視聴覚部門の失業率の増加は、2011年に9.3％でした2012年4月23日 [+] A 20 de abril de 2012 se han notificado 33 rodajes frente a los 63 del mismo periodo de 2011, lo que supone un ...
El III Encuentro Anual de Productores toma el pulso al audiovisual español2012年3月2日 [+] Más de 200 profesionales del sector audiovisual se han dado cita este jueves en el III Encuentro Anual de Productores Audiovisuales Españoles, jornada organizada ...
Destacados productores fundan PATE (Productoras Asociadas de Televisión de España)27 December 2011 [+] Esta nueva asociación englobará a destacadas productoras de televisión con José Manuel Lorenzo como primer presidente electo. La Junta Directiva contará con tres vicepresidencias ...
新政府の議題に関する公共モデルとCEMAの未来の改革2011年12月22日 [+] La reforma de televisiones públicas, la renovación de parte del Consejo de Administración de la corporación RTVE, el replanteamiento del Consejo Estatal de Medios ...
Pedro Pérez, reelegido presidente de FAPAE2011年12月15日 [+] El reelegido presidente de la Federación de Productores, Pedro Pérez, ha expuesto ante la Junta Directiva las líneas en las que trabajará en los ...
La animación española a la conquista del Óscar y del mercado internacional2011年11月18日 [+] La preselección a los máximos premios mundiales del cine de ‘Arrugas’ y ‘Chico&Rita’ supone un nuevo triunfo de un sector en alza. Además España ...
FAPAE se involucra en la gran feria de la tecnología2011年10月7日 [+] Por vez primera, la Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles (FAPAE) participará activamente en el Salón Internacional de la Tecnología Audiovisual, Broadcast IT ...
FAPAE resalta el posicionamiento de la ficción española en televisión2011年10月4日 [+] La Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles (FAPAE) destaca que la ficción española supera el índice de audiencia medio de las cadenas más ...
FAPAE ve con buenos ojos la prórroga de desgravaciones fiscales5 July 2011 [+] Para la Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles (FAPAE), la decisión de prorrogar las desgravaciones fiscales genera estabilidad en el sector audiovisual. Las ...
Finaliza con éxito la VI Edición de Madrid de Cine23 June 2011 [+] Una vez clausurada esta semana la VI edición de Madrid De Cine- Spanish Film Screenings, un mercado cuyo objetivo es la venta y promoción ...
‘Límites, primera persona’, de Elías León Siminiani, gana el XII Concurso de Cortometrajes Versión Española-SGAE2011年6月21日 [+] El segundo premio recayó en ‘Morir cada día’, de Aitor Echeverría y el tercer galardón y el Premio Casa de América al Mejor Cortometraje ...
スペインの映画は、地元でよりも国際的に働き続けています2011年6月20日 [+] El cine español recaudó en 2010, 90 millones de euros en el exterior, y fue visto por 16,3 millones de espectadores, mientras que las ...
VI Edición de Madrid de Cine-Spanish Films Screenings2011年6月10日 [+] Diseñado como plataforma internacional para la promoción del cine español, el objetivo de este mercado es fomentar las ventas internacionales del cine español y ...
Buena acogida en Cannes al cine español2011年5月18日 [+] La Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles destaca que la presencia española en la 64º edición del Festival Internacional de Cine de Cannes ...
「トレンテ」は、今年のこれまでのところ、スペイン映画の割り当てを20％上昇させます2011年3月29日 [+] Gracias al efecto ‘Torrente’, hasta finales de este mes de marzo, las películas españolas habrían recaudado 35,49 millones de euros frente a los 15,16 ...
El cine español recaudó el 12,7% de taquilla en 20102011年3月16日 [+] La cuota por espectadores asciende a 12,7%. La recaudación total del cine español, según el ICAA, ascendió en 2010 a 80,27 millones de euros. ...
ブロードキャスト 2011 では、初めて生産者協会である FAPAE が主催されます。2011年3月14日 [+] Broadcast 2011, Salón Profesional Internacional de la Tecnología Audiovisual, acogerá por primera vez a la patronal FAPAE, Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles. ...
ファパエは、シンデ法に関するコンセンサスに満足しています2011年1月25日 [+] FAPAE (Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles) se ha mostrado satisfecha por el alto consenso alcanzado por los grupos políticos en la presentación ...
El cine español obtiene una cuota de mercado del 37% en el Puente de la Constitución2010年12月10日 [+] La Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales Españoles se congratula por los resultados que el cine español ha obtenido, por segundo año consecutivo, en ...
Carlos Cuadros sustituye a Guardans al frente del ICAA2010年10月22日 [+] El consejo de ministros del viernes 22 de octubre ha nombrado a Carlos Cuadros, como nuevo director del Instituto de Cinematografía y Artes Audiovisuales ...
La facturación de las productoras independientes en 2010 alcanzará los 2.600 millones de euros2010年9月24日 [+] El presidente de FAPAE, Pedro Pérez, estima que la facturación de las productoras audiovisuales independientes en 2010 alcanzará los 2.600 millones de euros dando ...
La ministra de Cultura y FAPAE salen en defensa de las ayudas al cine2010年9月7日 [+] Ante la posición de la Comisión Nacional de la Competencia (CNC) que en su segundo Informe Anual sobre Ayudas Públicas considera que algunos de ...
スペインの映画館は、内側よりも育ちます2010年6月22日 [+] Mientras que el cine español recaudó en el último año 140,66 millones de euros en el exterior, con 75 títulos distribuidos, la totalidad de ...
ファパエはマラガで在庫を取っています2010年4月22日 [+] Coincidiendo con el 13º Festival de Cine Español de Málaga, el presidente de la Federación de Asociaciones de Productores Audiovisuales, Pedro Pérez, hace balance ...
Guerra abierta entre televisiones y cine2009年12月23日 [+] La ministra de Cultura, Ángeles González-Sinde toma parte en la guerra abierta entre televisiones y cine defendiendo la “plena constitucionalidad” de la ogligatoriedad de ...
CLGは、Forumotecで組織モデルを提示します2009年12月10日 [+] La gerente del CLAG, Carla Reyes, expone en Forotec el modelo gallego de cluster audiovisual, la Plataforma Tecnológica i+dea y los proyectos consorciados. El ...
合計29の映画プロジェクトがX Ibero -American Co -Productionフォーラムでサポートを求めます2009年11月6日 [+] El Foro Iberoamericano de Coproducción Audiovisual, que se desarrollará del 19 al 21 de noviembre en el marco del Festival de Cine Iberoamericano de ...
FAPAE hace balance en San Sebastián24 September 2009 [+] La facturación de la producción audiovisual independiente alcanzó en el 2007 los 2.088 millones de euros, lo que supone un crecimiento del 11,7% respecto al año anterior. ...
