在《门徒》中使用 Varicam AJ-HPX3700 向经典电影致敬

由埃米利奥·鲁伊斯·巴拉奇纳 (Emilio Ruiz Barrachina) 执导的《门徒（耶稣未揭露的故事）》使用两台摄像机拍摄，其中包括 EPC 的 Varicam P2HD AJ-HPX3700。其目标是双重的，因为这些图像除了最近发行的故事片外，还将用于即将上映的纪录片“耶稣 2.0”。门徒哦门徒由于原版是英文，因此由 Ircania Producciones 制作，Canal Sur 参与。

门徒（耶稣，未透露的故事）由埃米利奥·鲁伊斯·巴拉奇纳 (Emilio Ruiz Barrachina) 执导的《耶稣》从迄今为止未知的历史政治角度反映了一个没有神性的耶稣的一生。该剧本由导演撰写，以 1768 年以来学者们所捍卫的一系列研究为基础。在美学建议中，与电影基调相一致的纪录片风格也发挥了重要作用。

该影片使用两个摄影机拍摄，即 EPC 的 Varicam P2HD AJ-HPX3700。目的是双重的，因为这些图像除了在马拉加电影节首映和 4 月 23 日在影院首映的虚构故事片外，还将用于即将上映的纪录片， 耶稣2.0。

埃米利奥·R·巴拉奇纳 (Emilio R. Barrachina) 在 EPC传感器 “从一开始我就想拍一部一部纪录片、一部虚构的电影。”这就是使用 Varicam 3700 进行拍摄的原因之一。导演解释说，因为摄像机赋予了影片非常纪实的一面。门徒，即使是虚构的故事。

“它看起来像一台报道摄像机，像一位战地记者，这与我们想要在这部电影中描绘的耶稣是一致的。对于这种相当鲜明的美学应用于传统电影，有很多不同的意见。有人非常喜欢它，也有人强烈反对。每一个新奇事物，尤其是在电影中，尤其是在我们国家，都会引起讨论，”埃米利奥·R·巴拉奇纳解释道。

En todo caso, dice estar muy satisfecho con el resultado. “Porque nunca se había hecho nada igual. Después, para gustos los colores. No es una película pensada para el gran público. Así que el tiempo la pondrá en su sitio”, dice, y bromea… “que espero no sea en el rincón de un almacén”.

Emilio R. Barrachina 解释说，他们选择使用 Varicam 3700s 进行拍摄的另一个关键原因是其稳定的内存记录质量。 “而且由于它使我们能够轻松地在非常陡峭且难以到达的地方进行拍摄，就像某些地点一样。”这部电影从去年9月21日到11月在格拉纳达的巴扎、奥尔塞、普鲁莱纳和弗雷拉拍摄了六周。加利利亚的所在地巴扎有大约 600 名临时演员，其中包括阿拉伯浴场、位于巴扎山脉自然公园内的山城埃尔特索雷罗和圣尼古拉斯埃尔莫罗，以及兰布拉德尔埃斯帕塔尔。

向经典电影致敬

“这些帧与任何其他摄像机可以实现的帧相同，因为 3700 与电影光学系统配合得很好，”导演说。选择的镜头是 Zeiss Ultraprime T1.9，EPC 还提供 Angenieux 25-250mm HR 变焦镜头以及其他拍摄材料，例如 GF Lite 移动摄影车跟踪。

“尽管我们允许自己向经典电影致敬，但我们更多地选择了报道帧而不是电影帧。其中有一些镜头是从布努艾尔、帕索里尼或科克托的电影中复制而来的，”埃米利奥·R·巴拉奇纳说，他意识到可能有人不理解这些镜头或觉得它们很奇怪。

También están muy satisfechos con la calidad de la imagen a la hora de kinescopar. “Una de las principales ventajas de la 3700 es la colorimetría. Se puede tocar mucho la imagen sin que sufra”, dice Emilio R. Barrachina.

“我们选择不添加颗粒，而是让胶片保持拍摄时的原样，只触及色度并更多地考虑电影曲线，但仅此而已。这是一个习惯问题。正如人们现在观看 50 年代的电影并感到惊讶一样，几年后人们将把高清视为最正常的标准，而今天的 35 毫米将显得过时或奇怪。今天，正如我之前所说，这是一个品味和惯例的问题。”

外窗

在相机后面，在拍摄方向门徒恩里克·拉古纳 (Enrique Laguna) 和接线员阿图罗·埃尔南德斯 (Arturo Hernández) 一起；伊斯梅尔·伊萨·洛佩斯，灯光师； Nadia McGowan，摄影助理；Alfonso E. Martínez，摄影助理；该团队中还有电气设备主管 Carlos Fernández、Manuel Rodrigo Ventura 和 Josu Ortiz。在艺术指导方面，路易斯·瓦莱斯“Koldo”。

门徒 -o 门徒因为原版是英文的 - 是由 Ircania Producciones 制作，Canal Sur 参与的。埃米利奥·鲁伊斯·巴拉奇纳 (Emilio Ruiz Barrachina) 和帕特里夏·索布里诺 (Patricia Sobrino) 担任执行制作，制作指导则由菲利克斯·罗德里格斯 (Félix Rodríguez) 接管。

在不久的将来，一部名为 Jesús 2.0 的纪录片将由 Varicam 3700 的图像和其他格式的档案材料混合而成，并从影片结束时开始采用更经典的剪辑和演示方案。

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=trI08VxGTHI[/youtube]