Blackmagic 欧洲巡演为专业人士带来了一系列针对采集、工作室和后期制作的解决方案

En un impresionante tráiler Blackmagic Design está recorriendo una quincena de ciudades europeas para exhibir su ingente portfolio de soluciones entre las que destacan las nuevas cámaras Ursa Mini Pro, la innovadora Micro Studio Camera o los últimos paneles Micro y Mini para DaVinci Resolve.

Cientos de personas han visitado esta semana en Barcelona y Madrid el tráiler de 黑魔法 que en su European Tour está recorriendo una quincena de ciudades europeas mostrando las últimas soluciones del fabricante australiano.

En este camión con doble petaca lateral, Blackmagic exhibe varios entornos de producción que van desde captación en estudio, ENG o cine hasta edición y corrección de color pasando por un estudio de realización para broadcast y streaming.

En cuanto a captación, los profesionales que han acudido a la llamada de Blackmagic han podido probar sus nuevas cámaras. La popular línea de cámaras Ursa Mini está compuesta por cinco versiones diferentes, a fin de poder elegir aquella que mejor se adapte a los requerimientos de cada proyecto en particular. Los modelos URSA Mini 4K y URSA Mini 4.6K ofrecen calidad cinematográfica, monturas EF o PL fijas y dos ranuras para tarjetas CFast. Por su parte, la nueva versión URSA Mini Pro 4.6K incluye filtros de densidad neutra, una montura intercambiable, dos ranuras para tarjetas CFast y otras dos para tarjetas UHS-II, además de prestaciones y controles similares a los de las cámaras de estudio.
Tras la buena acogida de la cámara Ursa Mini, Blackmagic ha desarrollado ahora una nueva versión que ofrece prestaciones adicionales. La nueva Ursa Mini Pro combina la calidad digital requerida por los largometrajes de alta gama con la ergonomía y los controles de una cámara de estudio. De este modo, puede emplearse tanto en la producción de películas como para realizar transmisiones en directo.

它采用了与其前身相同的 4.6K 传感器，动态范围为 15 档，但它还具有数量令人印象深刻的人体工学控制、3 个中性密度滤镜和一个新的可互换安装座。同样，它允许录制到 SD、UHS-II 或 CFast 存储卡。

就其本身而言，中性密度滤光片具有红外补偿功能，可以减少传感器捕获的光量。这些 2、4 和 6 档滤镜经过专门设计，与相机的比色法相结合，即使在不利的照明条件下也能提供额外的宽容度。 URSA Mini Pro 型号的可互换安装座允许您根据每个项目的要求在 EF、PL 和 B4 镜头之间快速切换。因此，用户有机会使用在摄影、电影摄影或现场直播领域使用的模型。

除了原型号的两个 CFast 卡插槽外，新版本还增加了两个用于 UHS-II 卡的插槽。这意味着您可以使用 CFast 驱动器来记录无损 12 位 RAW 图像，或者用于 ProRes 4K 或 HD RAW 内容的更小、更便宜的版本。还应该注意的是，当第一个驱动器已满时，录制会自动在第二个驱动器上继续。

Por otro lado, cabe destacar también en captación en estudio Blackmagic Video Assist un sistema de vídeo asistido que permite grabar y supervisar imágenes captadas con todo tipo de cámaras en forma profesional. Incluye una pantalla táctil brillante, cuyas dimensiones son muy superiores a las de aquellas que es posible encontrar en versiones réflex digitales, y no solo es compatible con tablas de conversión tridimensionales, sino que además dispone de herramientas que facilitan el control de la exposición y el enfoque y permiten encuadrar los planos con precisión. Por otro lado, este dispositivo cuenta con dos ranuras para tarjetas de memoria que ofrecen la oportunidad de grabar material audiovisual con distintas definiciones en archivos ProRes 4:2:2 de 10 bits, o DNxHD y DNxHR en formato QuickTime y MXF. Disponible en dos versiones con pantallas de 5 y 7 pulgadas, este equipo es el accesorio ideal para supervisar y almacenar contenidos con calidad profesional.

Es posible escoger entre la versión de 5 pulgadas, que permite grabar imágenes en alta definición, o el modelo UHD de 7 pulgadas (4K, con almacenamiento de contenidos con una resolución máxima de 2160p30), con altavoces integrados y miniconectores XLR que reducen el ruido en señales analógicas balanceadas. Ambos equipos ofrecen una función de falso color, indicador de enfoque y la oportunidad de aplicar tablas de conversión tridimensionales. Asimismo, son compatibles con todo tipo de cámaras, gracias a sus conexiones HDMI y SDI 6G.

微型演播室摄像机 4K

El trailer del Blackmagic European Tour exhibe también el nuevo modelo Micro Studio Camera 4K, una versión UHD increíblemente compacta diseñada específicamente para producciones en directo. Incorpora un protocolo de control SDI que brinda la posibilidad de modificar los ajustes de la cámara mediante un mezclador, y además cuenta con una montura micro cuatro tercios adaptable, micrófonos incorporados, batería de reserva, sistema de comunicación y luces piloto. Por otra parte, ofrece también herramientas de etalonaje, una salida para conectar cabezales motorizados que permiten accionar el mecanismo PTZ (movimiento vertical/horizontal y distancia focal) de la cámara, y una conexión para controlar objetivos B4.

