Sergio Pablos 荣获 2021 年第二届 Chomón 奖

在众多动画界同仁的支持下，创作者、编剧兼导演塞尔吉奥·巴布洛斯 (Sergio Pablos) 本周三获得了 2021 年第二届乔蒙奖，该奖项是电影学院颁发给为电影业发展做出技术贡献的公司或个人的奖项。

“这非常出乎我的意料，因为我来自艺术领域。我是一名绘图员，我最没想到的是他们会给我颁发技术奖，”获奖者说道，他将这一荣誉归功于团队 克劳斯，他克服了迄今为止传统 2D 动画的局限性，通过基于图层的照明系统实现了为绘制的角色提供三维感觉，这是迄今为止只能在 3D 电影中实现的效果。

“我是最糟糕的史蒂夫·乔布斯版本，因为我告诉他们动画的道路就是这样，但它是由其他人来执行的，看到他们的能力和创新的态度令人难以置信，”他强调了传统动画的技术和视觉更新。

电影学院副院长， 拉斐尔·波特拉，负责向动画工作室创始人颁发第二届 Chomón 奖温泉，它从哪里来 克劳斯，这部电影获得奥斯卡奖和戈雅奖提名，并获得七项安妮奖。这位来自马德里的男子在美国接受培训，并在迪士尼工作了几年，参与了诸如 巴黎圣母院的驼背，赫拉克勒斯 哦泰山。然后他们就会到达 宝藏星球、卑鄙的我、里约热内卢 y 足球，以及他参与的其他国际电影。

他谈到了他的职业生涯起点 胡里奥·迪兹巴勃罗是学院动画专业的董事会成员，他在美国加州艺术学院学习时就认识了巴勃罗，多年后，巴勃罗仍然欣赏和赞扬巴勃罗的作品，“代表了传统动画视觉方面的前后对比”。

着迷与决心

颁奖典礼上，动画制作人 曼努埃尔·克里斯托瓦尔 他回忆起巴勃罗童年时的一件轶事，当时他五岁，在一家夏季电影院里观看了《奇幻森林》，感到惊讶不已，尽管暴风雨爆发了，但没有人能把他从那里移走。这一集讲述了克劳斯导演的个性，“一方面是他对动画的迷恋，另一方面是他执行项目的决心，”他指出。

克里斯托瓦尔称赞巴勃罗是“世界动画界最伟大的人物之一”，并指出他在我国创作动画所付出的努力，这是他通过 SPA 工作室完成的任务，他在那里寻求创建一个产业并培养人才。 “尽管困难重重，而且在获得的支持较少的情况下，他仍然能够在西班牙制作动画电影。他拒绝了导演的邀请，因为他想在这里做这件事，”克里斯托瓦尔说。

创新

“这个奖项是对前进的激励，”Sergio Pablos 说道，他宣布这项创新只是未来一切的开始。 “我们已经发现了这栋房子的标志是什么。The SPA Studios 的定义不是叙事风格，而是每个项目都更进一步并具有创新元素，”创作者证实道，他还通过视频收到了女演员的祝贺 贝伦·奎斯塔 （为《克劳斯》中阿尔瓦的角色配音），制片人 米克尔·莱贾扎，编辑 西莫·罗梅罗、制片人和导演 罗德里戈·布拉斯, 塔德大学学术主任， 何塞·安东尼奥·罗德里格斯·迪亚斯;角色设计师 博尔哈·蒙托罗，以及动画师 马诺洛·加利亚纳。

The SPA Studios 的制作人和创始合伙人， 玛丽莎·罗曼今晚，陪伴巴勃罗出席的还有来自西班牙动画界的众多知名人士，其中包括《克劳斯》配乐的作曲家， 阿方索·阿吉拉尔; Diboos总裁兼制片人 尼科·马吉;董事们 亚伯拉罕·洛佩兹·格雷罗 y 曼努埃尔·西尔戈 以及 MIA 董事会的代表。动画行业的女性， 塔尼亚·帕尔玛 y 玛塔德尔瓦莱。

在之前的版本中，该奖杯的技术贡献奖颁给了阿尔弗雷多和安德烈斯·瓦莱斯兄弟、胡安·马里内、埃米利奥·鲁伊斯·德尔·里奥、瓦莱罗家族、路易斯·卡斯特罗、朱利安·马丁、何塞普·A·埃斯特夫·托雷斯、圣地亚哥·戈多、里卡多·纳瓦雷特、马德里公司 Next Limit Technologies、资深美发师安托尼塔、鲁伊斯的遗孀、瓦尔德尔Omar Archive（后期制作公司 SGO）、Juan José Mendy Igoa、José María Queraltó、Solid Angle（Arnold 的真实感图像合成技术开发商）以及 Alfredo Díaz（“Fredy”）。

Segundo de Chomón（特鲁埃尔，1871 年 - 巴黎，1929 年）是奇幻和动画电影的伟大先驱之一。他的众多技巧和视错觉出现在欧洲大片中，他探索了定格动画的可能性。他执导了短片，并在本世纪初世界上最重要的制作公司 La Phaté Fréres 工作。这位来自特鲁埃尔的天才长期以来一直受到梅里爱的影响，在梅里爱的命令下，他逐帧手工为胶片上色。