托尼·诺维拉:“如果一部电影没有电视的决定性支持,它就不能指望取得巨大的成功”
最近获得高迪奖并等待戈亚斯奖,他将与《厄尔尼诺》的制作总监埃德蒙·罗赫 (Edmon Roch) 一起角逐该奖项,他在这次采访中解释了这部快节奏惊悚片的制作细节以及他对电影制作和电视之间联系的看法。
罗德里戈·埃斯皮内尔 (Rodrigo Espinel) 访谈
ProduccionAudiovisual.com
Toni Novella 是该国最受尊敬的制作导演之一。作为 APPA、电影学院和欧洲电影学院的成员,在他广泛的职业生涯中,他曾与阿莫多瓦、雷德利·斯科特、索德伯格和吉尔莫·德尔·托罗等导演合作。上周他刚刚完成了他的最新项目 雪地里的棕榈树,费尔南多·冈萨雷斯·莫利纳 (Fernando González Molina) 的新片,但今天我们在他获得戈雅奖最佳制作指导提名之际与他进行了交谈 厄尔尼诺.
厄尔尼诺 》由 Ikiru Films 和 Vaca Films 为 Telecinco Cinema 制作,Mediaset España、Canal+、Ono、Rosp Corunna 和 Canal Sur 参与其中。您实施该项目的预算是多少?
预算为 640 万欧元,不包括副本或广告。像往常一样,最重要的部分是专门用于支付技术和艺术团队的薪水。关于“旅行和住宿”的章节非常重要,因为尽管我们有当地员工,但团队的大部分成员不得不前往加的斯、阿尔梅里亚、大加那利岛或摩洛哥等地。接下来是第六章,“拍摄机械和运输”。
您能简单介绍一下制作过程吗?
这部电影的准备工作于 2011 年开始,2012 年初,剧组负责人加入,打算在春天拍摄。一切准备就绪后,资金问题迫使这部电影推迟了一年,2013 年初,该项目由同一团队重新开始。
拍摄耗时 77 天,主单元拍摄了 67 天,第二个单元拍摄了 10 天。我们在加的斯省度过了四个星期,我们的基地在阿尔赫西拉斯;在直布罗陀一周,在得土安和摩洛哥的其他地方一周,在阿尔梅里亚三周,在大加那利岛两周,在休达几天,在马德里再几天,最后一天在阿利坎特拍摄。我们在 100 多个不同的地点拍摄,很难在这么多不同的地方移动和找到一个大约 100 人的固定技术团队。
作为生产经理,您在制作中面临的主要挑战是什么?
He compartido la responsabilidad del cargo con Edmon Roch, que también es productor de la película; trabajar con él hace que todo sea más fácil. El principal reto fue hacer la película que describía el guión, y que quería el director, con el presupuesto que teníamos. Tuvimos que desplazar a un equipo numeroso a Cádiz, Almería, Gibraltar, Canarias o Marruecos, adaptando los viajes al apretado plan de trabajo.
无论天气如何,直升机、三引擎船或汽车昼夜全速行驶,在陆地、海洋和空中滚动。由于电影的主题,获得在直布罗陀或摩洛哥拍摄的授权是很微妙的;或在复杂的地点,例如休达或直布罗陀的集装箱码头、港口、机场、海滩、军事区或海关。将所有拍摄材料通过直布罗陀、摩洛哥或加那利群岛的海关也需要时间和耐心。
多亏了导演、技术人员和演员的善意,所有问题都得到了解决;制作团队和地点的出色工作值得特别提及。我们还得到了投身于这部电影的重要机构的宝贵帮助:海关监视局、国民警卫队或国家警察,以及我们拍摄地的市议会。
厄尔尼诺 这是 2014 年西班牙收视率第二高的电影,也是当年西班牙最好的首映式,票房为 290 万欧元。如果没有 Mediaset 或 Atresmedia 等大型视听集团的支持,就不可能在西班牙拍一部“大片”吗?
是的,我认为,无论制片人或发行商投入多少兴趣,如果这部电影没有电视台的决定性支持,你就不能指望取得巨大的成功。
您还负责制作 出埃及记》于去年 12 月首映,部分在阿尔梅里亚和富埃特文图拉岛之间拍摄。您认为外国导演在西班牙最看重什么?
El cine es arte e industria; los directores valoran el paisaje, las localizaciones o la luz; los productores buscan incentivos económicos que amortigüen el gasto que supone desplazar a un equipo de rodaje a otro país, y también los medios existentes y la preparación de los técnicos del lugar. Contamos con equipos e infraestructuras excelentes, pero creo que es necesario mejorar las condiciones actuales para poder competir con otros países como Marruecos, Canadá, Bulgaria o Colombia por atraer más rodajes internacionales.
Por cierto, desde Tacones lejanos has trabajado con Almodóvar en once películas, en cuatro de ellas como director de producción (Volver, Los abrazos rotos, La piel que habito 和 Los amantes pasajeros).您认为像 Pedro 这样的导演最看重他的制作经理的什么?
我看着 Esther García 的镜子里的自己,Esther García 几乎是他所有电影的制作总监,也是最新电影的制片人。Pedro 对他的工作要求很高和热情,他希望他的愿望,他在剧本中写的东西,能在银幕上成真;为此,制作导演必须熟悉剧本,做好充分准备,勤奋、真诚、公平、谨慎、具有人际交往能力、幽默感,并在必要时说不。这就是我试图模仿 Esther 的地方。
您喜欢这篇文章吗?
订阅我们的 通讯 而且你不会错过任何东西。