Google 帮助 EBU 电视台将档案数字化

欧洲广播联盟（尤尔)、Google、YouTube 和塞浦路斯广播公司 (CYBC）成功完成创新的数字化计划。

该项目于 2020 年启动，为 EBU 成员提供了独特的机会 免费数字化您的档案磁带，使用 Google 在德国慕尼黑最先进的数字化设施。 CyBC 是第一个完成该计划的成员，该计划于 2022 年 11 月启动，已对近 20,000 盘磁带进行了数字化。

作为该项目的一部分，CyBC 数字化的记录包括塞浦路斯近代历史上的重大事件。其中包括2004年夏季奥运会火炬全球传递期间奥林匹克圣火抵达塞浦路斯，以及2004年塞浦路斯加入欧盟的庆祝活动，其中著名歌手安娜·维西在尼科西亚举行的音乐会标志着塞浦路斯融入欧盟的重要时刻。

这一里程碑凸显了 EBU 的合作努力 保存无价的档案内容 为其会员。 DW、ITV 和 TVR 等其他 EBU 成员也从该计划中受益，超过 90,000 盘磁带已被集体数字化，展示了该项目对整个欧洲视听遗产保护的广泛影响。

该计划有助于支持 EBU 成员管理主要的数字化工作，因为参与成员只需支付后勤费用，并且由于高效的入职流程，他们能够在注册兴趣后的几个月内开始工作。

EBU 数字团队在整个项目中发挥了至关重要的作用，促进了广播公司和 Google/YouTube 数字化团队之间的流畅合作。电视台只需将录像带发送到 Google 设施，经过检查和验证后，录像带会被数字化为高质量文件，经过质量检查，然后交付给广播公司，而原始录像带会被重新包装并退回。通过照顾整个数字化流程，这种协作努力使会员能够专注于轻松高效地管理其数字化内容。

格蕾丝·扎克EBU 平台战略总监 EBU 承认：“我们对这一举措感到非常自豪，CyBC 数字化流程的成功为该项目的未来开创了先例。我们与 Google 的合作体现了 EBU 致力于帮助我们的会员为子孙后代保存宝贵的档案材料，并支持公共服务媒体在数字化转型的各个领域的奉献精神。”

菲维亚·萨瓦CyBC 档案部门负责人表示：“我们档案内容的数字化标志着 CyBC 的一个重要里程碑。与 EBU 和 Google 的合作过程一直顺利，我们很高兴能够保存如此大量的历史档案，使未来的观众可以学习和欣赏它们。”

乔恩·布伦南谷歌媒体和娱乐合作伙伴总监表示：“我们相信技术可以帮助保存故事。我们非常自豪能够与 EBU 合作，并对我们共同产生的积极影响感到兴奋。我们相信，通过继续与业界合作，我们可以共同努力，继续展示如何利用技术来支持生态系统。我们期待着未来继续发展这种合作关系。”

https://www.youtube.com/watch?v=xgAJUL5JZaI