私たちはすでに没入型オーディオの時代を生きていますか？

このトリビューンで、アルバートウェイ、サウンドポストプロダクション会社を担当しますサウンドカメレオン、映画、テレビ、放送の没入型オーディオの現象を分析します。これを行うために、OTTプラットフォームの影響やDolby Atmosシステムの標準化などの決定的な問題に対処します。

カメレオンは、基本的に私の情熱によって1993年に設立されました。会社は、その時に始まりました注文音のポストプロダクションで。すべてが変わった！ Times of the Moviolaは、対話、エフェクト、音楽の3つまたは4つの手がかりがありました。これは、すべての軌跡をマークした技術的な飛躍でした。

それ以来、私たちは主に映画に専念しています。もちろん、ステレオは存在していましたが、モンキープロジェクトに取り組み続けました。のケースを覚えています ジャスティノ、3番目の殺人者 1994年に単一のチャンネルでミックスする年齢。

その後、長年にわたって、この形式はステレオと5.1に道を譲るのを忘れていました。今、私たちはすべてを生成します ドルビーアトモス. No solo es el futuro, sino también el presente.

Inmersivo: un impulso de las plataformas

Históricamente, muy pocos productores han estado interesados en el sonido en España. Lo que pasa es que sí que es verdad que, al salir las plataformas de streaming como Netflix, Amazon, Movistar Plus+ o HBO, se ha despertado cierto interés en que el sonido tenga cierta calidad. Esto ha hecho que los productores se interesen por tener mejor calidad en sus producciones.

ザ plataforma de streaming, si no entiende los diálogos o si la banda internacional no está bien hecha, te van a devolver el proyecto hasta que esté perfecto.

Las exigencias de estas plataformas son muy altas. Los originales que se hacen en España compiten con 国際プロジェクト 同じプラットフォームで競争する他の国のために準備されました。これにより、彼らはますますオープンになり、より良い予算を持ち、より多くのロジスティック手段を置くように、私たちが仕事をうまくやることができるようになりました。最終的に、ストリーミングプラットフォームは、対話を理解していない場合、または国際バンドがうまくいかない場合、完璧になるまでプロジェクトを返します。

これは、映画館がリリースされた映画にも拡張されます。その多くはプラットフォームの参加を持っているからです。今日、私は同じタイプのサウンドデザインを作ります 映画よりもシリーズ。需要のレベルも同じです。

ドルビーアトモス：世界標準

カマレオンでは、次のことに多額の投資を行ってきました。 ドルビーアトモスホーム、Netflix と Movistar Plus+、HBO、Amazon の両方から最もリクエストされている形式です。実際に混ぜてみたのですが、 ケンタウロス, ドルビーアトモスを備えたスペイン初のNetflix作品の1つ。

すべてのシリーズは Atmos で動作しますが、プラットフォームでは配信時に 5.1 に下げることも求められます。配送決勝戦、そしてセレクション蒸気: 音楽ダイアログとエフェクトを個別にミックスして、各言語のバージョンを作成します。

今日、私たちはそれを好むかどうかにかかわらず、ドルビー・アトモスは世界の標準になりつつあります。私は排他的なものをあまり恋しているわけではありません。なぜなら、多様性には好みがあるからですが、真実は、これは適切な保証と流通チャネルを提供するブランドであるということです。さらに、カメレオンにはあります レンダリングドルビー、Atmosを7.1、5.1、またはステレオに削減できる非常に優れた対数を備えた素晴らしいマシン。このプロセスは以前に非常に複雑でしたが、今ではすべてが半自動化されており、位相、圧縮を管理することができます...

放送に没頭します

映画やシリーズは間違いなく没入感に賭けています。テレビに関しては、私もそう思っている一人です。 すべてが 変化。私の子供たちはオーディオビジュアルを消費しますが、テレビは見ません。YouTube やソーシャルネットワークを見ます。この意味では、すべてが大きく変化しており、変化は非常に早く起こるでしょう。

最近の人は見るのが好きです画像 1つ残忍な品質。なぜ音声を使わないのでしょうか？

リニアテレビで何が起こるかわからないので、イマーシブが通常のテレビ番組に採用されるかどうかはわかりません。しかし、私はスポーツ番組で没入型システムを目にします。 ドルナスポーツMotoGPの主催者、 何百ものマイクとすでに没入型のマイクロプロポニーに取り組んでいます、私がシリーズを混ぜてから学ぶことができること MotoGP Unlimited アマゾンへ。

これらの形式への没入型オーディオの到着は、没入型チャネルをもたらすだけでなく、 可能性のファン とても大きい。放送局が没入型のサッカースタジアムの雰囲気を聞くだけで、コンクリートの曲線のマイクを選択してオートバイの音を聞くことができる日が来る日が来る日が来るでしょう。今日、人々は残忍な品質の画像を見るのが好きです。音がしないのはなぜですか？

誰がそれを証明し、没入型にとどまります

数ヶ月前、生産者の一人 他の、 Amazon Primeビデオのために行っているシリーズ。彼は私に尋ねました：「まあ、アルバート、なぜあなたはドルビー・アトスをやりたいのですか？」それから私は取りました、私はiPodとiPadを置き、彼の顔はすべてを言いました。彼は数日後に戻ってきました 私はすでにすべてを没入型で欲しかった.

没入型のオーディオを作成するためにアクション映画である必要はありません。没入型は、よりクリーンな対話、より明確な効果、より完全な環境を提供します。サウンドバーや没入型に含まれるヘルメットのおかげで消費する観客はそれを楽しむでしょう。視聴者にその画像と音のセットを入力してもらい、彼がそれで旅行します。 私はそれを試した人を知りません、そして彼はそれが好きではありませんでした。

必要ではありませんそれは1つですアクション映画没入型オーディオを作成します。没入型が貢献しますクリーナーダイアログ, より明確な効果そしてより完全な環境。

率直に言って、私たちはすでに没入型のオーディオの世界に完全にいます。私たちはそれを多くの専門家に推進しており、プラットフォームとプロデューサーは、視聴者がそれを評価しているので、メディアを置く必要があることを認識しています...そしてそれがポイントです すべてが嘘をつきます.

もちろん： 没入型オーディオはプラスです。私はいつもその音を言います Apocalipsis今 彼は彼の時代の装備で転がり、素晴らしい音を続けています。重要なのは、あなたの仕事に対するコンテンツと情熱です。しかし、それでも、私はそれを非常に明確にしています 没入型オーディオはすでにあります それで.