Esta cámara es tan pequeña que puede camuflarse en cualquier rincón del set de grabación y pasar desapercibida. De este modo, es posible captar imágenes desde ángulos innovadores y añadir mayor dinamismo a la producción. Incluso puede ocultarse en el escenario durante presentaciones en vivo para obtener imágenes extraordinarias. Asimismo, es posible instalarla en vehículos teledirigidos con el fin de captar tomas aéreas durante eventos deportivos. Además, es superresistente ya que está fabricada con un armazón de una aleación de magnesio.

El cable multiconector para el puerto de expansión del modelo Micro Studio Camera ofrece conexiones que permiten controlar distintas funciones de la cámara en forma remota. Cuenta con salidas para el control de cabezales motorizados y adaptadores para objetivos B4, además de brindar la posibilidad de diseñar soluciones personalizadas utilizando la entrada S.Bus. De este modo, el usuario puede emplear el cable proporcionado o uno propio compatible con el conector DB-HD15 del puerto de expansión. Asimismo, se incluyen una entrada para fuentes de alimentación, un puerto LANC y una conexión para señales de referencia.

Un estudio completo

Entre las novedades que podemos ver en cuanto estudio en el Blackmagic Europea Tour, destaca los mezcladores ATEM Production Studio 4K que presentan un elegante panel frontal de aluminio mecanizado con botones especiales para seleccionar salidas auxiliares. Incluye conexiones para audio y vídeo de gran calidad que permiten seleccionar prácticamente cualquier formato en SD, 720p HD, 1080i HD, 1080p HD y Ultra HD, además de una fuente de alimentación compatible con diferentes voltajes para que puedas utilizar tu mezclador en cualquier lugar del mundo.

Los mezcladores ATEM ofrecen una amplia gama de opciones de control. En entornos de producción más exigentes, es posible agregar un panel de control físico tal como el ATEM 1 M/E o el ATEM 2 M/E que dispone de botones, perillas y ajustes de gran calidad para facilitar el acceso a las diferentes funciones. También cuentas con un conjunto de herramientas de desarrollo para personalizar los controles. Los mezcladores ATEM ofrecen todas las salidas necesarias para masterizar y transmitir un programa. Incluyen salidas de programa con señales subconvertidas y salidas auxiliares para la transmisión de señales limpias que resultan ideales para conectar pantallas gigantes, proyectores, grabadores de disco, monitores y unidades de grabación y reproducción. Incluso puede utilizarse cualquier TV o monitor, ya que las salidas para visualización múltiple son compatibles con resoluciones de hasta 1080i HD. Además cuentas con una salida XLR para mezclas de audio balanceado que también se encuentra disponible en todas las salidas de vídeo.

Otras soluciones que destacan en este Blackmagic European Tour son su serie de monitores profesionales 12G SDI UltraHD y sus soluciones para multipantalla. Con el modelo MultiView 16, es posible crear una sala de control principal en donde enormes televisores montados en la pared permiten visualizar hasta 16 fuentes en forma simultánea. Gracias a las entradas SDI 6G, las salidas derivadas y la función de resincronización automática, se brinda la posibilidad de procesar todo tipo de señales en diferentes definiciones con una resolución máxima de 2160p30. El dispositivo puede controlarse desde el panel frontal, lo cual facilita su configuración según las necesidades de cada proyecto. Los modelos Blackmagic MultiView simplifican la realización de producciones con diversas cámaras al consolidar todas las fuentes en una sola pantalla de alta resolución. Ambas versiones permiten supervisar las señales de las cámaras, ver con facilidad cuál de ellas está al aire y comprobar rápidamente la exposición, el enfoque y el ajuste cromático. Mediante el uso de un solo monitor UHD, se obtiene una nitidez extraordinaria y no es necesario calibrar múltiples equipos. Esto brinda la posibilidad de notar inmediatamente cualquier cambio de color en las imágenes provenientes de una cámara en particular y corregirlo antes de que se convierta en un problema.

En el tour hemos podido ver también el práctico Teranex Mini Smart Panel, un panel frontal con controles para el modelo MultiView 4 que permite ver rótulos, vúmetros y bordes en el monitor, activar indicadores y acceder a otros ajustes de configuración.

HyperDeck Studio 迷你

Blackmagic pretende con el nuevo HyperDeck Studio Mini redefinir por completo el concepto de un grabador profesional. Este equipo de diseño compacto ocupa solo un tercio del espacio requerido por los modelos HyperDeck actuales. Es más reducido, pero cuenta con un sinfín de funciones para reproducir clips, grabar copias maestras de una producción en directo, o incluso crear carteles digitales.

A pesar de su tamaño compacto, permite almacenar imágenes ProRes en tarjetas de memoria comunes y reproducirlas con una calidad de 10 bits.

