奇乔·伊巴涅斯·塞拉多 (Chicho Ibáñez Serrador)，戈雅荣誉奖 2019

纳西索·“奇乔”·伊巴涅斯·塞拉多 (Narciso 'Chicho' Ibáñez Serrador) 将获奖，以表彰他为整整一代西班牙电影制片人铺平了道路，并表彰他对类型电影的杰出贡献。

类型电影的邪教电影的创作者，例如 谁能杀死孩子？ y 住所, 纳西索·“奇乔”·伊巴涅斯·塞拉多这位帮助西班牙普及恐怖和奇幻电影的人将获得 荣誉戈雅 2019。

董事会 电影学院 西班牙电影奖同意向这位电影制片人、电视制片人、编剧、戏剧导演和演员授予荣誉奖，表彰他作为噩梦的独特原创者，为一直认可他的影响力的整整一代西班牙电影制片人铺平了道路，并表彰他对奇幻、悬疑和恐怖的贡献。

他在第七艺术领域的遗产在胡安·安东尼奥·巴约纳、罗德里戈·科尔特斯、亚历杭德罗·阿梅纳巴尔、亚历克斯·德拉·伊格莱西亚、豪梅·巴拉格罗、马特奥·吉尔、恩里克·乌尔比祖和帕科·普拉扎等国际知名导演身上得到延续。除了前五部作品外，他还于 2006 年制作了六部恐怖电视电影系列《Movies to Not Sleep》，其中伊巴涅斯·塞拉多 (Ibáñez Serrador) 执导了《罪过》(La culpa)。

纳西索·伊巴涅斯·塞拉多 (Narciso Ibáñez Serrador)（1935 年，乌拉圭蒙得维的亚）是演员夫妇纳西索·伊巴涅斯·塞拉多 (Narciso Ibáñez Menta) 和佩皮塔·塞拉多 (Pepita Serrador) 的独生子。在巡演和舞台之间长大的他，由于儿时患病，成为了一名狂热的读者，并发展了他的知识职业。

20世纪50年代，他已经在西班牙，在他母亲的剧院公司担任演员，不久之后，他转向剧院导演。 1957年，他回到阿根廷，与父亲一起开始在戏剧、广播和电视领域的成功合作。伊巴涅斯·塞拉多 (Ibáñez Serrador) 成为阿根廷电视台著名的专业演员、导演和编剧，经常用笔名路易斯·佩纳菲尔 (Luis Peñafiel) 署名。

戏剧是他的出身——用他自己的话说，“我的学校、我的大学、我的祖先”——他发现导演和写作比表演更吸引他，成为他所谓的“导演作家”或“表演作家”。

1963年，他带着在阿根廷工作的录音带抵达西班牙，并在西班牙电视台播放，他将自己在美国学到的一切都转移到了西班牙电视台，通过《明天可以是真的》或《圣米歇尔的故事》等连续剧，对我国六十年代的电视进行了革命性和现代化，尤其是《不眠故事》（1966年）。除此之外，还有小屏幕《最后的时钟》、《沥青》、《轻浮故事》和《电视》（1974）的标题。专注于文学改编和名人传记，尤其是在阿根廷时期，然而，他的科幻小说和恐怖故事对公众影响最大。

他还在电影中培育了这一类型，催生了具有代表性的西班牙奇幻和恐怖片： 住所 (1969) 是 谁能杀死孩子？ （1976），他担任编剧和导演。

他的标志还包括幽默，他之前的演讲 让你睡不着的故事 或者在循环中 我最喜欢的恐怖，他增添了一丝讽刺和喜剧色彩。这位经典流派的普及者的职业生涯还包括广播小说和戏剧《Aprobado en chastidad》、《El agujerito》和《El Águila y la Nieve》。

他于1970年创立了Prointel制作公司，开发自己的电影、电视、戏剧和广告作品，其中包括传奇节目 一二三，再回答一次。

这位“害羞”男人的职业生涯让公众感到害怕、搞笑、让公众思考，他的职业生涯获得了 2010 年国家电视奖、Nocturna Festival 精彩大师奖、Ondas 最佳节目奖的认可。 我们来谈谈性、 Antena de Oro 奖、Iris 奖和 Feroz de Honor 奖等奖项，现在又增加了 2019 年 Goya de Honor 奖。