Miranda enters the subtitling business with force with the purchase of Softel27 January 2013 [+] Miranda Technologies has acquired Softel, a company specialized in solutions for subtitling, closed captioning, audio and video description, interactivity and other key technologies. The ...
Harmonic Spectrum ChannelPort integrará Softel Swift TX22 January 2013 [+] This integration will allow users of the Spectrum family of servers to support multi-language subtitles, thus streamlining workflows, by...
Softel MediaSphere Bridge Gives Broadcasters a Bridge to the Second Screen11 May 2012 [+] Softel's new solution proposes a solution for the viewer to enjoy the content on the main and secondary screen interactively,...
Softel launches a free library of resources for subtitling24 August 2011 [+] Softel has launched a new website that offers a library of educational resources that analyze all subtitling processes,...
Softel and Harmonic will show the integration of their systems at NAB4 April 2011 [+] For the first time at NAB 2011, Softel will demonstrate a workflow for subtitling (captioning/subtitling) integrated with Harmonic's Omneon solutions. The solution integrates...
La holandesa SBS opta por Softel Swift TX para subtitulado SD y HD13 October 2010 [+] El broadcaster holandés SBS Broadcasting ha instalado en su flujo de trabajo la solución de subtitulado Swift TX de Softel en su centro de ...
Softel ScheduleSmart: automatic real-time subtitling30 March 2010 [+] Softel presents a sophisticated technology that simplifies and streamlines the subtitling workflow, using proprietary heuristic algorithms that determine the point...
Promovisa launches the Canal Extremadura subtitling system17 September 2009 [+] The broadcasts of Canal Extremadura TV and Extremadura TV now have the Swift system for subtitling, both for recorded programming and ...
Promovisa completes its project for RTRM12 September 2009 [+] This concludes the implementation of a broadcast contingency system for Channel 1 and the new Channel 2 in HD...