‘Segundo premio’, Biznaga de Oro del 27º Festival de Málaga

他 27º Festival de Málaga ha celebrado su gala de clausura reconociendo a la película musical sobre Los Planetas ‘Segundo Premio’, firmada por Isaki Lacuesta y Pol Rodríguez, con la Biznaga de Oro a la Mejor Película y las Biznagas de Plata a mejor dirección y mejor montaje.

El director del Festival de San Sebastián y miembro del jurado, José Luis Rebordinos, ha sido el encargado de entregar el galardón a los directores catalanes, que han querido agradecer el premio al Festival: “Queremos dar las gracias al jurado y al Festival, pero, sobre todo, a las personas que más nos han inspirado. Y no, no son cineastas, son los hacedores de canciones como Kiko Veneno o Los planetas”, han destacado los premiados.

Por otro lado, el director Christopher Zalla 已上台领取 金色商业 a mejor película iberoamericana por Radical, una producción mexicana basada en un artículo de Wired del año 2013: “Una forma radical de desatar una generación de genios”. Ha recogido el premio el productor de la película, Fernando Riera, que ha querido agradecer al Festival y al jurado por “seleccionar una película tan importante que trata sobre la educación de los niños y niñas en un país como México, en el que las dificultades son enormes”.

Otros premios destacados de la velada han sido el premio especial del jurado a Los pequeños amores de Celia Rico; Mejor 脚本 para Álex Montoya y Joana M. Ortueta por La casa; Mejor Música para Fernando Velázquez por La casa, y Mejor 照片 a Juan Carlos Martínez por Golán. El jurado de la crítica, por su parte, ha otorgado su Biznaga de Plata a Nina de Andrea Jaurrieta, mientras que el premio del público ha deparado en La casa de Álex Montoya.

Palmarés del 27º Festival de Málaga

Biznaga de Oro 最佳西班牙电影 – Segundo premio, de Isaki Lacuesta y Pol Rodríguez

Biznaga de Oro 荣获最佳伊比利亚美洲电影奖 – Radical, de Christopher Zalla.

Biznaga 银奖 – 评审团特别奖 – Los pequeños amores, de Celia Rico

最佳方向银奖 – Isaki Lacuesta y Pol Rodríguez por Segundo premio

Biznaga de Plata a la mejor interpretación femenina – Lola Amores por su interpretación en La mujer salvaje

最佳男表演银奖 – Ex aequo a Luis Zahera por su interpretación en Pájaros y a Joaquín Furriel en Descansar en paz

最佳女配角银奖 – Adriana Ozores por su interpretación en Los pequeños amores

最佳男配角银奖 – Gabriel Goity por su interpretación en Descansar en paz

Biznaga“Dama”最佳剧本银奖 – Álex Montoya y Joana M. Ortueta por La casa

Biznaga 最佳摄影银奖 – Juan Carlos Martínez por Golán

最佳剪辑银奖 – Javi Frutos por Segundo premio

最佳音乐 Biznaga 银奖 – Fernando Velázquez por La casa

Biznaga 公共银奖 – La casa, de Álex Montoya.

评论家评审团颁发的 Biznaga de Plata 特别奖 – Nina, de Andrea Jaurrieta.

最佳纪录片银奖 – Salvaxe, salvaxe, de Emilio Fonseca.

Biznaga 最佳导演银奖（纪录片） – Ex aequo a Carlos Essmann por Artefacto 71, y Jonas Brander por Hasta que se apague el sol

最佳小说短片银奖 – El trono, de Lucía Jiménez.

Biznaga 最佳导演银奖（小说短片） – A David Pérez Sañudo por Agrio。

最佳纪录片短片银奖 – Els buits (Los vacíos), de Sofia Esteve