电影学院探索新电视剧的角色

Profesionales del cine y las series debaten en la institución sobre los formatos y el nuevo contexto audiovisual.

“电影学院不想对正在震撼视听制作的争论置之不理。我们的学术界也以连续剧为导向。我们必须寻找答案。我们扪心自问，作为电影制作人、作为一个集体和作为一个学院，我们如何定位自己。”该机构主席马里亚诺·巴罗佐(Mariano Barroso) 周三开始了圆桌会议，讨论赛璐珞近年来经历的变化以及新格式和数字平台的出现。在这次会议上，上演了电影和连续剧面对面的时刻，并在两种媒体之间转移的主要国际和专业节日中共享空间。

论坛由编剧伊莎贝尔·巴斯克斯主持，执行制片人特雷莎·费尔南德斯-瓦尔德斯（《Bambú》）和费尔南多·博瓦伊拉参加了论坛；电视专家Conchi Cascajosa；编剧安吉拉·阿尔梅罗和亚历杭德罗·埃尔南德斯；电影评论家兼记者费尔南多·拉拉（Fernando Lara）；以及导演拉蒙·萨拉查。

会议标题分析拆解 新系列：电影还是电视？ 是发言者的首要任务。 “二十年来我们一直在观看精彩的连续剧，比如电线。电视有自己的语言。阿尔梅罗说，而费尔南德斯·巴尔德斯则指出，“今天我们用前所未有的资金进行制作。对我来说，新鲜感就转化为预算。”

博瓦伊拉认为，创新在于“数量、生产泡沫”，而埃尔南德斯则认为，创新在于“寻找新的受众和风险”；卡斯卡霍萨则谈到了与阿尔贝托·罗德里格斯、恩里克·乌尔比祖、马尔·科尔、胡安·卡夫斯塔尼、阿尔瓦罗·费尔南德斯·阿梅罗和帕科·莱昂等导演的“重聚”。 “我们已经到过这里了。过去我们有安东尼奥·梅尔塞罗、皮拉尔·米罗、马里奥·加缪……这种关系从一开始就存在，也来自电影学校的教育，”他说。

捍卫剧院电影

Partidarios de la hipotética inclusión futura de las series entre los premios que concede anualmente la Academia, los ponentes escenificaron la dificultad de categorizar y valorar historias, que van desde la miniserie hasta las ficciones diarias y que está presente en televisión en abierto, en cable y en plataformas. Y es que el debate no se podía deslindar de la forma en la que hoy en día consumimos el contenido audiovisual, espacio que aprovechó Fernando Lara para defender la exhibición del cine en salas.

卡斯卡霍萨和费尔南德斯·巴尔德斯感谢学院的这一举措及其对电影之外发生的事情的敏感度。 Bambú 联合创始人表示：“这一刻，我们能够面对面地审视自己，这让我们意识到，很长一段时间以来，情况并非如此。”

生产的变化

会上，这一新视听语境的影子也被摆上了桌面。 “即时性问题会影响作者身份。电视有更大的团队，它与制片人想要的东西有关，而不是与你有关，”导演伊内斯帕里斯说。博瓦伊拉和萨拉查则警告说，当产品被设计成可以在平台上观看时，传统的生产机制会发生怎样的变化。

博瓦伊拉解释说：“我担心一般镜头会消失，而某些类型，比如戏剧，会从剧院转移到平台上。”而《精英》几集和电影《周日疾病》的负责人则讲述了他的经历。 “对于这部电影，对于我拍摄的系列剧，我没有任何限制。我很清楚，计划在一天半内上映，”萨拉查说。

平台上缺乏观众数据，导致无法了解系列电影在营销之外的真正影响、影院电影放映的保护以及全球市场上编剧和演员的版权和肖像权的控制，这些都是引起人们关注的问题。

在一场向视听行业各个方面开放的辩论中，编剧兼编剧弗吉尼亚·亚古 (Virginia Yague) 以及电视记者大卫·贾博内罗 (David Jabonero)、阿尔贝托·雷伊 (Alberto Rey) 和费尔南多·德·路易斯-奥雷塔 (Fernando de Luis-Oureta) 也发表了讲话。拉斐尔·波特拉学院副院长同样出席了此次活动； Vergüenza 系列的电影制作人和创作者 Juan Cavestany；精英奥马尔·阿尤索的主角； ALMA 总经理 Ana Pineda；内容开发总监维亚康姆西班牙公司 Cristina Alcelay 以及学院董事会成员以及来自西班牙视听行业的其他专业人士。