“数字化：电子文化皈依者的生存手册”

昆卡国际电子摄影博物馆馆长、卡斯蒂利亚-拉曼查大学美术学院新媒体艺术教授何塞·拉蒙·阿尔卡拉（José Ramón Alcalá）在这篇充满微妙差别和丰富性的有趣且有解决方案的文章中揭示了他对从传统模拟转向当前数字艺术实践的观察。

智利大学视觉艺术系将何塞·拉蒙·阿尔卡拉教授撰写的这部作品免费提供给任何对我们所生活的新社会电子环境感兴趣的人。

自上世纪 80 年代初以来，作为一位使用新图像技术的先锋艺术家的经验，他自 1989 年创建以来担任昆卡国际电图博物馆馆长的管理，以及他作为卡斯蒂利亚-拉曼查大学美术学院新媒体艺术教授的教学创新工作，使作者能够精确而敏锐地撰写一篇有溶剂的文章，其中充满了关于艺术实践的微妙差别和丰富的观察从传统的模拟到当前的数字。

有一天，除了制作出每位艺术家的典型作品之外，该出版物的作者开始担心写下他的观察、经历、愿望和焦虑，所有这些都涉及从模拟到数字的过渡生活。由于他始终是一个先驱，并且在他的日常环境中他被认为是先进的，他天真地认为他被安置在我们称之为未来的那个新星球上。

他很快就意识到这种印象是错误的。这个未来自然属于与生俱来的一代人，他们显然比我们的作者年轻得多。所以他唯一的安慰就是被他们当作一位特殊的客人来接待。这是他从此以后所有理论思考都围绕的总体框架。那些将被记录在他们的笔记本和计算机硬盘上的内容。

本出版物围绕这些强大的想法精选了这些笔记、反思和文章，这些想法组合在一起，构成了一个模拟本地人的日记，他拼命地试图成为一个数字存在，居住在他的环境中，与他的居民打交道，围绕他的自然主题和主题工作和开发项目。但它同时也是一场未曾宣布的挫败感的编年史。因此，这是对心烦意乱的冲浪者的一个警告，他们像作者一样，措手不及地相信自己是数字社会的正式成员，然而，数字社会以数字化的自然方式生活、思考和创造，感觉他们是陌生人，因此接受或拒绝移民，视情况而定。

在本书中，如果读者不是数字原住民，他们还将找到在当今社会生存的有用指示、警告、建议和反思。如果是这样，本出版物将作为一本详细的手册，解释目前仍在转型的两种文化之间的转变。许多读者会惊讶地发现，他们的台词节奏并不像他们所认为的那样，是他们日常生活和运作的数字社会的正式成员，但实际上他们只是受到了诚挚的邀请。

使用权 本作品免费（ODF 格式的数字虚拟版本）。