西班牙电影在全球的影响力增长了 11%

2016年，共有146部西班牙电影在西班牙境外上映。放映电影最多的国家是意大利，其次是法国、哥伦比亚、巴西、墨西哥、葡萄牙和阿根廷。

在第十一届西班牙电影放映会 – 2017 年马拉加电影节和马拉加电影节的活动中，FAPAE 提交了这份报告 2016年西班牙电影在国际市场上的表现，分析了去年西班牙电影在海外的表现。本报告由西班牙视听制作人联合会根据 comScore 提供的数据和 FAPAE 本身发布的数据编写。

Ramon Colom, presidente de FAPAE, ha presentado este informe en el Teatro Cervantes de Málaga, acompañado de Juan Antonio Vigar, director del Festival de Málaga, Manuel Gómez Cardeña, presidente de AEPAA-APRIA (Asociación de Empresas de Producción Audiovisual y Productores Independientes de Andalucía) y David Rodríguez, general manager de ComScore Spain & Portugal.

科罗姆感谢胡安·安东尼奥·维加尔对电影节给予 FAPAE 的出色接待，以及西班牙电影放映会 – 马拉加电影节，这是电影节框架内首次举办并于昨天结束的放映活动。

胡安·安东尼奥·维加尔（Juan Antonio Vigar）对市场的发展表示满意，并希望能够每年举办这一活动。 “电影节有必要拥有基于行业和国际水平的作品销售的实力。”

接下来，FAPAE 主席提供了西班牙电影在其他国家放映的报告中最值得注意的数据。

国际发行及展览

2016年，上映了146部西班牙电影，与去年发行的132部相比，增长了近11%。这是近年来第二高的数字，仅次于 2014 年的 157 个冠军。

如果我们自本报告发布第一年（2008 年）以来进行盘点，西班牙电影在西班牙境外电影院的放映量实际上增加了一倍；目前上映的电影数量几乎是八年前的两倍，当时的影片数量为 74 部。

2016 年放映西班牙电影最多的国家是意大利，不少于 40 部，这是自本研究准备以来的记录，与 2015 年相比增加了 53.8%。其次是法国 29 部（+70.6%）、哥伦比亚 26 部（+23.8%）、巴西 24 部（+60%）、墨西哥 23 部（-28.1%）、葡萄牙也有 23 部，其数据翻了一番，阿根廷为 21（-12.5%）。

按地域划分，欧洲以49.2%的份额重新夺回西班牙电影放映数量第一名。拉丁美洲国家组达到39.3%。美国的比例与往年相似，其中西班牙图书发行量占 4.8%。亚洲紧随其后，占 3.5%，大洋洲占 3.2%。

2016 年，在超过 30 个地区发行的国家/地区中发行最多的西班牙电影 朱丽叶，在大海的中心 y 夺旗。在 20 多个地区都可以看到它们的身影 杜鲁门和蒂尼，维奥莱塔的巨大改变，并在10多个国家 一个怪物来看我，妈妈，莫塔德洛和法尔蒙对抗吉米·埃尔·卡琼多，夏令营，埃尔氏族，完美的一天，琪琪，爱已成真 y 珍珠母纽扣。

在所研究的 19 个国家中发行的数量大约为 20,100 份，与 2015 年相比减少了 7%，但这是近年来第二好的数字。销售西班牙电影数量最多的国家再次是美国，售出 2,940 部，是上一年的一半，其次是墨西哥，售出 2,880 部，翻了一番。

其次是意大利（2,150）、法国（1,840）、俄罗斯（1,705）、阿根廷（1,255）、德国（1,250）、英国（1,160）和巴西（1,065）。

流派

分布最多的类型再次是戏剧，占 30%，然后是喜剧，占 25%，与 2015 年相比增加了近 5 个百分点。

纪录片是第三大出口类型，占 17.6%。惊悚、悬疑和动作占11.6%，动画占5.6%，恐怖占2.4%，其他类型占7.8%（冒险、科幻、史诗、传记、奇幻、历史、音乐或西部片）。