Sus prestaciones incluyen tecnología SDI 6G, a fin de ofrecer compatibilidad con cualquier estándar a una resolución máxima de 2160p30, una conexión HDMI 2.0 para monitorizar el material audiovisual, dos ranuras para soportes de almacenamiento que permiten grabar sin interrupciones, y una salida para señales de referencia, con un generador de sincronismos integrado que brinda la oportunidad de conectar varias unidades en serie.

Este nuevo modelo puede incluso transmitir contenidos en formato ProRes 4:4:4:4 RGBA por salidas separadas para el canal alfa y la señal principal al procesar material en alta definición. No solo dispone de un puerto RS-422 y una fuente de alimentación integrada, sino que además permite usar redes Ethernet para crear soluciones personalizadas, con el objetivo de controlarlo a distancia, suministrarle energía eléctrica o transferir archivos mediante el protocolo FTP.

Dado que es posible manejar el HyperDeck Studio Mini mediante cualquier mezclador de la línea ATEM, resulta ideal como fuente de recursos multimedia para el nuevo modelo ATEM Television Studio HD. Pero lo más fascinante es que ambos dispositivos caben en una unidad de bastidor, lo cual permite aprovechar sus prestaciones sin ocupar demasiado espacio.

Gracias a la salida HDMI UHD, el generador de sincronismos, la salida para señales de referencia, la compatibilidad con redes Ethernet y la posibilidad de transferir archivos, el HyperDeck Studio Mini es ideal para proyectos de cartelería digital. Podemos ocultarlo detrás de un monitor colocado en una pared o sincronizar varias unidades para crear carteles de alta resolución. Por ejemplo, con cuatro grabadores, podríamos obtener una imagen 8K.

Blackmagic 网络演示者

Pensando en facilitar el desarrollo de programas innovadores a la nueva generación de creadores de contenidos virtuales, el camión de Blackmagic exhibe la nueva solución Web Presenter. Aprovechando la nueva generación de plataformas que incluyen YouTube Live, Facebook Live, Twitch.tv y Periscope, el Blackmagic Web Presenter permite usar programas tales como Open Broadcaster y XSplit Broadcaster para difundir contenidos por Internet desde cualquier lugar. Dado que el dispositivo es detectado como una cámara web, podemos usar cualquier aplicación en equipos Windows, Mac, Linux o Chromebook. Incluso es posible realizar videollamadas por Skype con una calidad de imagen excepcional, para hacer entrevistas con facilidad, aun en lugares donde la conexión a Internet no es buena.

El nuevo Blackmagic Web Presenter incluye entradas SDI 12G y HDMI compatibles con distintas definiciones a una resolución máxima de 2160p60, y convierte la señal a HD 720p para facilitar su transmisión. Incluso es capaz de disminuir la frecuencia de imagen automáticamente si se detecta que el ancho de banda es reducido. Al transmitir en formato 720p, conservamos una alta definición y una relación de aspecto de 16:9, utilizando la menor velocidad de transferencia posible. Más concretamente, hemos probado transmitir empleando la conexión a Internet de un teléfono móvil, y la calidad es extraordinaria de todos modos.

Si instalamos un panel inteligente opcional para conversores Teranex Mini, contaremos con varios controles y una pantalla de cristal líquido que no solo permite ver las imágenes, sino además comprobar el volumen del audio, el formato de la señal y la frecuencia de imagen para la conexión USB. Pero lo más fascinante es que la entrada HDMI sincroniza la fuente, de modo que es posible alternar entre las señales SDI y HDMI directamente desde el panel frontal del dispositivo. Incluso podemos usar la entrada para audio de alta fidelidad, a fin de reproducir música, y la conexión XLR para el micrófono del presentador.

DaVinci Resolve 的新控件

Por otro lado, Blackmagic ha presentado dos innovadores paneles de control para DaVinci Resolve. El modelo Micro ha sido diseñado para que pueda colocarse sobre el escritorio, junto al teclado, a fin de alternar el uso de ambos dispositivos al realizar tareas de edición y etalonaje simultáneamente.

就其本身而言，DaVinci Resolve Mini Panel版本包含相同的功能，但还具有带有数十个菜单的液晶屏幕，方便访问DaVinci Resolve的最先进功能。同样，它提供了专业调色师在处理高端项目时所需的所有功能。虽然它非常适合记录设备，但除了编辑图像之外，还可以将其从一个地方移动到另一个地方并将其连接到任何计算机设备以调整图像的颜色。

两种面板均具有高品质和高精度的表盘。它们还包括 12 个旋钮，可以访问有关主要校正的主要功能，让您尝试不同的组合。这样可以更直接地访问专门为实现微妙的电影外观而设计的工具。这些可用于控制亮度、对比度、高光、中间调、阴影、饱和度和色调，以及增强颜色。我们希望这些创新控件将引发电影和电视图像造型的创意革命。

新的控制面板采用时尚、耐用的机加工铝制设计，并包括高精度的专业刻度盘。这些允许您调整高光、中间调和阴影的红色、绿色和蓝色通道。反过来，每个控制器都被一个移动环包围，充当通用控制装置。控件和功能的组织与 DaVinci Resolve Advanced Panel 模型类似，因此可以轻松地交替使用不同版本。