zh:lang="zh-CN"
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2025/05/27/narrar-lo-real-limites-legales-historia-real/

阿森特案 - Netflix - 叙事真实事件

在本次论坛中,阿尔贝托·阿杜里斯·萨拉比亚 (Alberto Aduriz Sarabia) 律师 Bardají & Honrado与基于真实事件或受真实事件启发的叙事相比,深入探讨了荣誉权、形象权和隐私权的普遍性,这是西班牙视听制作的一个日益增长的趋势。

最近围绕试图出版这本书的争议 写于 路易斯格·马丁,其中 何塞·布雷顿 2011年,他首次承认自己的孩子被谋杀,这再次引发了一场古老而棘手的争论:任何人都可以讲述自己对事件的看法,即使是最残暴的事件,并将其作为文学故事推销吗?言论自由和尊重第三方基本权利之间的界限在哪里,特别是当我们谈论荣誉权、隐私权和个人形象权时?

这并不是第一次通过文学或视听叙事将主角变成 犯罪分子或事件受害者 令舆论震惊。每个案例中发生变化的是叙事发生的伦理、法律和社会背景。因此,每个人的伦理与道德之间的界限也发生了变化。


荣誉、隐私和形象:防止未经同意的曝光的法律盾牌

西班牙宪法第18条 保障荣誉权、个人和家庭隐私权以及个人形象权。 组织法 1/1982 制定了针对非法干扰的保护措施,规定任何人最亲密的领域或声誉都不会因未经授权披露个人数据、私人事实或识别其身份的图像而受到影响。

这些权利是 非常个人化, 不可剥夺的 尤其是在诸如本论坛一开始所揭露的情况下尤其敏感,这种侵犯行为可能代表着那些已经公开暴露于创伤事件的人再次受害的一种形式。也就是说,它们不仅保护讲述自己故事的被定罪者(始终在法律范围内),而且首先保护未选择公开曝光的受害者及其家人。


公共利益作为理由(和限制)

在民主国家,言论自由和自由交流真实信息的权利也具有宪法地位,如 西班牙宪法第20条。当这些权利与前面提到的权利发生冲突时,就会产生冲突。在这种情况下,法院适用平衡原则,即公共信息利益可能会证明某些干预是合理的,但绝不会自动进行。

我们的 法院 已经明白一个人最初 匿名的 可以获得以下状态 人士 如果他主演 社会相关性事实,就像作者的情况一样 特别严重的犯罪行为

因此,我们的法院了解到,如果一个最初匿名的人参与了具有社会意义的事件,例如特别严重犯罪的肇事者,他或她就可以获得公众人物的地位。然而,何塞·布雷东 (José Breton) 是一位公众人物 并不意味着全权委托 因此,在不控制或考虑受同一事件影响的第三方的情况下利用上述权利。


小说与戏剧化的风险

受真实事件启发的小说作品并非没有限制。相反,当一个叙述自由地戏剧化一个真实的故事,但包含虚构的元素或未经证实的建议时,允许其受到信息自由保护的法律基础就会被削弱。

不一样 调查纪录片 那个 小说或系列 基于或受犯罪启发。这个区别不仅在于 格式,但是的 法律制度 适用的。

换句话说:调查纪录片与基于犯罪或受犯罪启发的小说或系列不同。 这种差异不仅体现在格式上,还体现在适用的法律制度上。。如果一部作品包含不真实的事实或将真实数据与影响可识别人物的虚构元素混合在一起,宪法保护就会下降。因此,并非所有被称为“公共利益”的东西都是如此,因为法律不保护使用这一概念作为利用故事用于商业目的的借口。


现在,未经个人同意,可以在虚构系列中使用个人的真实姓名或图像吗?

一般来说,不会。使用姓名、声音或任何可以识别个人身份的属性 需要您的明确同意。然而,判例和组织法 1/1982 考虑到了一些例外情况:

  • 如果他们是公共事件中的公众人物或具有信息相关性。
  • 如果您的图像偶然出现在新闻上下文中。
  • 是否有相关的历史、科学或文化兴趣。

即便如此,使用时也必须 比例合理。同意仍然至关重要,特别是当 工作目的 它不是严格意义上的信息性的,而是艺术性的或商业性的。当曝光影响到原始故事焦点之外的人时更是如此:受害者的亲属、未成年人或匿名的人。

讲述真实的故事,无论它们是 真实的罪行传记片,是一部分 创作自由。但当故事使用 名字和姓氏、最近发生的残暴事件或犯下上述事件的人的声音,所构建的不再只是一个故事:它是一个 法律和道德冲突 这本身就需要深刻的反思。

这不是关于 审查,但是的 注意你的计数方式。保护真相免遭戏剧化,因为——正如约翰·斯图尔特·米尔(John Stuart Mill)所指出的—— 自由只有在不造成伤害或伤害他人的范围内才能合法行使。

Alberto Aduriz Sarabia Bardají & Honrado阿尔贝托·阿杜里斯·萨拉比亚

律师于 Bardají&Honrado

经过,2025 年 5 月 27 日,部分:电影, 电视, 看台

其他文章有关

你喜欢这篇文章吗?

订阅我们的 通讯 你不会错过任何东西。