再见奇乔·伊巴涅斯·塞拉多，一位在小银幕和大银幕上让公众感到害怕、娱乐并让公众思考的天才

这位为普及恐怖和奇幻电影以及以传奇般的“一、二、三……再回答一次”或“让我们谈谈性”等格式为西班牙电视带来革命性贡献的人已经去世，享年 83 岁。

纳西索（“Chicho”）伊巴涅斯·塞拉多于本周五在马德里被紧急送往医院后去世，享年 83 岁。

这位传奇导演和导演患有退行性疾病，迫使他在轮椅上度过了数年。

纳西索·伊巴涅斯·塞拉多（Narciso Ibáñez Serrador，1935 年出生于乌拉圭蒙得维的亚）是演员夫妇纳西索·伊巴涅斯·塞拉多 (Narciso Ibáñez Menta) 和佩皮塔·塞拉多 (Pepita Serrador) 的独生子。在巡演和舞台之间长大的他，由于儿时患病，成为了一名狂热的读者，并发展了他的知识职业。

20世纪50年代，他已经在西班牙，在他母亲的剧院公司担任演员，不久之后，他转向剧院导演。 1957年，他回到阿根廷，与父亲一起开始在戏剧、广播和电视领域的成功合作。伊巴涅斯·塞拉多 (Ibáñez Serrador) 成为阿根廷电视台著名的专业演员、导演和编剧，经常用笔名路易斯·佩纳菲尔 (Luis Peñafiel) 署名。

以戏剧出身的他，发现导演和编剧比表演更吸引他，成为他所谓的“导演作家”或“表演作家”。

1963 年，他带着在阿根廷工作的录音带抵达西班牙，并在西班牙电视台播放了他在美国学到的一切，通过诸如 明天这可能是真的 哦 圣米歇尔的历史，但特别是与 让你睡不着的故事 （1966）。添加到这些是小屏幕的标题 最后的时钟、沥青、轻浮的故事 y 电视 （1974）。专注于文学改编和名人传记，尤其是在阿根廷时期，然而，他的科幻小说和恐怖故事对公众影响最大。

他还在电影中培育了这一类型，催生了具有代表性的西班牙奇幻和恐怖片： 住所 (1969) 是 谁能杀死孩子？ （1976），他担任编剧和导演。

他的标志还包括幽默，他之前的演讲 让你睡不着的故事 或者在循环中 我最喜欢的恐怖，他增添了一丝讽刺和喜剧色彩。在这位经典文学普及者的职业生涯中，广播小说和戏剧作品也出现了。 获得贞洁认可, 小洞 y 鹰与雾。

他于1970年创立了Prointel制作公司，开发自己的电影、电视、戏剧和广告作品，其中包括传奇节目 一二三，再回答一下……，运行时间最长、国际出口的电视格式之一；我们来谈谈性（这是第一次在电视上没有禁忌地谈论性）， 交通灯 哦 哇库哇库。

这位“害羞”男人的职业生涯让公众感到害怕、发笑、让公众思考，并获得了 2010 年国家电视奖、夜曲节奇幻大师奖、翁达斯最佳性爱节目奖、Antena de Oro 奖、艾里斯奖和费罗兹荣誉奖等奖项，其中最近一届电影学院奖还增加了戈雅荣誉奖。