胡安·安东尼奥·巴约纳再次包揽戈雅奖

一个怪物来找我，我是当晚的大赢家，赢得了我所角逐的十一个奖项中的九个。巴约纳的电影在所有技术类别中都表现出色。

胡安·安东尼奥·巴约纳 (Juan Antonio Bayona) 凭借出色的作品荣获第 31 届戈雅奖 (Goya Awards) 大奖 有怪物来看我 九个奖项，包括最佳导演奖以及各种技术奖。首次担任导演的劳尔·阿雷瓦洛 (Raúl Arévalo) 收集了四部戈雅作品，其中包括年度最佳影片 迟到的愤怒。女演员艾玛·苏亚雷斯 (Emma Suárez) 两次荣获最佳女配角奖 下一个皮肤 以及女演员和主角 朱丽叶佩德罗·阿莫多瓦的电影，这是它获得的唯一奖项。

没有三者就没有二人，丹尼·罗维拉接受了挑战，在胡安·路易斯·伊博拉 (Juan Luis Iborra) 执导的晚会上连续第三年颁发第三十一届戈雅奖，并首次以电影交响乐团的现场音乐为特色。在西班牙电影银幕份额达到19%的这一年，晚会保持了罗维拉以往主办的晚会特有的幽默气氛，但多了几分克制和清醒。肯·洛奇（Ken Loach）作为国际嘉宾出席，佩德罗·阿莫多瓦（Pedro Almodóvar）作为提名人出席，尽管他最终在罗维拉的红色高跟鞋上签名，在演员的一个笑话中，他声称女性在电影中的重要性。这位来自拉曼查的导演再次不得不坚忍地忍受又一个没有得到学院认可的夜晚。

布莱克在戈雅奖上的首次演讲

官方讲话首次由主席伊冯·布莱克和副主席马里亚诺·巴罗佐以两种声音宣读。在感谢“去年观看西班牙电影的 1800 万人”后，他回忆道，“过去六年中有五年，西班牙电影成为我们国家收视率最高的电影。”人们还认可了其他一些不太卖座的电影，这些电影更深入地探讨了知识和文化。马里亚诺·巴罗佐回忆道，“我国剧院的收入为6.05亿欧元，国家征收了1.05亿欧元的增值税。国家电影预算为7500万欧元，这意味着它比投资多征收了2800万欧元。尽管失业率很高，但电影是一个为国家创造财富的部门。”马里亚诺·巴罗佐要求签署一项国家电影协议，因为“它的诞生是为了将我们团结起来，就像我们的梦想和焦虑将我们团结在一起一样。”总统再次发言，以确保“西班牙电影如今已成为国际电影的标杆。我们庆祝短片《时间码》获得奥斯卡奖提名，并表彰马科斯·法哈多斯将因其特效作品获得奥斯卡奖。”他还强调了 TVE 对西班牙电影的支持，去年放映了 629 部影片。

戈雅的诠释

佩德罗·阿尔莫多瓦将戈雅奖最佳女主角奖授予艾玛·苏亚雷斯 朱丽叶这部由来自拉曼查的人执导的电影，他只在盛会上获得了这个奖项。对于这位女演员来说，这是她第三次获得戈雅奖，因为她在同一晚凭借《戈雅》获得了最佳女配角奖。 下一个皮肤。

戏剧演员罗伯托·阿拉莫 (Roberto Álamo) 荣获最佳男主角奖 愿上帝宽恕我们，来自 Mistery Producciones、Atresmedia Cine、Hernández y Fernández Producciones Cinematografías 和 Tornasol Films。就马诺洛·索托而言，他凭借对《 迟到的愤怒由首次亮相的劳尔·阿雷瓦洛 (Raúl Arévalo) 执导，他随后赢得了戈雅奖最佳新导演奖。在当晚的第一次演讲中，他希望与对他生命至关重要的五位女性分享这一奖项，其中包括他的母亲、妹妹和伴侣。

戈雅最佳新演员奖落到了 卡洛斯桑托斯 对于《千面人》来说，他必须经历巨大的身体和化妆改造才能进入路易斯·罗尔丹的皮肤。他把这个奖项献给了患有癌症的妹妹劳拉。

年轻的安娜·卡斯蒂略 (Ana Castillo) 凭借伊齐亚·博莱恩 (Itziar Bollaín) 执导的电影《El Olivo》获得最佳新人女演员奖。她身穿白色拖裾连衣裙，向同为女演员的贝伦·奎斯塔 (Belén Cuesta) 致以当晚最长的感谢。

技术奖项

戈雅最佳制作指导奖颁给了 有怪物来看我 尤其是桑德拉·埃尔米达·穆尼奥斯 (Sandra Hermida Múñoz)，她花了近两年的时间来组织制作计划。拍摄持续了 16 周，所有室内场景均在西班牙录制。

