Deluxe Spain 在下一届戈雅奖中获得两项最佳音效提名

Por un lado, Pelayo Gutiérrez y Alberto Ovejero por la película ‘Yuli’, de Icíar Bollaín, y por otro lado, Eduardo Castro y Mario González por ‘Quien te cantará’ de Carlos Vermut, nominados al mejor sonido.

En la próxima edición de los 戈雅奖, que se entregará el próximo sábado en Sevilla, 西班牙豪华房 将会有 dos nominaciones a mejor sonido. La compañía de postproducción celebra estas nominaciones como resultado de sus planes de incorporar talentos en su estructura y así dotar de perfiles creativos a su cartera de servicios.

近年来，Deluxe 的团队中增加了专业人士和创意人员，例如音响总监 Pelayo Gutiérrez； Marc Orts，混音总监； Nacho Platero，创意总监兼动态图形部门主管；以及一支国际视觉特效艺术家团队。

在下一届戈雅奖中，其两个声音团队将获得最佳声音提名。一方面， 佩拉约·古铁雷斯和阿尔贝托·奥韦赫罗 为了电影 七月，作者：Icíar Bollaín，另一方面， 爱德华多·卡斯特罗和马里奥·冈萨雷斯 经过 谁来唱歌给你听 卡洛斯·维穆特著。

Pelayo Gutiérrez 认识到“参与 Icíar Bollaín 电影的声音制作始终是一份礼物。 七月 它还有一个额外的特点，那就是古巴声音（包含所有需要的东西），但在 Icíar 的指导下，Eva Valiño 的直接声音和 Alberto Ovejero 作为混音师的专业知识（以及他处理对话时的敏感性），结果是完美的。”

爱德华多·卡斯特罗则强调，“再次参与卡洛斯·维穆特的电影是一种荣幸，并获得戈雅奖提名” 谁来唱歌给你听 这是一种真正的奢侈。马里奥·冈萨雷斯（Mario González）的混音提供了这部电影所需要的优雅和敏感度。 “我们相处得很好。”