en:lang="en-US"
1
1
https://www.panoramaaudiovisual.com/en/2010/11/29/los-visitantes-de-pompeya-reviven-la-erupcion-gracias-al-audio-inmersivo-de-yamaha/

A total of 33 Yamaha NS-AW592 speakers, powered by three IPA8200 and two XM4180 amplifiers, will allow Pompeii's 2.5 million annual visitors to enjoy a new level of realism by reliving the days of the eruption in an immersive environment. Audio control and routing is provided by a DME64N digital mixing system with four MY8-ADDA96 interface cards, while 16 media players with SD memory cards provide the material in a facility designed by Fulvio Liuzzi and Rosario Gaudino.

For the last 400 years, the Roman city of Pompeii has been one of the main tourist attractions in Italy. After being buried under volcanic ash for more than 1,500 years, the surprisingly well-preserved city began excavating in 1599, allowing us to get to know what life was like for Roman citizens. Currently, the city's past goes hand in hand with its future thanks to an innovative Yamaha installation that allows the story of the inhabitants of one of the city's villages to be told.

Pompeya quedó enterrada cuando el cercano volcán Vesubio entró en erupción en el año 79 a.C. Sin embargo, las cenizas y las posteriores capas de tierra protegieron la ciudad enterrada de los procesos naturales de deterioro y descomposición, así que cuando la redescubrieron, era como si el tiempo se hubiera detenido.

Hoy en día, la ciudad, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, recibe unos 2,5 millones de turistas cada año. Recientemente se ha llevado a cabo la instalación de equipos de Yamaha en una de las viviendas como principal componente de una experiencia multimedia que permite a los visitantes hacerse una idea muy real de cómo era la vida en Pompeya en el momento en que se produjo la erupción.

La instalación, encargada por la Superintendencia Especial para los Bienes Arqueológicos de Nápoles y Pompeya, se encuentra en la casa de Iulius Polibius, un ciudadano acomodado. La crónica que cuentan los hologramas de Iulius y una mujer embarazada (que podría ser su esposa o su hija, los historiadores no están seguros) se complementa con un paisaje sonoro “soundscape” muy variado que incluye sonidos auténticos en distintas habitaciones. Entre ellos se encuentran los sonidos de la calle, el ruido de las obras y del agua en el atrio; el tintineo de la vajilla y la cubertería, y los ruidos propios de la preparación de la comida en la cocina, así como sonidos de animales, cantos de pájaros, niños jugando y el viento en el peristilo, una galería exterior sostenida por columnas.

Instalación inmersiva

Un total de 33 altavoces Yamaha NS-AW592, alimentados por tres amplificadores IPA8200 y dos XM4180, permiten que los sonidos lleguen a los visitantes. El control y direccionamiento del audio corren por cuenta de un sistema de mezclas digitales DME64N con cuatro tarjetas de interfaz MY8-ADDA96, mientras que 16 reproductores de medios con tarjeta de memoria SD proporcionan el material.

El sistema ha sido diseñado por Fulvio Liuzzi, responsable de audio del Italian Istituto Per La Diffusione Delle Scienze Naturali, en estrecha colaboración con Rosario Gaudino de la empresa de instalaciones GR Elettronica. Como había trabajado con Rosario y Yamaha Italia en varios proyectos previos, Fulvio sabía que el sistema DME64N sería la solución ideal.

Gracias a la flexible capacidad de programación del DME, los guías solo tienen que pulsar un botón para que el sistema inicie la reproducción, tras lo cual el sistema DME lo controla todo automáticamente.

Rosario Gaudino ha destacado que “el control WiFi resultó muy útil y lo implementamos utilizando paneles de control de usuario personalizados para cada estancia en el software DME Designer. Antes de empezar a utilizar el sistema multimedia, tuvimos que conseguir la aprobación del comisionado del Ministerio italiano de Cultura. En cada habitación podríamos cambiar de inmediato la ecualización, la dinámica y el volumen del sonido de cada altavoz de forma inalámbrica. Esto facilitó el ajuste del sistema a la entera satisfacción de todo el mundo”.

By, 29 Nov, 2010, Sección:Audio

Other articles about

Did you like this article?

Subscribe to our NEWSLETTER and you won't miss anything.