'Incerta glòria' y 'Estiu 1993' encabezan las nominaciones a los Premis Gaudí

Una treintena de películas competirán por los Gaudí en su décima edición cuya gala de entrega tendrá lugar el domingo 28 de enero en el Auditorio Fórum-CCIB (Barcelona).

Agustí Villaronga, con Incerta glòria, y Carla Simón, con 1993年夏, encabezan las nominaciones en la décima edición de los Premis Gaudí otorgados por la カタルーニャ映画アカデミー。

El acto de lectura de los nominados se ha celebrado este jueves en la Antigua Fábrica Estrella Damm y ha contado con la presencia de prensa, candidatos de los premios, académicos y académicas y los actores Àlex Brendemühl y Nora Navas, ambos galardonados en anteriores ediciones y encargados, este año, de leer los finalistas en las 22 categorías de los premios del cine catalán. También han asistido a la lectura representantes institucionales y del sector (Juanjo Puigcorbé, diputado de Cultura de la Diputación de Barcelona, Francisco Vargas, director del área de audiovisuales del ICEC, Camilo Tarrazón, presidente del Gremio de Empresarios de Cine de Cataluña y Montserrat Bou, secretaria general de Productores Audiovisuales Federados) y la junta directiva de la Academia, presidida por Isona Passola.

La película de Agustí Villaronga ha obtenido 16 nominaciones, igualando así las que en 2012 tuvo エヴァ, y superando las 15 de さようならブラック (2011)、 Mientras duermes (2012) y ザ・チャイルド (2015). Siguen el ranking la ópera prima de Carla Simón, 1993年夏, con 14, el último filme de Isabel Coixet 本屋さん, con 12, Tierra firme de Carlos Marques-Marcet, con 11, Brava (Roser Aguilar), アブラカダブラ (Pablo Berger ) y 電話 (Javier Ambrossi, Javier Calvo), con 3 y Julia ist (Elena Martín) con 2.

Es de destacar que de los 30 filmes nominados, 12 están dirigidos por mujeres. David Verdaguer será el presentador de la próxima gala de los Gaudí que dirigirá por segundo año consecutivo Lluís Danés y que se celebrará el 28 de enero en el Auditori Fòrum (Barcelona). Verdaguer además ha sido nominado en dos categorías, como actor principal por Tierra firme y como secundario en 1993年夏。

Nominados X Premis Gaudí 2018

最高の映画

• Brava、監督 Roser Aguilar, escrita por Roser Aguilar y Alejandro Hernández y produïda por Setmàgic Audiovisual, Iberrota Films y TV On
• 1993年夏, escrita y dirigida por カーラ・サイモン y producida por Inicia Films y Avalon PC
• Incerta glòria、監督 アグスティ・ビジャロンガ, escrita per Coral Cruz y Agustí Villaronga y producida por Massa d’Or Produccions, Televisió de Catalunya, Aragón TV y Urresti Producciones
• La película de nuestra vida, escrita y dirigida por Enrique Baró i Ubach y producida por All I Need Is Money

非カタルーニャ語の映画賞

• ジュリア・イスト、監督 エレナ・マーティン, escrita por Elena Martín, Marta Cruañas y Pol Rebaque y producida por Lastor Media
• 電話, escrita y dirigida per ハビエル・アンブロッシ y ハビエル・カルボ y producida por Lo Hacemos Y Ya Vemos, Sábado Películas y Apache Films
• Tierra firme、監督 Carlos Marques-Marcet, escrita por Carlos Marques-Marcet y Jules Nurrish y produïda por Lastor Media y Vennerfilms
• 本屋さん, escrita y dirigida per イザベル・コイシェ y producida por Diagonal TV, A Contracorriente Films, Green Films y Zephyr Films

ベストアドレス

• アグスティ・ビジャロンガ による Incerta glòria
• カーラ・サイモン による 1993年夏
• Carlos Marques-Marcet による Tierra firme
• イザベル・コイシェ による 本屋さん

最高の脚本

• カーラ・サイモン による 1993年夏
• Carlos Marques Marcet 私 Jules Nurrish による Tierra firme
• Coral Cruz 私 アグスティ・ビジャロンガ による Incerta glòria
• イザベル・コイシェ による 本屋さん

最優秀女性主演女優賞

• Laia Artigas による 1993年夏
• Laia Marull による Brava
• Núria Prims による Incerta glòria
• Oona Chaplin による Tierra firme

最優秀男性主演男優賞

• アントニオ・デ・ラ・トーレ による アブラカダブラ
• デビッド・ベルダガー による Tierra firme
• Marcel Borràs による Incerta glòria
• リカルド・ダリン による 黒い雪

最高の制作ディレクション

• Aleix Castellón por Incerta glòria
• Jordi Berenguer y Alex Boyd による 本屋さん
• Mireia Graell による 1993年夏
• Sergi Moreno y Sophie Venner による Tierra firme

