Canon sorprende en IBC 2025 con la nueva EOS C50

La cámara más pequeña hasta la fecha de la serie EOS Cinema, 佳能 C50, está sorprendiendo en IBC 2025 por la variedad de configuraciones de grabación cinematográfica que ofrece, desde filmaciones rápidas a producciones a gran escala. En Ámsterdam estrena también la lente más angular hasta la fecha de su gama Cine-Servo, CN5x11 IAS T R1/P1.

Con un diseño compacto, ofrece una variedad de prestaciones profesionales para aquellos profesionales que, cada día más, aúnan vídeo y foto al más alto nivel. En el centro del diseño de la EOS C50 se encuentra un nuevo sensor CMOS 7K full frame 那个，连同 先进的 DIGIC DV 7 处理器，为视频录制和拍照提供出色的图像质量，包括 内部 RAW 视频录制高达 7K、60P，高速记录高达 4K一120P / 2K一180P，以及 32 MP 高分辨率照片和大量细节。

La C50, por sus prestaciones, se posiciona entre la cámara entre R5C y la C70, en una gama que está liderada en el tope de gama con la C400 y la C500 Mark II, y vendrá a competir en el mismo segmento de la popular FX3 de Sony. Es la primera de esta gama que ofrece grabación open gate （开放间距）使用传感器的整个表面以获得最大分辨率和灵活性。通过使用新模式在传感器的整个宽度和高度上捕获图像 全画幅3:2 利用传感器的全画幅镜头，可以实现更大的图像。开放式录音为电影制片人提供 后期制作具有更大的灵活性，因为它允许您使用水平和垂直视频格式来编辑它们，完全自由地从相同的素材中进行编辑，并具有非常宽的余量来重新构建图像。与变形镜头结合使用时，可以获得更高的图像，具有宽广、身临其境的电影外观。

在紧迫的期限内工作的摄像师可以同时捕捉全角度图像和裁剪的垂直或方形版本，非常适合社交媒体和广告，使用 同时修剪录音 EOS C50 的（同步裁剪记录）。裁剪区域可以水平移动以获得最佳取景，并以不同的格式记录以满足作业交付的要求。

视频和照片都具有高分辨率

作为真正的混合相机，EOS C50 结合了制作 7K 视频和 32MP 照片的先进功能。无论相机设置为视频模式还是照片模式，屏幕上的信息都会得到优化， EOS Cinema 视频界面 以及经典的佳能 EOS R 照片菜单。

摄像师和摄影师都将能够受益于 enfoque automático Dual Pixel CMOS AF II de Canon, que ofrece una detección y seguimiento del sujeto a gran velocidad y alta precisión. La precisión permite la selección del ojo para priorizar a personas, perros, gatos y pájaros, con controles adicionales para adaptar la velocidad del enfoque automático y la respuesta del seguimiento adecuada para cada sujeto.

La nueva C50 recuerda el diseño que Canon introdujo en la RV50 o la C80, con un tamaño muy reducido, compacto y ligero (apenas 665 gramos) y características muy potentes. Diseñada para ofrecer agilidad, el diseño modular y ligero de la EOS C50 permite un manejo intuitivo, tanto si se graba con la cámara en la mano como sobre un gimbal (estabilizador en tres ejes). Gracias a su cuerpo lineal, de bajo perfil, así como a los múltiples puntos para montar accesorios, se integra sin complicaciones en configuraciones de rigging modernos. La cámara se puede montar orientada horizontal o verticalmente, con la pantalla y el menú ajustándose automáticamente para adaptarse a la orientación vertical.

El asa desmontable de la EOS C50 mejora el control y la comodidad durante el manejo. Asimismo, cuenta con dos terminales de audio XLR de 3 pines 用于专业品质音频录制的全尺寸按钮和控制转盘，以及 REC 按钮和摇杆控制。 变焦（带电动伺服） 以传统摄像机的风格。除了对各种 RF 镜头的本机支持之外，还可以使用佳能的 PL-RF 适配器（可以方便地连接到相机机身）以及使用精选的佳能 EF-EOS R 卡口适配器将 EF/PL 镜头安装到 EOS C50。

连接选项

多种连接选项确保 EOS C50 满足现代专业制作的需求。除了 卡侬输入, 这个相机 它有一个 MIC 连接、另一个时间码连接、HDMI OUT（A 型）和 USB（C 型）。此外，双 CFexpress 和 SD 卡插槽提供多种同时录制选项，包括不同的文件格式、分辨率和代理设置。

EOS C50 是 兼容 UVC/UAC 除了使用单根 USB 电缆即可实现高达 60P/50P 的高分辨率直播 XC协议 para el manejo a distancia de la cámara, utilizando aplicaciones para móviles compatibles o accesorios opcionales, tales como el controlador a distancia RC-IP1000 de Canon. Tanto los clips de vídeo como las fotografías pueden transmitirse a los clientes en tiempo real, mediante Wi-Fi o USB , con la aplicación profesional Content Transfer Professional (CTP, Transferencia profesional de contenidos) de Canon .

这 colaboración de Canon con Adobe se ha ampliado a la EOS C50, por lo que esta cámara es compatible con la conectividad Camera to Cloud de Frame.io. Junto con las EOS C400 y EOS C80, esta compatibilidad permite el envío directo de archivos proxy desde la cámara a la plataforma Frame.io, lo que proporciona una ruta fluida y fiable para enviar desde producción a postproducción.

