松下提高整个工作流程的连接性和敏捷性

Panasonic anuncia nuevas opciones que mejorar la conectividad a lo largo del flujo de trabajo, incluyendo plug-ins AVC-ULTRA para el editor de vídeo Avid Media Composer 6.5, la edición inalámbrica de listas de reproducción y otras soluciones para transmisión de vídeo por redes de telefonía a través de socios colaboradores.

松下 ha anunciado soluciones que mejoran la conectividad a lo largo del flujo de trabajo. Las novedades incluyen plug-ins AVC-ULTRA para el editor de vídeo 狂热者 Media Composer 6.5, tanto para la versión Mac como para las versiones de Windows, la edición inalámbrica de listas de reproducción y soluciones para transmisión de vídeo por redes de telefonía a través de socios colaboradores.

Avid 和 Panasonic 自 2004 年以来一直合作，随着 P2 固态系统的发展实现最佳工作流程。 Avid 的最新软件应用程序套件提供了一系列工具，可促进 AVC-ULTRA 系列编解码器的工作流程，包括 AVC-Proxy、AVC-Intra 和 AVC-LongG。

El AVC-ULTRA de Panasonic ofrece grabación 4:2:2 de 10 bits y Full HD tanto en calidad master como en calidad de baja tasa de bits, para satisfacer las diferentes necesidades de los usuarios, desde masterización hasta transmisión. La codificación AVC-Proxy se hace en paralelo con formatos de producción con un mayor ancho de banda, lo que permite una edición offline rápida y eficiente con tasas desde 3,5 megabits hasta 800 kilobits por segundo.

AVC-Intra 提供完全集成的制作，能够以相同的格式进行捕获、编辑、传输和母带处理，始终以原始质量工作。 AVC-LongG 专为文件大小至关重要的应用而设计，以更小的文件大小提供 10 位和 4:2:2 录制，与 MPEG-2 相比，节省存储成本和传输时间，同时保持相同或更好的视频质量。

Nuevos plug-ins AVC-ULTRA

Desde junio a octubre este año, Panasonic irá lanzando una serie de plug-ins AVC-Ultra que mejorarán la eficiencia en el flujo de trabajo.

AJ-PS001 插件使 Avid 的 Re-Link 功能与 AVC-Proxy 格式兼容，允许用户导入 AVC-Proxy 格式的剪辑并进行本地编辑。编辑后，序列会自动与相应的高分辨率剪辑重新链接。代理视频工作流程可实现更快的文件传输和更少的存储空间使用；此外，它还是录制突发新闻、长篇纪录片和将视频发送到门户网站的应用程序的理想解决方案。

AJ-PS002 激活 AVC-Intra 导出功能，允许用户以 AVC-Intra 100/50 格式导出序列。 AJ-PS002 允许从 P2 卡或硬盘上的特定文件夹导出，并支持扩展剪辑。

AJ-PS001 和 AJ-PS002 插件将于 2013 年 6 月开始提供。这两个插件都可以在 6 月份从 Panasonic 支持网站下载，并有 30 天的免费试用期。

AJ-PS003 激活 AVC-LongG 格式的导出功能，能够在 6Mbps 到 50Mbps 的四种不同质量之间进行选择。就其本身而言，AJ-PS004 激活了 AVC-LongG 剪辑导入功能，该功能允许用户导入 AVC-LongG 格式的 P2 剪辑并在时间线中对其进行本地编辑，从而实现 AVC-ULTRA 摄像机和 Avid Media Composer 之间的无缝集成。

Los plug-ins AJ-PS003 y AJ-PS004 estarán disponibles a partir de octubre de 2013.

Nueva opción de edición

Panasonic ha anunciado, por otro lado, la nueva opción de edición AG-SFU604 para el modelo AG-HPX600 que permite transferir solamente los contenidos necesarios directamente desde la cámara

La actualización AG-SFU604 amplía las capacidades de las opciones de red y proxy de la AG-HPX600, ofreciendo la posibilidad de editar el contenido remotamente, ya sea de forma inalámbrica o con conexión de cable . La función de edición AG-SFU604 no requiere la instalación de aplicaciones especiales para trabajar desde un iPad o PC, ya que se basa en un navegador web estándar para mostrar una sencilla e intuitiva interfaz de edición. Este editor permite a los usuarios editar el contenido de forma remota, seleccionando solamente el contenido necesario en forma de lista de reproducción (o playlist). Una vez editada, la lista de edición puede ser reproducida en la salida HD-SDI de la cámara, puede ser transformada en un nuevo clip P2HD, o puede ser guardada como EDL y ser llevada posteriormente a un sistema de edición no lineal (NLE).

Los clips Proxy almacenados en tarjetas P2 o en las nuevas tarjetas microP2, se pueden transmitir a través de la conexión inalámbrica hasta el dispositivo de móvil para visualizar y seleccionar los puntos de entrada y salida. Estos cortes se pueden colocar entonces en una lista de reproducción, y ser reordenados para crear una nueva secuencia. La interfaz de usuario muestra la duración de la secuencia y todos los metadatos de los clips.

“La opción de edición de vídeo AG-SFU604 permitirá agilizar y mejorar el flujo de trabajo, en especial en el ámbito de producción de noticias”, ha asegurado Rob Tarrant, Product Manager de Panasonic Professional Camera Solutions.

El AG-SFU604 estará disponible a finales de abril de 2013.

Contribución sobre redes móviles

Panasonic continúa apostando por la contribución sobre redes celulares. Además del socio original con el que se inició el desarrollo, 直播U, ahora trabajará mano a mano en entornos de live uplink con Aviwest , Streambox y TVU Networks. Entre todos, lograrán la integración operacional con sus dispositivos de transmisión de video Live Uplink y el camcorder P2 HD AG-HPX600.

Esta actualización permitirá la operación unipersonal de un modo sencillo de los populares transmisores que utilizan múltiples enlaces de datos inalámbricos para proporcionar un enlace de subida a un coste menor que el de las tecnologías actuales basadas en satélite. Además de la conexión SDI del camcorder, que alimenta su respectivo transmisor de vídeo, habrá una opción adicional para la comunicación entre la HPX600, y, o bien LU40i de LiveU, DMNG PRO180 de Aviwest, Streambox de AvenirMini o TVUPack y TVUPack Mini de TVU Networks, todas vía USB.

La nueva función se puede activar en la HPX600 con la clave de actualización AG-SFU603G. La funcionalidad, lanzada en febrero de 2013, activa la interfaz de comunicación a través de USB. Esta comunicación permite que el arranque y la parada del transmisor se pueda controlar desde la HPX600, mientras que el estado del dispositivo se muestra en el visor, de modo que una única persona puede fácilmente operar la cámara y el transmisor a la vez para capturar noticias de última hora.

Kunihiko Miyagi, director de la Unidad de Negocio Profesional AV de Panasonic, ha asegurado que “la demanda de transmisión de video en vivo en el campo es cada vez mayor en todo el mundo y queremos fortalecer nuestra asociación con los proveedores de soluciones de enlaces de subida. Panasonic ofrece a sus clientes una cámara sencilla y multifuncional que se diversifica gracias a sus socios en soluciones de transmisión a través de redes de telefonía móvil”.

La AG-HPX600 y las soluciones de transmisión se podrán conocer en NAB 2013.