加利西亚视听集群推出新的门户网站2012 年 4 月 25 日 [+] Este portal nace con el objetivo de convertirse en una dirección de referencia en gran parte de los aspectos relacionados con el sector audiovisual ...
五十名专业人士参加圣地亚哥加利西亚视听集群数字内容融资论坛2012 年 3 月 29 日 [+] La subdirectora general de Innovación Empresarial de la Xunta, Pilar Morgade, destaca la apuesta de la Xunta de Galicia por la innovación a través ...
Abano、Ficción 和 Perro Verde Films 在里昂举行的第 14 届卡通电影节上展示他们的项目2012 年 3 月 8 日 [+] CLAG 成员加利西亚公司 Perro Verde Films 将在 2012 年卡通电影致敬活动中角逐“欧洲年度制片人”奖。他们的电影...
Continental、Ficción Producciones、Moonbite Games 和 Zoa Media 在里约内容市场展示他们的项目2012 年 3 月 1 日 [+] 这四家公司参加了拉丁美洲的这个国际参考市场，面向视听行业、移动内容和视频游戏领域的公司……
加利西亚视听集群亮相巴西里约内容市场2012 年 2 月 28 日 [+] La participación por primera vez en este mercado de contenidos está cofinanciada por el IGAPE a través de un convenio de colaboración con el ...
CLAG 参加里昂第 14 届卡通电影节2012 年 2 月 21 日 [+] 荣获 2012 年戈雅奖最佳动画电影和最佳改编剧本奖的西班牙动画电影《Arrugas》将为 XIV 卡通电影揭幕。 ...
CLAG 将率领来自加利西亚视听行业的四家公司组成的代表团参加 2012 年巴西里约内容市场2012 年 2 月 3 日 [+] Las empresas Continental Producciones, Ficción Producciones, Moonbite Games&Animation y Zoa Media, y el CLAG representarán al sector en Río de Janeiro. El Clúster Audiovisual ...
加利西亚视听集群任命新主席并启动生存计划2010 年 12 月 22 日 [+] El presidente de la productora Formato Producciones, Andrés Barbé, ha sido elegido por unanimidad nuevo presidente del Cluster Audiovisual Galego (CLAG) durante la última ...
VI 推介加利西亚视听集群的“I+P，创意生产”2010 年 12 月 10 日 [+] 加利西亚视听集群 (CLAG) 与加利西亚经济促进研究所 (IGAPE) 合作，庆祝第六版 I+P 推介活动“创意”...
CLAG 在 Forotec 上展示其组织模型2009 年 12 月 10 日 [+] La gerente del CLAG, Carla Reyes, expone en Forotec el modelo gallego de cluster audiovisual, la Plataforma Tecnológica i+dea y los proyectos consorciados. El ...
CLAG 代表 FICOD'09 视听集群论坛2009 年 11 月 17 日 [+] El Clúster Audiovisual Gallego, CLAG, ostenta la representación del Foro de Clústers Audiovisuales en el Foro Internacional de Contenidos Digitales, FICOD 09, que se ...
Clag 组织的管理人员培训周期2009 年 11 月 4 日 [+] Ejecutivos de catorce empresas audiovisuales de Galicia participan en el ciclo de formación para directivos, organizado por el Clag. Hoy ha comenzado en A ...
CLAG 在马拉加市场推广加利西亚视听产业2009 年 10 月 23 日 [+] El Cluster Audiovisual Gallego, CLAG, asiste con las compañías gallegas Continental Producciones, Ficción Producciones, Iblo Media, Voz Audiovisual y Xamalú Filmes a la nueva ...
MIPCOM'09 中的 CLAG2009 年 9 月 22 日 [+] Por segundo año consecutivo, el Clúster Audiovisual Galego, CLAG, participa en el MIPCOM de Cannes, del 5 al 9 de octubre, con 16 empresas ...
MIP TV'09 上的 33 部加利西亚作品2009 年 3 月 27 日 [+] 加利西亚视听集群将出席戛纳电影节，其代表包括 Abano Producións、Artemática、Continental、CTV、Ficción、Filmanova、Interacción、Isabella Audiovideo、Dygra ...
