ChyronHego 通过收购 ZXY 和 WeatherOne 扩大其图形服务组合

ChyronHego acaba de adquirir dos compañías noruegas: ZXY Sport Tracking, especializada en soluciones de tracking de deportes, y WeatherOne, proveedor de soluciones de previsión meteorológica.

Entre las novedades que 希隆黑戈在 NAB 2014 上提出的重点介绍了将图形交互性带到演示者手中的几种解决方案，以及创建图形的有趣建议，这些图形的可视化通过实时体育比赛结果、社交媒体元素和选举结果来吸引观众的注意力。

在虚拟图形方面，ChyronHego 通过快速安装和简单的操作系统简化了详细虚拟图形的创建。

在拉斯维加斯，ChyronHego 通过提供安装、平台迁移、品牌重塑和实时制作服务等投资保护和项目支持，强调其项目管理、培训和创意援助方法。

购买ZXY

ChyronHego 在 NAB 2014 上宣布，该公司已签署协议，收购 ZXY Sport Tracking AS 的多数股权，ZXY Sport Tracking AS 是一家专门从事运动追踪解决方案的挪威公司。一旦购买和销售流程完成，ChyronHego 将利用 ZXY 的尖端应答器技术扩展其 Tracab 玩家跟踪产品组合。

ChyronHego 总裁兼高级管理层 Johan Apel 表示：“ZXY Sport Tracking 提供强大的运动分析技术，将进一步增强我们在这一领域的产品。”

“除了增强我们的 Tracab 产品组合之外，ZXY 的技术还将扩展我们在体育广播和专业体育市场中的体育分析产品。”

“这非常适合 ZXY，”ZXY 首席执行官 Rolf Olstad 表示。 “ZXY 的技术和产品，以及 ChyronHego 的 Tracab 系统，都是为了大规模交付实时性能数据而开发的。技术结合的潜力是巨大的，我们很高兴能够成为这一转型的一部分。”

La tecnología propiedad de ZXY para el seguimiento basado en transpondedores detecta en tiempo real la posición exacta de todos los objetos dentro de un estadio o de unas instalaciones de entrenamiento. Los jugadores llevan en su ropa un chip que transmite su posición y otros datos esenciales tales como el ritmo cardíaco, velocidad e impacto en colisiones.

Por último, reseñar que ChyronHego ha anunciado que la compañía ha alcanzado un acuerdo definitivo para la adquisición de WeatherOne AS, un proveedor de soluciones de previsión meteorológica para medios de emisión y digitales con base en Oslo (Noruega).

根据协议，ChyronHego 将收购 WeatherOne 及其 Metacast 技术，这是一个完整的解决方案，包括高性能、直播天气图形和广播制作系统，以及全面的天气和气候数据管理服务。