Telestream 将在 NAB 上展示用于多个直播流的字幕编码的一体式解决方案

最新版本的 Lightspeed Live Stream 将能够将可扩展的、社交媒体友好的字幕插入到多个直播流中，并且零重新编码和重新传输。

电视流 将出席 2018年全国银行 拉斯维加斯的“一体式”解决方案 在多个直播流上编码字幕。先进的隐藏式字幕插入功能是最新版本的一部分 光速直播，Telestream 为广播公司、内容聚合商和现场活动制作公司提供的多屏直播编码和打包解决方案。

随着 IP 网络上的实时视频流持续呈指数级增长，多屏幕应用程序中对实时字幕的需求变得至关重要。为此，Telestream 的全新集成实时字幕编码解决方案现已成为 Lightspeed Live Stream 的一部分，有助于避免插入数字字幕时使用基带的成本和复杂性。

如今，几乎所有 IP 字幕插入系统都是基于云的，要求内容首先移动到云端、添加字幕，然后重新编码并重新传输以进行交付。这会带来大量人为和机械错误的机会，最终影响最终内容的质量。相比之下，Telestream 的实时字幕解决方案采用 Lightspeed Live Stream 通过在原始流中编码实时字幕来消除这些步骤 并保证最好的质量。

与昂贵的传统单通道基带字幕硬件不同，Telestream 利用其经验在 1RU 团队 该系统可以为多个实时视频流编码字幕，节省空间，据该公司称，每个频道的字幕数量在 7,000 到 10,000 之间。系统的可扩展性允许根据需要以尽可能多的序列插入字幕。 Lightspeed Live Stream 使用标准字幕协议来接收字幕数据，因此现有的法庭报告软件可以通过 IP 连接到 Lightspeed Live Stream，使系统真正“即插即用”。