东京实验室 (Togen) 安装新的 Cintel 胶片扫描仪

Togen 拥有 60 多年的历史，是日本的标杆，凭借 Blackmagic 扫描仪，将为客户提供实时数字化超高清清晰度内容的可能性。

拥有60多年历史、日本标杆的Tokyo Laboratory LTD（Togen）实验室安装了由日本公司开发的新型Cintel胶片扫描仪 黑魔法设计 为客户提供实时数字化超高清清晰度内容的可能性。

Togen 还提供广泛的高级服务，能够对以 DCP 格式录制的材料进行编辑、分级和母带处理，以及更传统的服务，包括胶片冲洗、同步和打印。

Togen 数字化部门经理 Naoki Moriizumi 承认，“我们正在寻找当前使用的系统的替代品。Cintel 不仅能够实时扫描内容，还可以捕获图像和音频，因此我们可以将其用作电视电影。此外，通过将其与 DaVinci Resolve Studio 结合使用，我们将能够更高效地工作。”

调色师 Yasuhiro Matsumoto 坚持认为，“Cintel 的优点之一是它与三孔胶片的兼容性。如今，这种格式广泛用于数字中间片和电视广告。在典型的拍摄中，使用四孔胶片，但对于数字交付的内容，我们记录在三孔磁带上。此外，即使在扫描过程中，Cintel 也可以同步将光源引导到画面中心。另一方面，在另一方面，没有任何失真，因为数字化时胶片保持在平坦的表面上，无需进行大量投资就能获得超高清清晰度的 30p 格式的内容非常有用。”

“该设备非常易于使用。它的设计方式是，如果在装入磁带时出现错误，用户会收到警告消息，并且胶片不会张紧。这样就可以避免对底片的损坏，”他补充道。

阴性对照

Togen 图像和媒体部总经理 Katsuji Nishino 指出，“我们提供的服务之一是冲洗底片。我们使用高清电视电影来验证冲洗后的磁带。一般来说，胶片是连夜送来的，我们在第二天结束时交付冲洗后的材料。以前，我们每次想要检查材料的质量时都必须停止设备，效率不高。因此，我们开始寻找能够让我们控制底片的高清设备，我们去年在 Inter BEE 展会上看到了 Cintel 扫描仪。该产品使我们能够在数字化过程中使用高清显示器监控图像。”

Togen 团队欣赏的另一个优势是能够在离线编辑中使用的图像中包含识别系统或“KeyKode”。 “目前，我们在高清电视电影中对磁带进行数字化，然后使用 Resolve 添加识别号，最后将材料导出到 QT 文件中。Cintel 扫描仪将使我们能够简化工作流程，因为我们将能够直接从 Resolve 捕获图像，”Nishino 总结道。