zh:lang="zh-CN"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2020/08/26/seleccionados-proyectos-2a-edicion-residencias-academia-de-cine/

Entre las 931 propuestas, han sido elegidos diez mujeres y diez hombres en esta iniciativa desarrollada por la Academia con el apoyo del Ayuntamiento de Madrid.

2020 年电影学院驻场项目

电影学院宿舍, el programa de ayuda a creadores cinematográficos desarrollado por la 电影学院 在...的支持下 马德里市议会, ha seleccionado los 20 proyectos ganadores de su segunda edición.

Tras la evaluación de las 931 solicitudes presentadas para participar en esta iniciativa, profesionales del sector constituidos en dos comités de valoración han elegido a Jiajie Yu Yan (San Dai Shi Guang [Tres generaciones]), Pilar Palomero (母亲的), Tina Olivares (Celestina 2020), Lola Mayo (Libertad, igualdad, fraternidad), Gabriel Azorín Belda (昨晚我征服了底比斯), César Esteban Alenda (Waka Waka), Teresa Bellón Sánchez de la Blanca (Cariño, me he follado a Bunbury), Jorge Cantos (Los vagabundos), Marta Matute García (我不会因爱而死), Ion de Sosa (巴利阿里群岛), Léster Álvarez Meno (El viaje de Salazar), Irene Moray (La belleza), Edgar Burgos (水晶球), Guillermo Chapa (Operación Viridiana), Eduardo Fuembuena Loscertales (Lejos de aquí.La verdadera historia de Eloy de la Iglesia y José Manzano), Iker Azkoitia (Los vigilantes del sueño), Celia de Molina Díaz (No es universal), Maite Vitoria Daeneris (La memoria de los árboles), Bárbara Mateos García (Y sin embargo, te quiero) y Patricia Pérez Fernández (La extranjera)。

2020 年电影学院驻场项目“El Programa de Residencias contó desde el primer momento con la colaboración entusiasta del Ayuntamiento de Madrid, consciente de la importancia del sector audiovisual en general, y su repercusión en Madrid en particular, por cuanto tiene de generadora de riqueza para la ciudad y la Comunidad”, manifestó 米格尔·安赫尔·雷东多, Delegado de Economía, Innovación y Empleo del consistorio madrileño, que destacó el “altísimo nivel de calidad” de la primera edición, cuyos resultados definió como “espectaculares, y más aun teniendo en cuenta que se ha llevado a cabo en su integridad, a pesar del impacto de la pandemia”.

项目协调员, 伊内斯·恩西索, subrayó la importancia que tiene para la Academia esta iniciativa y agradeció al Ayuntamiento, a la 马德里电影办公室 已经 电影库 “por ayudarnos a convertir en realidad aquel sueño que tuvimos hace ya dos años y darnos la oportunidad de seguir creciendo con una segunda edición”; a la Presidencia y a la Junta Directiva de la Academia “por impulsar este programa”; a los mentores “que han acompañado el proceso creativo de los residentes haciendo que sus proyectos se conviertan en lo que son hoy”; al precomité y comité de selección; y muy especialmente a los residentes del primer año, “por el esfuerzo que han hecho en esta situación extraordinaria. Espero que siempre se sientan residentes de la Academia y mantengan la vinculación con la institución”.

Entre los futuros residentes está Pilar Palomero, que presentó en la última Berlinale su primer largometraje 女孩们, que forma parte de la Sección Oficial del Festival de Málaga; Lola Mayo, guionista de las películas 死者和幸福, 没有钢琴的女人 y Lo que sé de Lola; César Esteban Alenda, que firmó junto con su hermano José Sin fin, historia nominada al Goya a Mejor Director Novel que se alzó con el Premio a Mejor Ópera Prima del Festival de Málaga 2018; Gabriel Azorín, fundador del colectivo de investigación artística lacasinegra; Irene Moray, autora de 西瓜汁, Premio Goya a Mejor Cortometraje de Ficción, categoría en la que estuvo nominado Jiajie Yu Yan con su último trabajo, Xiao Xian

Todas las propuestas escogidas tienen una especial vinculación con la ciudad de Madrid, y se trata de doce proyectos de largometraje de ficción, cuatro largos documentales y cuatro proyectos de series de televisión (tres de ficción y una de animación). La mayoría de los residentes seleccionados son de nacionalidad española, sólo dos de ellos proceden de Cuba. Tres de los creadores son académicos.

Por orden de puntuación, han quedado en reserva José Martret Homar (Saturna), Christian Santiago Rojas (Ñusta), Carles Harillo Magnet (Donya Enriqueta), Andrea Gutiérrez Bermejo (谁害怕塞西莉亚·巴托洛梅?), Mamen Díaz (紫外线), Marieta Caballero Baeza (Rebelión contra la extinción) y Remedios Crespo Casado (Lyceum Club)。

Los 20 cineastas comenzarán su residencia artística el próximo septiembre y, hasta junio de 2021, disfrutarán de los medios y ayudas necesarias para el desarrollo de sus proyectos audiovisuales. La sede de la institución en Madrid será el espacio en el que se realizará este programa, que ofrecerá una aportación económica de carácter mensual a los creadores; apoyo en los gastos de traslado de aquellos residentes que vivan fuera de la Comunidad de Madrid; asesoramiento de mentores, espacio físico de trabajo, inmersión en las actividades de la Academia y encuentro permanente con la industria.

Los proyectos seleccionados se anunciaron en el encuentro organizado por la Academia, los Veranos de la Villa y Ciudad de Madrid Film Office, Madrid Cámara en mano, acto presentado por la periodista Pepa Blanes al que acudieron residentes –Andrea Jaurrieta y Pedro Collantes– y mentores –Fernando Colomo y Anna R. Costa– del primer ciclo y los futuros participantes de la segunda edición.

经过,2020 年 8 月 26 日,部分:电影

你喜欢这篇文章吗?

订阅我们的 通讯 你不会错过任何东西。