日本公司 ABC 更新了 UM 202，配备 5.1 沉浸式音效和 Genelec 监听

朝日电视台（ABC）已更新其移动单元202以创建沉浸式环境5.1.4。此次升级基于三路同轴监听器与流行的 The Ones 的组合 真力 和 GLM 校准软件。

岩桥贞成来自 ABC 制作工程部门的他承认，“当我们考虑一款可以在 15 年内使用的移动设备时，我们得出的结论是它需要支持沉浸式声音。”

“当它以 5.1.4 沉浸式格式开始广播时，我们将能够从广播位置控制现场声音，并且可以将录音带到沉浸式 MA 室进行进一步处理，”Iwahashi 解释道。 “出于多种原因，设置移动设备来录制沉浸式声音是有意义的。例如，当我们录制音乐会时，我们也可以批准在其他活动和节目中使用该声音。同样重要的是，我们从一开始就在天花板上安装了四个监视器，这样我们就可以开始沉浸式监控，而无需设置复杂性。”

日本安桥工程公司 负责规划音响效果，而在移动装置方面拥有丰富经验的京成汽车公司则制造了该车辆。

L-C-R 通道由三个同轴录音室监听器管理 8341，得益于定制设计的 2.2 米高制作室，ABC 能够安装四台高监视器 8331 在天花板的洞里。作为 The Ones 系列中最小的型号，8331 非常适合空间有限的小房间，而且这种异常高的天花板使它们能够放置在与前面的 L-C-R 监听器距聆听位置相同的距离处。 7360 低音炮负责低频。

“目标是确保显示器之间的距离尽可能大，”Iwahashi 解释道。 “一个特别的挑战是 8331 左右后显示器的位置，由于结构原因，它们会比 L、C 和 R 显示器更近。”后声道监听器的理想角度是 110 度 +/- 10 度，但如果我们使用该角度将这些声道和 L-C-R 声道与听众等距放置，它们将超过货车的宽度！所以我们多次通过优先考虑角度和距离来比较声音，最后我们决定优先考虑角度。为了最大限度地提高距离，后置显示器也安装在略高于水平位置的位置，角度较高。”

GLM 校准

随着像 The Ones 这样的智能有源显示器与 软件GLM，ABC 能够根据频率响应、播放级别和距离延迟来补偿每个监视器。事实上，根据 Iwahashi 的说法，GLM 为精确的沉浸式监控创造了完美的环境，尽管空间有声学要求。 “我们调整每个监听器的角度，通过吸声修复反射，校准它们，然后重复聆听和微调的过程，”他解释道。 “GLM 软件对于创建理想的监控环境有很大帮助。此外，频率下降点的可视化很容易理解。”

“我们在安装过程中测试了几台录音室监听器，”Iwahashi 继续说道。 “The Ones 之所以脱颖而出，是因为它们在整个频谱范围内清晰地再现了所有类型源的声音。此外，在 OB 装置中，必须将电视监视器放置在混音器前面，并且监视器的位置必须确保它们不会阻挡混音器。通过 The Ones 的点源设计可以轻松实现这一点，因为它们可以垂直或水平定向，而不会影响性能。”