Gracias a su potente conectividad, su diseño flexible y sus potentes capacidades full frame, la EOS C50 establece un nuevo estándar para las cámaras para cine compactas. Aprovechándose del éxito de la EOS R5 C, proporciona una calidad de imagen sin límites, tanto para grabar vídeos como para captar fotografías.

另一方面，佳能宣布了一系列重要举措 EOS Cinema 相机免费固件更新，将于今年年底推出。这些更新包括添加 3:2 Open Gate RAW 录制，EOS C400 的分辨率为 6,000 x 4,000； EOS C80 的回放期间的查看辅助，以及其他关键功能增强，例如两台相机以及 EOS R5 C 和 EOS C70 上的峰值对焦。

EOS C50的主要特点

内部 7K 60p RAW 视频录制，32MP 静态照片

先进的全画幅 7K CMOS 传感器

开门录像

Dual Pixel CMOS AF II & EOS iTR AF X

从 7K 过采样到 4K

以 120 fps 的 4K 或 180 fps 的 2K 进行 HFR 录制

双基 ISO 兼容性 (800/6,400 ISO)

15级动态范围

12 位 Cinema RAW Light、Canon Log 2、Canon Log 3 和 XF-AVC S / XF-HEVC S 的抓取

可拆卸手柄和索具功能

原生 RF 卡口，兼容 EF/PL 镜头卡口适配器

两个 XLR 音频输入

全尺寸 HDMI 输出 (Tipo A)、USB (Tipo C)

智能多功能鞋配件

MCC/CTPFrame.IO 用于发送到云端

CFexpress 和 SD 卡双插槽，同时录制

方便垂直录音的电池手柄

佳能 CN5x11 IAST R1/P1

En IBC 2025 Canon está presentando por vez primera la ampliación de su gama de objetivos para cine con la lente más angular hasta la fecha de su gama Cine-Servo. Con su 11mm超广角焦距 以及它的广角 100度视野, el Canon CN5x11 IAS T R1/P1 representa una elección flexible para estudios reducidos y para eventos dinámicos en directo, en los que el encuadre tanto del sujeto como del entorno resulta esencial.

新镜头提供 RF 和 PL 安装座，并集成了驱动单元 伺服数字 eXs-V 新一代，具有卓越的控制和功能。CN5x11 IAS T R1/P1 重约 3 公斤， 佳能电影伺服系列中最轻的镜头, lo que resulta ideal para el uso de estabilización cardán, grúas, sistemas robóticos y cámaras suspendidas con cables. Los operadores que graben con la cámara sobre el hombro también apreciarán su peso reducido.

“Gracias a las variadas capacidades y a la construcción equilibrada del CN5x11 IAS T R1/P1, este objetivo Cine-Servo 8K súperangular ofrece una nitidez de borde a borde y una calidad de imagen excepcionales, con la movilidad requerida por los profesionales de broadcast”, comenta Mark Fensome, product marketing specialist de Canon Europa. “Gracias al multiplicador 1,5x incorporado, este objetivo resulta muy versátil, tanto para ampliar su rango cuando se utiliza con una cámara de Súper 35 mm o para posibilitar su compatibilidad con cámaras Full Frame. Además, permite conseguir una profundidad de campo reducida, para proporcionar un aspecto más cinematográfico en las producciones en directo y noticias, además de documentales y dramas de alto nivel”.

Gracias a su unidad servo desmontable, el CN5x11 IAS T R1/P1 se puede configurar fácilmente para el rodaje de deportes en directo, eventos y cine. Es el segundo objetivo Cine-Servo equipado con la unidad de accionamiento servo digital eXs-V de nueva generación de Canon, que ofrece un control servo más preciso y ergonómico, un iris con una respuesta más rápida y conectividad USB-C.

CN5x11 IAST R1/P1 提供 RF 或 PL 安装方式，增加了其多功能性。在 PL 卡口中，镜头是 与 Cooke /i 技术兼容并与蔡司扩展数据兼容，用于实时元数据输出，同时通过 RF 卡口它提供了额外的功能，包括支持双像素 CMOS AF、实现快速、平滑的自动对焦，以及先进的镜头校正数据。

Características principales del CN5x11 IAS T R1/P1

El objetivo Canon Cine-Servo más angular, con una longitud focal de 11-55 mm y un ángulo de visión de 100 grados.

Objetivo Súper 35 mm, compatible con el formato completo (mediante un multiplicador 1,5x incorporado).

Peso de aproximadamente 3 kilos, lo que permite grabar cómodamente con la cámara sobre el hombro, así como mayor flexibilidad a la hora de incorporarle soportes.

Calidad óptica HDR 8K de alto nivel, con un iris de 11 palas.

Unidad de accionamiento servo digital eXs-V de nueva generación desmontable, que incorpora un codificador de alta resolución con un valor absoluto de 16 bits, con control servo avanzado, corrección de la variación del encuadre al cambiar el punto de enfoque y ergonomía mejorada.

Comunicación con las monturas RF y PL, con salida de metadatos en tiempo real, compatible con los sistemas de producción virtual y flujos de trabajo VFX; la montura RF también es compatible con la corrección de la distorsión de los objetivos y con el sistema avanzado Dual Pixel CMOS AF.

Diseño versátil para producciones diversas de televisión (broadcast) y cine.