为目标，试图建立其羽翼未丰的业务​​。可悲的是，这造成了市场混乱。此外，该公司已经获得了主导地位 Playbox.tv，因此 PlayBox Technology 被迫更改其目前运营的域名 www.playboxtechnology.com”。

他们还确保 PlayBox Technology 成功保留了 90% 以上的支持和开发团队，特别是在新的 CloudAir 虚拟播放平台方面。

“PlayBox Technology 的成功归功于先进的解决方案和我们在保加利亚的专门研发中心、我们对创新的持续关注以及我们强大的领导团队的结合，”他们说。

A raíz de estos cambios, PlayBox ha reforzado su estructura con Philip Neighbour, como director de operaciones; Ananth Sam, como director de Solution Sales; y Ben Gunkel, como director comercial.

Por parte de Athensa se asegura que “ambas entidades empresariales disponen de derechos para vender los productos PlayBox existentes desarrollados y certificados por el proveedor de software Digital Media Technologies. Ambas compañías heredarán los derechos de uso de la marca PlayBox y la propiedad intelectual de Digital Media Technologies para desarrollar aún más sus ventas e I+D”.