奥斯卡·法乌拉 (Oscar Faura) 荣获戈雅奖最佳摄影奖 有怪物来看我。他把它献给了他的女儿阿里阿德涅。 Faura 曾与该片导演 J.A.巴约纳，以前有过。

阿莱霍·绍拉 (Alejo Saura) 和亚历山德拉·希门尼斯 (Alexandra Jiménez) 将最佳艺术指导奖颁发给了同样来自法国的尤金尼奥·卡瓦列罗 (Eugenio Caballero) 怪物来看我。然而，由于他在墨西哥拍摄，因此未能领奖。在将戈雅奖最佳化妆和发型奖授予马雷塞·兰根和大卫·马蒂时，巴约纳的作品再次被提及。

加那利群岛的保拉·托雷斯 (Paola Torres) 荣获戈雅奖最佳服装设计奖 1898. 菲律宾最后的人。在这部作品中，他必须监督数百名群众演员的服装。

西尔维娅·佩雷斯·克鲁兹 (Sylvia Pérez Cruz) 凭借歌曲获得戈雅最佳原创歌曲奖 哦，是的，是的，来自电影 靠近你家。在领奖时，他演唱了这首歌的一部分，并将其献给被驱逐者和无家可归者，这是晚会上最具报复性的时刻之一。

费尔南多·委拉斯开兹 (Fernando Velázquez) 荣获戈雅奖最佳原创音乐奖 一个怪物会看到我， 他谈到导演的要求是“创作谨慎的音乐”，这样不会分散对故事的注意力。提名电影中的音乐由管弦乐队现场演奏。

至于特效，戈雅交给了 Pau Costa 和 Félix Bergésy，他们在巴约纳的电影中承担了这项任务，这是一部充满特效的作品，为片中主角的怪物赋予灵魂。保罗·科斯塔（Pau Costa）感谢他的父亲授予该奖项，他最近去世了，他是电影《好明星》原声带的作者，二十年前在同一部分赢得了戈雅奖。 Félix Bergés 与所有致力于特效的人士分享了这一奖项。
再次听到作品的名字 有怪物来看我 Peter Glossop、Oriol Tarragó 和 Marc Orts 收集了戈雅最佳音响奖。戈雅最佳剪辑奖也重复了同样的电影名称，该奖项由伯纳特·维拉普拉纳和豪梅·马蒂收藏。两人都感谢团队及其家人获得该奖项。

电影、短片和剧本

戈雅最佳动画电影奖颁给了 精神宇航员。被遗忘的孩子们 由 Zircozine 制作公司、Basque Films、Abrakam Estudio 和 La Competencia Producciones 制作。戈雅最佳动画短片奖颁给了 装饰 导演阿尔贝托·巴斯克斯、伊万·米南布雷斯和切洛·洛雷罗上台领取。哈维尔·费瑟 (Javier Fesser) 将戈雅最佳小说短片奖授予胡安霍·吉梅内斯 (Juanjo Giménez) 时间码，将参加三月份的奥斯卡颁奖典礼。

戈雅最佳纪录片短片奖颁给了 会说话的人 作者：胡安·维森特·科尔多瓦 (Juan Vicente Córdoba)，这个故事的作者是“人们回答两个简单的问题，比如他们是谁以及他们对生活的期望”。主任感谢马德里社区对该项目的支持。另一方面，戈雅奖最佳纪录片奖。本来是为了 脆弱的 圣塔玛电影的平衡。这部电影献给那些在边境和围栏中丧生的人们

法国生产 埃勒 著名导演保罗·范霍文荣获戈雅最佳欧洲电影奖。我国经销商之一恩里克·科斯塔 (Enrique Costa) 将这一奖项专门授予独立经销商。戈雅最佳伊比利亚美洲电影奖授予阿根廷历史 杰出公民讲述了一位诺贝尔文学奖得主回到家乡的故事。在颁发该奖项时，提出了伊比利亚美洲电影学院联合会的下一个章程。

心理学家大卫·普利多（David Pulido）和演员兼导演劳尔·阿雷瓦洛（Raúl Arévalo）凭借《戈雅奖》获得最佳原创剧本奖。 迟到的愤怒，由后者指导。戈雅最佳改编剧本奖颁给了阿尔贝托·罗德里格斯和拉斐尔·科沃斯 千面之人。编剧们花了五年时间改编曼努埃尔·塞尔达的同名小说，讲述了间谍帕埃萨的故事。

西罗·希门尼斯·德·阿尔卡萨尔

参加 GOYAS 2017 全景特别节目