Mejor películas documental

• Classe valenta、監督 Víctor Alonso Berbel, escrita por Víctor Alonso Berbel, Borja Barrera Allué y Jan Matheu Montserrat y producida por Compacto
• La Chana, escrita y dirigida por Lucija Stojevic y producida por Noon Films
• Lesa humanitat, escrita y dirigida por Héctor Fáver y producida por Vargtimmen Films
• Sasha, escrita y dirigida por Fèlix Colomer y producida por Escac Films

最優秀短編映画

• Cunetas、監督 Pau Teixidor Coloma, escrita por Pau Teixidor Coloma y Albert Auladell y producida por Pau Teixidor Coloma y Coming Soon Films
• La inútil、監督 ベレン・フネス, escrita por Belén Funes y Marçal Cebrián y producida por Miss Wasabi Films
• Les bones nenes、監督 クララ・ロケット, escrita por Eduard Sola y producida por Lastor Media
• 廃嫡された者, escrita y dirigida per ローラ・フェレス y producida por Inicia Films

Mejor película para televisión

• Amics per sempre、監督 Roman Parrado, escrita por Alfred Pérez Fargas y Roger Danès y producida por Lastor Media, Som Batabat y Televisió de Catalunya
• La llum d’Elna、監督 Sílvia Quer, escrita por Margarita Melgar y producida por Distinto Films, Televisió de Catalunya, Bohemian Films, Radio Télévision Suisse, Producciones Cibeles y Televisión Española
• Pau, la força d’un silenci、監督 マヌエル・ウエルガ, escrita por Maria Jaén y Jordi Vallejo y producida por Minoria Absoluta
• Res no tornarà a ser com abans、監督 Carol López, escrita por Carol López i Helena López y producida por Focus Audiovisuals

最優秀アニメーション映画賞

• Deep、監督 Julio Soto Gúrpide, escrita por Julio Soto Gúrpide, José Tatay y Salva Rubio y producida por The Kraken Films y Thinklab Media
• タデオ・ジョーンズ 2. ミダス王の秘密、監督 エンリケ・ガトー 私 David Alonso, escrita por Jordi Gasull, Javier Barreira y Neil Landau y producida por Telecinco Cinema, Telefónica Studios, El Toro Pictures, Ikiru Films y Lightbox Entertainment

最高の芸術的ディレクション

• Ana Alvargonzález による Incerta glòria
• Llorenç Miquel による 本屋さん
• Monica Bernuy による 1993年夏
• Tim Dickel による Tierra firme

最優秀助演女優賞

• アンナ・カスティージョ por La llamada
• Bruna Cusí による 1993年夏
• Bruna Cusí による Incerta glòria
• Natalia Tena por Tierra firme

最優秀助演男優賞

• Bill Nighy による 本屋さん
• デビッド・ベルダガー による 1993年夏
• Emilio Gutiérrez Caba による Brava
• オリオール・プラ による Incerta glòria

最高のアセンブリ

• Ana Pfaff y Didác Palou による 1993年夏
• Ariadna Ribas y Diana Toucedo による ジュリア・イスト
• ベルナト・アラゴネス による 本屋さん
• ラウル・ロマン por Incerta glòria

最優秀オリジナル曲

• Alfonso Vilallonga por La librería
• Ernest Pipó y Pau Boïgues por Estiu 1993
• José González Riera (Marcus JGR) por Incerta glòria
• Leiva por La llamada

Mejor fotografia

• Dagmar Weaver-Madsen による Tierra firme
• Jean Claude Larrieu por La librería
• Josep M. Civit による Incerta glòria
• Santiago Racaj による 1993年夏

最高の衣装

• Anna Aguilà por Estiu 1993
• ありがとうパロマ による Incerta glòria
• ありがとうパロマ por La librería
• Vinyet Escobar による Tierra firmeç

より良いサウンド

• Albert Gay, Enrique G. Bermejo y Carlos Jiménez による 本屋さん
• Diego Casares, Jonathan Darch y Dani Zacharias による Tierra firme
• Eva Valiño, Roger Blasco y Carlos Jiménez による 1993年夏
• Xavier Mas, Fernando Novillo y Ricard Galceran による Incerta glòria

視覚効果の向上

• Enric Masip, Joan Mussull, David Martí, Montse Ribé, Cesc Biénzobas y Joan Amer による Muse (Musa)
• Lluis Rivera y Jordi San Agustín による ラザロプロジェクト
• Manuel López Egea y ベルナト・アラゴネス por Incerta glòria
• ラウル・ロマニロス y Jordi San Agustín por Abracadabra

最高のメイクとヘア

• Alma Casal por Incerta glòria
• Montse Sanfeliu y Laura Vacas por La librería
• Pilar Guillem y Marta Arce による 1993年夏
• シルヴィー・インバート y パコ・ロドリゲス・フリアス による アブラカダブラ

最優秀ヨーロッパ映画

• Dunkirk (Dunkerque), escrita y dirigida por Christopher Nolan. (Reino Unido)
• La tortue rouge (La tortuga roja)、監督 Michael Dudok de Wit y escrita por Michael Dudok de Wit. (Francia y Japón)
• Lady Macbeth、監督 William Oldroyd y escrita por Alice Birch. (Reino Unido)
• Toni Erdmann, escrita y dirigida por Maren Ade. (Alemania)