2016 年在国际上放映的西班牙故事片（包括多数合拍片、平等合拍片和少数合拍片）已吸引近 1,400 万观众观看，票房收入近 8,100 万欧元。
如果将这8100万欧元加上2016年西班牙电影在西班牙影院的110部票房收入，我们可以得出结论，西班牙电影的全球票房为1.91亿欧元，其中57.6%来自西班牙影院，42.4%来自其他国家。

18部西班牙电影在所有国家的票房突破百万欧元：《朱丽叶塔》、《海洋深处》、《抓住旗帜》、《蒂妮与维奥莱塔的巨变》、《红儿子》、《杰出公民》、《杜鲁门》、《埃尔家族》、《夏令营》、《莫塔德罗和法尔蒙》、《宽恕一百年》、《奥兹》、《隧道尽头》、《我的》、《聂鲁达》、《完美的一天》、埃斯科瓦尔：帕拉伊索·佩尔迪多和埃尔·奥利沃。

西班牙局势

Ramon Colom 强调了与 ICAA 的良好和谐，以及通过新的电影援助来满足视听行业利益所做出的努力，但“我们需要更多才能满足视听制作人的需求。”

曼努埃尔·戈麦斯·卡德尼亚 (Manuel Gómez Cardeña) 则通报了西班牙，特别是安达卢西亚地区今年的生产数据。截至2017年3月20日，今年已报道拍摄影片31部，这一数字与2016年同期的33部非常相似。在院线上映的影片为20部，比去年同期增加了3部。 AEPAA-APRIA 主席提到了迄今为​​止已开始拍摄的三部安达卢西亚电影， 笼子，住宅 y 谁来唱歌给你听。关于合格的电影数量，即制作的电影数量，这里有很大的变化，达到了109部，比去年增加了一倍多，但这从根本上来说是由于新的援助模式支付相同费用的最后期限。我们必须等到今年年底才能看到这是否对最终数字产生影响。

Por su parte, David Rodríguez, general manager de ComScore Spain & Portugal ha comunicado los datos de taquilla en España. La recaudación global en España se ha incrementado un 3% con respecto al pasado año y un 5% en espectadores, lo que supone el cuarto año consecutivo de crecimiento. La cuota de mercado del cine español se sitúa en el 14%. David Rodríguez ha señalado que, entre las 20 cintas más taquilleras del año, cuatro son españolas: “Es por tu bien”, que acaba de superar el millón de espectadores, “Contratiempo”, con más de 500.000 espectadores, “Lo que de verdad importa” que casi alcanza también el medio millón de espectadores, y “El guardián invisible”, con más de 400.000.

访问完整报告。

朱丽叶塔，FAPAE-COMSCORE 奖

2017 年最具国际影响力的西班牙电影 FAPAE-COMSCORE 奖颁发给了 朱丽叶，由 El Deseo D.A. 制作的故事片S.L.，与 RTVE 合作，由佩德罗·阿莫多瓦执导。马拉加电影节主席将该奖项颁发给了制片人阿古斯丁·阿尔莫多瓦。该奖项的目的一方面是对制片人在国际上所做的工作进行认可和传播，另一方面特别重视他们对西班牙形象和西班牙电影的对外传播所做出的贡献。

朱丽叶 在我们的国界之外进行了广泛的旅行。该作品在 50 多个国家展出，在法国受到热烈欢迎，筹集了近 500 万欧元的善款。在意大利，该片也广受好评，票房达 220 万欧元；在英国，该片成为自 2011 年《铁面无私》首映以来唯一一部票房超过 100 万英镑（150 万欧元）的非英语电影。

迄今为止，该片票房收入已超过 2000 万欧元，并获得了多项国际认可（英国电影和电视艺术学院奖最佳非英语电影提名、欧洲电影奖 4 项提名、西班牙电影学院代表国家参加奥斯卡奖、第四届伊比利亚美洲电影白金奖 4 项入围、国际影迷协会奖 7 项提名、意大利大卫·德·多纳泰罗奖最佳欧洲电影提名等）。此外，在法国权威杂志《电影手册》评选的2016年十部最佳影片中，该片名列第六位。